Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Kane Strang - My Smile Is Extinct

  • 2996 hits
  • Published 6 years ago
  • 0 Comments
  • 0 likes

My Smile Is Extinct


[Verse 1] Yes, she is the best I've ever had I'll say it to her face and I'll say it to her dad We went to a party At my good friend's house Then I fell asleep inside my car She tapped up on the window, said she'd gone too far She'd met another boy Another pretty boy [Chorus] I said kill me now, I want to die I heard there's a chance at an afterlife I might not get let in But at least I won't be living Here I am, sandwiched between Heaven and Hell—oh what, they don't exist? Oh well, I wouldn't have gotten into the good one And I still won't be living to See her with another man Oh that really, really, really, really wasn't my plan I used to ask life to kill me slowly But now I beg you, just get on with it [Verse 2] Yes, she is the best I've ever had I'll say it to her face and I'll say it to her dad We went out for dinner At our favorite restaurant Then she reached across and grabbed my hand I don't like when they do that, it's always part of the plan She said I've met a boy Another pretty boy [Chorus] I said kill me now, I want to die I heard there's a chance at an afterlife I might not get let in But at least I won't be living Here I am, sandwiched between Heaven and Hell—oh what, they don't exist? Oh well, I wouldn't have gotten into the good one And I still won't be living to Ever see her with another man Oh, that really, really, really, really wasn't my plan I used to ask life to kill me slowly But now I beg you, just get on with it

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Posted 13 hours ago byCammm +++

Mi sonrisa se extinguió


[Verso 1] Si, ella es lo mejor que alguna vez he tenido Lo diría frente a ella y frente a su padre Fuimos a una fiesta En la casa de un buen amigo Entonces me quede dormido dentro del coche Ella me llamo por la ventanilla, dijo "He ido demasiado lejos" Conoció a otro chico Otro lindo chico. [Coro] Y dije "Matame ahora, Deseo morir" Escuche que hay una chance en la otra vida Que tal vez no me concedan Pero por lo menos ya no estaré vivo Aquí estoy En un sándwich entre el Cielo y el Infierno Oh--Espera, no existen? Oh bueno, seguramente no habría podido entrar en el bueno Y de todos modos no estaré viviendo Para verla con otro hombre Oh, ese realmente, realmente realmente realmente no era mi plan Solía pedirle a la vida que me matara lentamente Pero ahora te suplico... acaba ya con esto. [Verso 2] Si, ella es lo mejor que alguna vez he tenido Se lo diría a la cara y también a su padre Fuimos a cenar A nuestro restaurante favorito Entonces ella me alcanzó y tomó mi mano No me gusta cuando hacen eso, siempre es parte del plan Ella dijo "He conocido a un chico... Otro lindo chico" [Coro] Y dije "Matame ahora, Deseo morir" Escuche que hay una chance en la otra vida Que tal vez no me concedan Pero por lo menos ya no estaré vivo Aquí estoy En un sándwich entre el Cielo y el Infierno Oh--Espera, no existen? Oh bueno, seguramente no habría podido entrar en el bueno Y de todos modos no estaré viviendo Para verla con otro hombre Oh, ese realmente, realmente realmente realmente no era mi plan Solía pedirle a la vida que me matara lentamente Pero ahora te suplico... acaba ya con esto.
Translation by: Cammm +++

Quiero traducir canciones que los demas pelotudos no traducen, y recibir criticas sobre la interpretación

Articles published

0

Last seen


Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in