Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Jamiroquai - Mr. Moon

  • 9404 Hits
  • Veröffentlicht 14 years ago
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Mr. Moon



Have you gone astray or lost your way?
You should have seen me yesterday
Well, I knew this kind of love was written in the stars
It’s only once or twice that you're in line with Mr. Moon

Then it was you, you took me on your cloud
And give me flowers for my pain
But with some degree of certainty
My destiny seemed to slip away from me
Hey, before I got to know your name.

Oh honey, just give me a chance,
I'll do what you want me to
Everybody wants to dance
So how come I can't dance with you
You really turn me on, you're the one that makes me smile

It's Mr. Moon who plays in tune, Mr. Moon who knows
And if it's Mr. Moon who gives the sign
Then that's the sign that goes
Never know what to do till I'm there with you.
All right on!

Did you lose your mind for a day?
You don't remember anyway
Like the waters of a dream encapsulate my mind
A place I haven't seen sits at the end of space and time

So lost in love than I think I'm blind
To perchance upon this circumstance it’s something of a miracle
So spiritual, it's verging on the physical
Searching for a love I cannot find.

Oh! now I’m lost in your love, now I’m lost with Mr. Moon
And I don’t know where to turn
Now, now I’m lost in your love, now I’m lost in your love

Just play my tune, just play my tune
Just play my tune, just play my tune
Just play my tune, just play my tune

Just give me a chance, I'll do what you want me to
Everybody wants to dance
So how come I can't dance with you
You really turn me on, you're the one that makes me smile, yeah oh!

It's Mr. Moon who plays in tune, Mr. Moon who knows
And if it's Mr. Moon who gives the sign
Then that's the sign that goes on
Never know what to do till I'm there with you.

Hey, hey, oh now, oh Mr. Moon, play that tune for me
Oh Mr. Moon, just play the tune for me
Why don’t you play that tune?
That I can’t get down, that I can’t get down with this girl

Oh, that girl, you know she really blows my head apart
And the sky and the stars, are synchronized
Hey now, now, now, now me and her, we are in love again
Oh, we have synchronized, I know the stars are this love, this is love

Oh now girl, you know
And the star and moon have synchronized our love
Oh, come on girl
I wanna tell you how I love you since we came together

I wanna tell you how I love you since we came together
Hey, just play my tune, just play my tune, just play my tune
Hey, hey now girls you know that, you know our love is synchronized
I got to tell you


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Posted 3 hours ago byEdgar

Sr. Luna



¿Te has extraviado o perdido el camino?
Debiste haberme visto ayer
Bueno, sabía que este tipo de amor estaba escrito en las estrellas
Es solo una o dos veces que estás alineado con el Señor Luna.

Entonces tu, me tomas en tu nube
Y me das flores para mi dolor
Pero con cierto grado de certeza
Mi destino parecía esfumarse de mi
Hey, antes llegué a saber tu nombre.

Oh cariño, solo dame una oportunidad,
Haré lo que sea que quieras
Todos quieren bailar
Entonces como es que no puedo bailar contigo
Tú en realidad me prendes, eres la única que me hace sonreír

Es el Señor Luna quien toca en armonía, Señor Luna quien sabe
Y si el Señor Luna da la señal
Entonces esa es la señal que va
Nunca sabré que hacer hasta que esté contigo
¡Muy Bien!

¿Has perdido la razón por un día?
No te acuerdas de todos modos
Como las aguas de un sueño encapsulan mi mente
Un lugar que jamás he visto sentado al final del espacio y del tiempo

Tan perdido en el amor que creo que estoy ciego
Posiblemente sobre esta circunstancia es algo como un milagro
Tan espiritual, está al borde de la física
Buscando un amor que no pude encontrar.

¡Oh! Ahora estoy perdidamente enamorado de ti, ahora estoy con el Señor Luna
Y no sé donde cambiará
Ahora, ahora estoy perdidamente enamorado de ti, ahora estoy perdidamente enamorado de ti

Solo toca mi melodía, solo toca mi melodía
Solo toca mi melodía, solo toca mi melodía
Solo toca mi melodía, solo toca mi melodía

Solo dame una oportunidad, haré lo que sea que quieras
Todos quieren bailar
Entonces como es que no puedo bailar contigo
Tú en realidad me prendes, eres la única que me hace sonreír, ¡Sí, Oh!

Es el Señor Luna quien toca en armonía, Señor Luna quien sabe
Y si el Señor Luna da la señal
Entonces esa es la señal que va
Nunca sabré que hacer hasta que esté contigo

Hey, hey, oh ahora el Señor Luna, toca una melodía para mi
Oh, Señor Luna, solo toca la melodía para mí
¿Por qué no pones la melodía?
No me puedo desanimar, no me puedo desanimar con esta chica

Oh, esa chica, sabes, ella realmente hace volar mi cabeza
Y el cielo y las estrellas, están sincronizadas
Hey ahora, ahora, ahora, ahora ella y yo nos enamoramos otra vez
Oh, estamos sincronizados, se que las estrellas son este amor, este amor

Oh ahora chica, sabes
Y las estrellas y la luna sincronizan nuestro amor
Oh, ven niña
Quiero decirte como te amo desde que estamos juntos

Quiero decirte como te amo desde que estamos juntos
Hey, solo toca mi melodía, solo toca mi melodía, solo toca mi melodía
Hey, hey ahora las chicas ya lo saben, sabes que nuestro amor esta sincronizado
Tengo que decírtelo

Übersetzung von: Edgar

Artikel veröffentlicht

0

Zuletzt gesehen


Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden