Bring on the night

The afternoon has gently passed me by
The evening spreads its sail against the sky
Waiting for tomorrow, just another day
God bid yesterday good-bye

Bring on the night
I couldn't spend another hour of daylight
Bring on the night
I couldn't stand another hour of daylight

The future is but a question mark
Hangs above my head, there in the dark
Can't see for the brightness is staring me blind
God bid yesterday good-bye

Bring on the night
I couldn't spend another hour of daylight
Bring on the night
I couldn't stand another hour of daylight

I couldn't spend another hour of daylight
I couldn't stand another hour of daylight.

Que venga la noche

La tarde suavemente me pasó
La noche levanta sus velas contra el cielo
Esperando el mañana, solo otro día
Dios ofreció el ayer, adiós

Trae la noche
No puedo gastar otra hora de la luz del día
Trae la noche
No puedo soportar otra hora de la luz del día

El futuro no es más que un signo de interrogación
Cuelga encima de mi cabeza, ahí en la oscuridad
No se puede ver por el brillo, me está dejando ciego
Dios ofreció el ayer, adiós

Que venga la noche
No puedo gastar otra hora de la luz del día
Que venga la noche
No puedo soportar otra hora de la luz del día

No puedo gastar otra hora de la luz del día
No puedo soportar otra hora de la luz del día.