O little town of Bethlehem

Oh little town of Bethlehem, how still we see thee lie
Above thy deep and dreamless sleep the silent stars go by
Yet in thy dark streets shineth, the everlasting light
The hopes and fears of all the years are met in thee tonight.

For Christ is born of Mary, and gathered all above
While mortals sleep the angels keep their watch of wondering love
Oh morning stars together, proclaim thy holy birth.
And praises sing to God the king, and peace to men on earth.

Oh little town of Bethlehem, how still we see thee lie
Above thy deep and dreamless sleep the silent stars go by
Yet in thy dark streets shineth, the everlasting light
The hopes and fears of all the years are met in thee tonig

O pequeño pueblo de bethlehem

Oh pequeño pueblo de Bethlehem, como seguimos viendote
Arriba de tu sueño sin descanso las estrellas silenciosas pasan
Y en tus calles oscuras alumbran, la interminable noche
Las esperanzas y miedos de todos los años son encontrados en ti esta noche

Porque cristo nacio de maria, y se juntaron arriba
Mientras los mortales duermen los angeles mantienen su mira de la esperanza de amor
Oh estrellas de la mañana juntas, proclamando su sagrado nacimiento
Y alaban su canto al dios rey, y paz al hombre de la tierra

Oh pequeño pueblo de Bethlehem, como seguimos viéndote
Arriba de tu sueño sin descanso las estrellas silenciosas pasan
Y en tus calles oscuras alumbran, la interminable noche
Las esperanzas y miedos de todos los años son encontrados en ti esta noche