Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Metallica - Cyanide

Translated lyrics of Metallica - Cyanide to EspañolIdioma traducción

  • 48284 hits
  • Published 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Comments
  • 0 likes
Canciones traducidas de metallica

Cyanide



Sleep and dream of this
Death angel's kiss
Brings final bliss
Don't believe it!

Empty, are they?
Death, won't you let me stay?
"Empty!" they say
Death wants to call your name
Ooh, call your name!

Suicide! I've already died!
It's just the funeral I've been waiting for
Cyanide! Feeling dead inside
Break this empty shell forevermore

Wait, wait patiently
Pure death, black wings
Unfolding sleep
Spreading on me!

"Empty!" they say
Death, won't you let me stay?
"Empty!" they say
Death, hear me call your name!
Ooh, call your name!

Suicide! I've already died!
It's just the funeral I've been waiting for
Cyanide! Feeling dead inside!
Break this empty shell forevermore

Say is that rain or are they tears?
That stained your concrete face for years
Crying, weeping, shedding strife
Year after year
Life after life

And in the freshly broken ground
A concrete angel laid right down
A calm anew that swallows fast
It's peace at last,
Oh peace at last!

"Empty!" they say
Death, won't you let me stay?
"Empty!" they say
Death, hear me call your name!
Ooh, call your name!

Suicide! I've already died!
It's just the funeral I've been waiting for
Cyanide! Feeling dead inside!
Break this empty shell forevermore

Forevermore!
Forevermore!
It's the funeral I've been waiting for!

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por

Cianuro


Duerme, y sueña con esto,
El beso del Angel de la Muerte,
Trayendo dicha final;
No lo creas!

Vacios estan ellos;
Muerte; me permitirias quedarme?
Vacio! dicen ellos;
La muerte quiere llamar tu nombre?
Ooh, llamar tu nombre!

Suicidio! Ya he muerto!
Sólo he estado esperando por el funeral.
Cianuro! Sintiendome muerto en el interior,
Rompe para siempre este vacío cascarón.

Espera, espera pacientemente,
Muerte pura, alas negras,
Sueño desplegandose;
Extendiendose en mí!

Vacio! dicen ellos,
Muerte; me permitirias quedarme?
Vacio! dicen ellos,
Muerte, escuchame llamar tu nombre?
Ooh, llamar tu nombre!

Suicidio! Ya he muerto!
Sólo he estado esperando por el funeral.
Cianuro! Sintiendome muerto en el interior,
Rompe para siempre este vacío cascarón.

Díme es eso lluvia o son lágrimas?
Que por años mancharon tu rostro de concreto,
Llanto, llorando, derramando pelea,
Año tras año, vida tras vida.

Y en el fresco terreno quebrado,
Un angel de concreto yace recostado.
La calma que de nuevo traga rápido,
Es la paz por fin,
Oh paz al fin!

Vacio! dicen ellos,
Muerte; me permitirias quedarme?
Vacio! dicen ellos,
Muerte, escuchame llamar tu nombre!
Ooh, llamar tu nombre!

Suicidio! Ya he muerto!
Sólo he estado esperando por el funeral.
Cianuro! Sintiendome muerto en el interior,
Rompe para siempre este vacío cascarón.

Por siempre jamás!
Por siempre jamás!
Sólo he estado esperando por el funeral!
Escrito Por:

There is not much to say about me other than I love music, I have played in bands for several years and I love translating song lyrics as they teach me new word meanings not only in english but also in spanish.

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Más canciones traducidas de Metallica