Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Maná - Dime Luna

Translated lyrics of Maná - Dime Luna to EnglishIdioma traducción

  • 21 hits
  • Published 2025-02-14 18:00:00
  • 0 Comments
  • 0 likes
Canciones traducidas de Maná

Dime Luna

Lyrics of Maná - Dime Luna


Dime luna,
¿por que me mirás siempre así?

Ey! dime luna
es que yo no, no te puedo ocultar
no, no, no, luna me haces recordar…

Te he perdido,
y me he deshecho de todos tus recuerdos,
cartas, discos, fotos mi amor,
todo ya lo tiré o lo oculté...

Pero la luna sigue ahí...

Ya cambié de mundo para olvidarla
me fuí hasta Madrid, El Cairo y New York…

Ya he equitado todos sus recuerdos,
pero yo...
no le puedo olvidar…

Ahí está la luna,
¿Cómo se podría quitar del cielo la luna?
¿Cómo se podría arrancar pa'siempre del cielo?
Y así librarme yo de este anhelo…

Ey! dime luna
¿por qué me miras no será que estarás enamorada?
Que no te puedo ocultar
oh! no, no, nooooo

Luna me haces recordar,
te he perdido,
yo regale tu perro, tu guitarra, tus anillos
yo evité tus calles, tus antros, tus amigos..
pero yo no puedo, no, no, no...
quitar la luna…

Ya me sumergí en una caracola
me fuí hasta el Tibet
y al fondo del mar…

Ya he quitado todos sus recuerdos,
no le puedo olvidar…

Pero ahí está la luna
¿Cómo se podría quitar del cielo la luna?
¿Cómo se podría arrancar pa'siempre del cielo?
Y así librarme yo de este anhelo…

Ahí está la luna,
¿Cómo se podría quitar del cielo la luna?
¿Cómo le haré pa rodarla, o quitarla del cielo?
Y asi librarme yo de este anhelo…


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2025-02-14 18:00:00 por panzas

Translation into English of Dime Luna


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Navigate by letter