🎵SongsTraducidas

Between Hi And Goodbye

Entre hola y adiós

Par lisa cerbone · Auteur : Lisa Cerbone

Original : →Traduction :

Traduction par Alejandra Mida

Paroles originales

Violet fields, blooming at the nameless crime in the light of the empty screens
Pulsating ray short shutters of hatred ritual dance of shadow gestures
Lodge of scoffers, tangled hands
Humiliation, blooming on the breasts like a weed
Transfused on the paper, the makes endless marches of
Twisted and sick gestures, insane shapes
Evil, diminished to the measure of a tear in our might, small as the empty words
Madmen on the sock of glory'n'tradition darkness will come, bringin' the relief
I won't see the face of god when he'll come with bowed head
Legs in the slime of dirty life left in own hopelessness
On the armchair of illusions I will submit the sentence
I'll stay the moon saving the cadaverous light
On the violet fields of extinction

Traduction


Campos de color violeta, flor en el crimen sin nombre, a la luz de las pantallas vacías
Pulsante de rayos cortos persianas de la danza ritual de gestos odio sombra
Logia de burladores, las manos enredadas
Humillación, floreciendo en los pechos como una mala hierba
La transfusión en el papel, la hace marchas interminables de
Gestos torcidos y enfermos, formas insanas
Disminución del Mal, a la medida de un desgarro en nuestras fuerzas, por pequeño que las palabras vacías
Los locos del calcetín de la oscuridad glory'n'tradition vendrá, pone de relieve la
No veré el rostro de Dios cuando él vendrá con la cabeza baja
Piernas en el fango de la vida sucia que queda en propia desesperanza
En el sillón de ilusiones voy a presentar la sentencia
Voy a pasar la luna de ahorro de la luz cadavérica
En los campos de violetas de extinción











Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.