Songtexte & Übersetzungen von Demis Roussos

Time
People say it passes by oh so fast
I'm keeping all those hours here inside
Time
Bringing back the august sky from the past
And all the summer flowers that never died
I see the cafe where we meet
The old guitarist in the street
Taste the red wine that we shared

Tout Ce Que Je Cherche Est En Toi

Tout ce que je cherche est en toi
La passion et l'indifférence
En cette émotion quand tu danses
Tout ce que je cherche est en toi
La solitude et l'amour fou
Quand tu dis non quand tu dis nous
Je suis l'oiseau tu es le chat La violenc

Pon tu propio esfuerzo pon te hoy por fin en pie
Y no sientas miedo del amanecer
No le des la espalda al valor de la verdad
busca en cuerpo y alma - la felicidad.

Tu al himno nuevo
con tu voz en libertad
Sal a campo abierto
junto a los demas

Ven canta con fuer

Si racconta che una volta cera un posto
Senza schiavi e senza re
Dovera bello vivere.
E quel posto si chiamava paradiso,
Niente guerre fra di noi
E niente sangue per gli eroi.
Forse una favola, solo una favola,
Sarebbe bello ma non realt.
Forse una favola, per,

Ver letra traducida

the promise that i never asked foryet somehow i long for was my only possessiona shelter and changing through fire and raina reason to go on and live fornever took the game for and afraid of the seasonthe lost dream that found meand i loved againan hour, do i go from herei love you foreveryou mea

Valley Of Sadness

When I left the valley of sadness
When I left the valley of sadness
I saw the mountains
of the plains around
gathering to cryWhen I left the valley of sadness
When I left the valley of sadness
I saw the mountains
of the plains around
gatheri

Velvet mornings will come every new day
Golden sunrise and the scent of rain
Whisper softly a melody of love words
In ecstasy as you lie so very close to me

Triki, triki, triiiiiki, triiiki, triki, mana mou, triki, triki, triki, triiiiii
Triki, triki, triiiiiki, triiiki, tri

Erano sapori, profumi e colori
Di unaltra primavera.
E mia madre era fra gerani di ringhiera.
Il pi bello per me.

Poi un giorno mi trovai
Pi grande per pi solo
E alla prima mano che sfiorai
Il cuore prese il volo,
Iniziato entrai cos
Nel mondo che vissi qui.<

Wake Up

Talking, people talking
But I can understand just what they say
The thoughts that fill my head are about tomorrow
What am I to do about today ?
Looking, people looking
But I can understand just what they see
If I shut my eyes sometimes it is much better
B

We pretend that the end hasn't found us
And we cling to the things left behind us
Line by line, every rhyme has been written
And time left us here unaware

In our eyes gentle sighs went unspoken
Yes, the days will remain unforgotten
Love went by and we tried once too ofte

We shall dance, we shall dance
The day we get a chance
To pay off all the violins of the ball
We shall dance, we shall dance
The day we get a chance
To get a dime to buy back our souls

We shall dance, we shall sing my dear love, oh, my spring
My love good days will c

When a man loves a woman
Can't keep his mind on nothin' else
He'd change the world
for the good thing he's found
If she's bad he can't see it,
she can do no wrong
Turn his back on his best friend
if he put her down When a man loves a woman
Give her everything that

When you lie close to me ,my heart is a flame
Just the brush of your lips and i call out your name
Then i rest in your arms and i know,that you are true
But you still understand that's the mystery of you

We will be forever wi'll go on and on
We will be together when forever

When I'm a kid
I'll go and play
With misty wind
Singing along
Tapping along
Clapping away

When I'm a boy
I'll go back to my good old toys
Singing along
Clapping along
Day after day

There is a dry I can show you
Far beyond the rainbow's end
Close your eyes and
I'll surely guide you
Stay close beside me
Let me hold your hand

Close your eyes and
I'll surely guide you
Stay close beside me
Let me hold your

Hand... Too doo, too doo, too

In the early morning rise,
You bring tears into my eyes,
But i know that well be true
Forever, oh, together.

Summer shines and winter rains,
Falling leaves from willow trees,
Theres one thing i only know,
I love you, oh, i love you more,
I need you, oh, i want yo

You Always Stand In My Way

Hey you
You always stand in my wayYou
will you hear to what I say?
I want you to go away
You
You should find another man

I say you
make my face become one
I want you to cut it down

You, you, you
got a way I can't stand

Ver letra traducida