Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Glee - Losing My Religion

  • 16065 hits
  • Published 14 years ago
  • 0 Comments
  • 0 likes

Losing My Religion


Life is bigger.
It’s bigger than you,
And you are not me.
The lengths that I will go to,
The distance in your eyes.
I said enough

That’s me in the corner.
That’s me in the spotlight,
Losing my religion,
Trying to keep up with you.
And I don’t know if I can do it.
Oh no I’ve said too much.
I haven’t said enough.
I thought that I heard you laughing.
I thought that I heard you sing.
I think I thought I saw you try.

Every whisper
Of every waking hour
I’m choosing my confessions,
Trying to keep an eye on you,
Like a hurt lost and blinded fool.
Oh, no, I’ve said too much.
I set it up.
I thought that I heard you laughing.
I thought that I heard you sing.
I think I thought I saw you try.

That was just a dream,
That was just a dream.

That’s me in the corner,
That’s me in the spotlight,
Losing my religion,
Trying to keep up with you.
And I don’t know if I can do it.
Oh no I’ve said too much.
I haven’t said enough.

I thought that I heard you laughing.
I thought that I heard you sing.
I think I thought I saw you try.
But that was just a dream.
Try, Cry, Why?, Try.
That was just a dream
Just a dream.
Just a dream.
Dream.

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Posted 10 hours ago byAgustina

Perdiendo mi religion


La vida es más grande.
Es más grande que tú,
Y tú no eres yo.
Los recorridos que haré hacía,
La distancia en tus ojos.
He dicho suficiente.

Ese soy yo en el rincón.
Ese soy yo en el centro de atención,
Perdiendo mi religión,
Intentando mantener contacto contigo.
Y no sé si puedo lograrlo.
Oh, no, he dicho demasiado.
No he dicho lo suficiente.
Creí escucharte reír.
Creí escucharte cantar.
Creo que creí verte intentar.

Cada susurro
De cada hora en vela
Elijo mis confesiones,
Intentando no quitarte los ojos de encima,
Como un herido, perdido, tonto y ciego.
Oh, no, he dicho demasiado.
Lo reconosco.
Creí escucharte reír.
Creí escucharte cantar.
Creo que creí verte intentar.

Eso fue sólo un sueño,
Eso fue sólo un sueño.

Ese soy yo en el rincón,
Ese soy yo en el centro de atención,
Perdiendo mi religión,
Intentando mantener contacto contigo.
Y no sé si podré lograrlo.
Oh, no, he dicho demasiado.
No he dicho lo suficiente.

Creí escucharte reír.
Creí escucharte cantar.
Creo que creí verte intentar.
Pero eso fue sólo un sueño.
Tratar, Llorar, Porque?, Tratar.
Fue sólo un sueño.
Solo un sueño.
Solo un sueño.
Sueño.
Translation by: Agustina

Hola, me llamo Agustina, tengo 16 años y AMO el rock en ingles, aunque escucho tambien otros estilos. AMO Twilight, Glee, Fanfiction y Neopets. Ultimamente he traducido muchas canciones, las subiré de a poco. Saludos!

Articles published

0

Last seen


Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in