Selecciona tu idioma:

Billie Eilish - Everything I Wanted

Letra traducida de Everything I Wanted - Billie Eilish a Francés

  • 253 visitas

Everything I Wanted

I had a dream
I got everything I wanted
Not what you'd think
And if I'm being honest

It might have been a nightmare
To anyone who might care

Thought I could fly
So I stepped off the golden
Nobody cried
Nobody even noticed

I saw them standing right there
Kinda thought they might care

I had a dream
I got everything I wanted
But when I wake up, I see
You with me

And you say
As long as I'm here
No one can hurt you
Don't wanna lie here
But you can learn to
If I could change the way that you see yourself
You wouldn't wonder why here
They don't deserve you

I tried to scream
But my head was under water
They called me weak
Like I'm not just somebody's daughter

Coulda been a nightmare
But it felt like they were right there
And it feels like yesterday was a year ago
But I don't wanna let anybody know
'Cause everybody wants something from me now
And I don't wanna let 'em down

I had a dream
I got everything I wanted
But when I wake up, I see
You with me

And you say
As long as I'm here
No one can hurt you
Don't wanna lie here
But you can learn to
If I could change the way that you see yourself
You wouldn't wonder why here
They don't deserve you

If I knew it all then, would I do it again?
Would I do it again?
If they knew what they said would go straight to my head
What would they say instead?

If I knew it all then, would I do it again?
Would I do it again?
If they knew what they said would go straight to my head
What would they say instead



Tout ce que je voulais

J´ai fait rêve
Où j´avais tout ce que je désirais
Mais pas ce qu´on pourrait croire
Et pour être honnête

Ça aurait pu être un cauchemar
Pour ceux que ça interesse

Je pensáis pouvoir voler
Alors je me suis jetée du Golden gate bridge
Personne n´a pleuré
Personne même ne l´avait remarqué

Je les ai vus juste là
Je pensais qu´ils s´en soucieraient

J´ai fait rêve
Où j´avais tout ce que je désirais
Mais lorsque je me réveille,
Je te vois avec moi

Tu me dis ”Tant que je suis là,
Personne ne peux te faire de mal
Tu ne veux pas mentir ici,
Mais tu peux apprendre à le faire



Si je pouvais changer la façon dont tu te vois
Tu ne te demanderais plus pourquoi tu en es lá,
Qu´ils ne te méritent pas”

J´ai essayé de crier
Mais j´avais la tête sous l´eau
Ils me traitent de faible
Comme si je n´étais la fille de personne

Ça aurait pu être un cauchemar
Mais on aurait dit qu´ils étaient là
J´ai l´impression que hier c´était il y a un an
Mais je ne veux le dire à personne
Parce que tout le monde attend
Quelque chose de moi désormais
Et je ne veux pas les décevoir

J´ai fait rêve
Où j´avais tout ce que je désirais
Mais lorsque je me réveille,
Je te vois avec moi

Tu me dis ”Tant que je suis là,
Personne ne peux te faire de mal
Tu ne veux pas mentir ici,
Mais tu peux apprendre à le faire
Si je pouvais changer la façon dont tu te vois
Tu ne te demanderais plus pourquoi tu en es lá,
Qu´ils ne te méritent pas”

Si j´avais tout su à l´époque
Est-ce que je recommencerais?
S´ils savaient que ce qu´ils ont dit,
ça me monterait à la tête
Que diraient- ils à la place?

Si j´avais tout su à l´époque
Est-ce que je recommencerais?
S´ils savaient que ce qu´ils ont dit,
ça me monterait à la tête
Que diraient- ils à la place?

Traducción al francés por:


image description

24 traducciones
Visto por útima vez: December 1st at 9:42pm


Más letras traducidas de Billie Eilish
  1. Bellyache
  2. Bored
  3. Lovely (feat Khalid)
  4. Fingers Crossed
  5. Bitches Broken Hearts
  6. idontwannabeyouanymore
  7. COPYCAT
  8. When The Party's Over
  9. When the party's over (2)
  10. come out and play
  11. WHEN I WAS OLDER
  12. Bury a friend
  13. Bad guy
  14. Xanny
  15. You should see me in a crown
  16. All the good girls go to hell
  17. Wish you were gay
  18. 8
  19. My strange addiction
  20. ilomilo
  21. Listen before i go
  22. I love you
  23. Goodbye
  24. Bad Guy (2)
  25. Everything I Wanted
  26. Everything I Wanted

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana

Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info