All I want is an Angel

I saw her first
She came around
That day my angel came to town
This is just a love song
Her shine was white she rode the light
She let her wings go where they might
‘cos she looked to be a wild one

She just got in my car and said
‘boy take me to wherever you want`

All I want is an angel
And I know she will stay on my mind all the way
All I want is an angel
One like you
Like you

We drove all day we didn’t stop
Along the way until the top
Of the cliff by the sea
She played her tapes of afghan whigs
‘cos that’s the rock’n’roll she digs
It was all a fantasy

And when the night tumbled down on us
Her name was tattooed over my heart

All I want is an angel
And I know she will stay on my mind all the way
All I want is an angel
One like you
Like you

The moon was high and so was I
‘cos I was drowning in her eyes
And while the waves crashed to the shore
I would politely ask for more
I didn’t even know her name
But frankly that was all the same
Because I just could not believe
That this was happening to me

All I want is an angel
I can hold on a leash
Who will do what I please
All I want is an angel
Just for me
For me

All I want is an angel
And I know she will stay on my mind all the way
All I want is an angel
One like you
Like you

Todo lo que quiero es un ángel

Yo la vi primero
Ella dio la vuelta
Ese día, mi ángel llegó a la ciudad
Esto es sólo una canción de amor
Su brillo era blanco cabalgó a la luz
Dejó que sus alas fueran donde podrían llegar
Porque parecía ser una salvaje

Ella subió a mi coche y dijo
Chico llévame donde tú quieras

Todo lo que quiero es un ángel
Y sé que ella se quedara en mi mente todo el camino
Todo lo que quiero es un ángel
Uno como tú
Como tú.

Condujimos todo el día sin detenernos
En el camino a la cima
Del acantilado junto al mar
Ella puso sus cintas de “Afghan Whigs”
Porque ese es el Rock N Roll que ella cava
Todo era una fantasía

Y cuando la noche cayó sobre nosotros
Su nombre estaba tatuado en mi corazón

Todo lo que quiero es un ángel
Y sé que ella se quedará en mi mente todo el camino
Todo lo que quiero es un ángel
Uno como tú
Como tú

La luna estaba alta y yo también
Porque estaba ahogándome en sus ojos
Y mientras las olas golpean la costa
Yo amablemente le pido más
No lo hice? Ni siquiera sé su nombre
Pero francamente todo eso daba igual
Porque no podía creer
Que es lo que me está pasando

Todo lo que quiero es un ángel
Puedo mantenerme a raya
Quien va a hacer lo que me de la gana
Todo lo que quiero es un angel
Solo para mí
Para mí.

Todo lo que quiero es un ángel
Y sé que ella se quedará en mi mente todo el camino
Todo lo que quiero es un ángel
Uno como tú
Como tú