Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Ed Sheeran - Thinking out loud

Traduction des paroles de Ed Sheeran - Thinking out loud en espagnol. Idioma traducción

  • 2,219,280 visites

Thinking out loud

When your legs don't work like they used to before
And I can't sweep you off of your feet
Will your mouth still remember the taste of my love?
Will your eyes still smile from your cheeks?
And, darling, I will be loving you till we're 70
And, baby, my heart could still fall as hard at 23
And I'm thinking 'bout how people fall in love in mysterious ways
Maybe just the touch of a hand
Well, I fall in love with you every single day
And I just wanna tell you I am
So honey now

Take me into your loving arms
Kiss me under the light of a thousand stars
Place your head on my beating heart
I'm thinking out loud
That maybe we found love right where we are

When my hair's all but gone and my memory fades
And the crowds don't remember my name
When my hands don't play the strings the same way
I know you will still love me the same
Because honey your soul could never grow old, it's evergreen
And, baby, your smile's forever in my mind and memory
I'm thinking 'bout how people fall in love in mysterious ways
Maybe it's all part of a plan
Well, I'll just keep on making the same mistakes
Hoping that you'll understand
But, baby, now

Take me into your loving arms
Kiss me under the light of a thousand stars
Place your head on my beating heart
Thinking out loud
That maybe we found love right where we are

So, baby, now
Take me into your loving arms
Kiss me under the light of a thousand stars
Oh, darling, place your head on my beating heart
I'm thinking out loud
That maybe we found love right where we are
Oh, baby, we found love right where we are



Pienso en voz alta

Cuando tus piernas dejen de ser como solían ser
Y ya no pueda hacer que te enamores de mí
¿Tu boca aún recordaría el sabor de mi amor?
¿Tus ojos seguirían sonriendo al son de tus mejillas?
Nena, te seguiré amando hasta que tengamos 70
Nena, mi corazón te seguiría amando como ahora a los 23.
Yo me pregunto, cómo las personas se enamoran de una manera tan mística
Y quizá sea por solo tocar sus manos
Cada día me enamoro más de ti
Y quiero decirte que aún lo estoy...
Así que nena,

Llévame hacia tus brazos provoca

tivos
Dame un beso bajo la luz de miles de estrellas
Coloca tu cabeza en mi corazón latente,
Y ahora pienso en voz alta
Que a lo mejor encontramos el amor justo donde estamos

Cuando mi cabello se haya caído y comience a perder mi memoria,
Y la gente ya no recuerde mi nombre,
Cuando mis manos no tocan las cuerdas de la misma manera
Sé que todavía me seguirás amando de la misma manera
Porque la dulzura de tu alma nunca podrá envejecer,
Será siempre natural
Nena tu sonrisa siempre la llevaré en mi mente.
Yo me pregunto, cómo las personas se enamoran de una manera tan mística
Y quizá todo esto sea parte de un plan
Yo seguiré cometiendo los mismos errores
Esperando a que entiendas todo.

Llévame hacia tus brazos provocativos
Dame un beso bajo la luz de miles de estrellas
Coloca tu cabeza en mi corazón latente,
Y ahora pienso en voz alta
Que a lo mejor encontramos el amor justo donde estamos

Nena,
Llévame hacia tus brazos provocativos
Dame un beso bajo la luz de miles de estrellas
Coloca tu cabeza en mi corazón latente,
Y ahora pienso en voz alta
Que a lo mejor encontramos el amor justo donde estamos
Oh, encontramos el amor justo donde estamos

Traduction en espagnol par: Jhonnatan


image description

820 Traductions
Dernière vue: February 15th at 7:32pm


Plus de paroles traduites par Ed Sheeran
  1. The A Team
  2. Autumn Leaves
  3. Little Bird
  4. Lego House
  5. You need me, I don't need you
  6. Small bump
  7. Drunk
  8. Be like you
  9. She
  10. Give Me Love

Vous n'êtes pas identifié. Vous devez être identifié pour participer ou créer votre compte


Top 5 Des utilisateurs cette semaine

Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info