Simple Plan - Astronaut

Letra traducida de Astronaut - Simple Plan

  • 122384 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Astronaut

Can anybody hear me?
Am I talking to myself?
My mind is running empty
In the search for someone else
Who doesn’t look right through me.
It’s all just static in my head
Can anybody tell me why I’m lonely like a satellite?

‘Cause tonight I’m feeling like an astronaut
Sending SOS from this tiny box
And I lost all signal when I lifted up
Now I’m stuck out here and the world forgot
Can I please come down, cause I’m tired of drifting round and round
Can I please come down?

I’m deaf from all the silence
Is it something that I’ve done?
I know that there are millions
I can’t be the only one who’s so disconnected
It’s so different in my head.
Can anybody tell me why I’m lonely like a satellite?

‘Cause tonight I’m feeling like an astronaut
Sending SOS from this tiny box
And I lost all signal when I lifted up
Now I’m stuck out here and the world forgot
Can I please come down, cause I’m tired of drifting round and round
Can I please come down?

Now I lie awake and scream in a zero gravity
And it’s starting to weigh down on me.
Let’s abort this mission now
Can I please come down?

So tonight I’m calling all astronauts
Calling lonely people that the world forgot
If you hear my voice come pick me up
Are you out there?
‘Cause you’re all I’ve got!

‘Cause tonight I’m feeling like an astronaut
Sending SOS from this tiny box
And I lost all signal when I lifted up
Now I’m stuck out here and the world forgot

‘Cause tonight I’m feeling like an astronaut
Sending SOS from this tiny box
To the lonely people that the world forgot
Are you out there?
‘Cause you’re all I’ve got!

Can I please come down?
‘Cause I’m tired of drifting round and round.
Can I please come down? (x3)

Astronauta

¿Alguien puede oírme?
¿Estoy hablando conmigo mismo?
Mi mente está vacía
En búsqueda de alguien más
Que no ve a través de mí.
Todo es sólo estático en mi cabeza
¿Alguien puede decirme por qué estoy solo como un satélite?

Porque ésta noche me siento como un astronauta
Enviando SOS desde esta pequeña caja
Y perdí toda señal cuando me alcé
Ahora estoy atascado aquí y el mundo se olvidó
Por favor, puedo bajar, porque estoy cansado de dar vueltas y más vueltas a la deriva
Por favor, ¿puedo bajar?
<br />
Estoy sordo de todo silencio
¿Es algo que he hecho?
Sé que hay millones
No puedo ser el único que está tan desconectado
Es tan diferente en mi cabeza.
¿Alguien puede decirme por qué estoy solo como un satélite?

Porque ésta noche me siento como un astronauta
Enviando SOS desde esta pequeña caja
Y perdí toda señal cuando me alcé
Ahora estoy atascado aquí y el mundo se olvidó
Por favor, puedo bajar, porque estoy cansado de dar vueltas y más vueltas a la deriva.
Por favor, ¿puedo bajar?

Ahora me despierto y grito en una gravedad cero
Y está empezando a pesar sobre mí.
Abortemos esta misión ahora
Por favor, ¿puedo bajar?

Esta noche estoy llamando a todos los astronautas
Llamando a personas solitarias que el mundo ha olvidado
Sí escuchas mí voz por favor ven a buscarme
¿Estás ahí?
¡Por qué tú eres todo lo que tengo!

Porque ésta noche me siento como un astronauta
Enviando SOS desde esta pequeña caja
Y perdí toda señal cuando me alcé
Ahora estoy atascado aquí y el mundo se olvidó

Porque ésta noche me siento como un astronauta
Enviando SOS desde esta pequeña caja
A las personas solitarias que el mundo ha olvidado
¿Estás ahí?
¡Por qué eres todo lo que tengo!

Por favor, ¿puedo bajar?
Porque estoy cansado de dar vueltas y más vueltas a la deriva.
Por favor, ¿puedo bajar? (x3)

Más letras traducidas de Simple Plan
  1. When I'm Gone
  2. Take My Hand
  3. The End
  4. Love is a Lie
  5. Save You
  6. No Love
  7. Addicted
  8. Crazy
  9. Grow up
  10. I'd do anything
  11. Meet you there
  12. Perfect
  13. Untitled
  14. Welcome to my life
  15. You don't mean anything
  16. I'm just a kid
  17. ¿What's New Scooby Doo?
  18. God Most Hate Me
  19. Everytime
  20. Jump
  21. Me Against The World
  22. One
  23. Perfect World
  24. Promise
  25. Shut Up
  26. Thank You
  27. Generation
  28. Holding On
  29. I Can Wait Forever
  30. Running Out Of Time
  31. Time To Say Goodbye
  32. What If
  33. I Wont Be There
  34. My Alien
  35. One Day
  36. When Im With You
  37. Worst Day Ever
  38. American Jesus
  39. Crash And Burn
  40. Dont Wanna Think About You
  41. Happy Together
  42. My Christmas List
  43. Surrender
  44. Vacation
  45. your love is a lie
  46. SAVE YOU
  47. Your Love Is A Lie - Corregida
  48. simple plan
  49. Me Against the World (2)
  50. when i'm gone 2
  51. One By One
  52. No Love (corregida)
  53. sorry i cant be perfect
  54. I Miss You
  55. You Suck At Love
  56. Famous For Nothing
  57. Save you (2)
  58. Just Around The Corner
  59. Anything
  60. Dream
  61. Jet Lag
  62. Can't Keep My Hands Off You
  63. Loser of the Year
  64. Astronaut
  65. Freaking Me Out
  66. This Song Saved My Life
  67. Anywhere Else But Here
  68. Summer Paradise
  69. Gone Too Soon
  70. Last One Standing
  71. Never Should Have Let You Go
  72. The reason is you
  73. 6teen
  74. A BIG PACKAGE FOR YOU
  75. A. N. I. C
  76. almost had you
  77. AND I WILL BE THERE FOR YOU
  78. and the reason is you
  79. ANY GIVEN SUNDAY
  80. BABY ONE MORE TIME
  81. Try
  82. Ordinary Life
  83. In
  84. Outta My System
  85. Lucky One
  86. The Rest of Us
  87. Fire in my Heart
  88. Boom
  89. Opinion Overload
  90. Perfectly Perfect
  91. I refuse
  92. Farewell
  93. Everything Sucks
  94. I Don't Wanna Go To Bed
  95. I Don't Wanna Be Sad
  96. Kiss Me Like Nobody's Watching
  97. Nostalgic
  98. P.S. I Hate You
  99. I Dream About You
  100. Singing In The Rain

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana

aReely!

12

panzas

11