Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Demi lovato - Anyone

Letra traducida de Anyone - Demi lovato a Francés Idioma traducción

  • 304 visitas

Anyone

[Verse 1]
I tried to talk to my piano
I tried to talk to my guitar
Talked to my imagination
Confided into alcohol
I tried and tried and tried some more
Told secrets 'til my voice was sore
Tired of empty conversation
'Cause no one hears me anymore

[Pre-Chorus]
A hundred million stories
And a hundred million songs
I feel stupid when I sing
Nobody's listening to me
Nobody's listening
I talked to shooting stars
But they always get it wrong
I feel stupid when I pray
So, why am I praying anyway?
If nobody's listening

[Chorus]
Anyone, please send me anyone
Lord, is there anyone?
I need someone
Anyone, please send me anyone
Lord, is there anyone?
I need someone

[Verse 2]
I used to crave the world's attention
I think I cried too many times
I just need some more affection
Anything to get me by

[Pre-Chorus]
A hundred million stories
And a hundred million songs
I feel stupid when I sing
Nobody's listening to me
Nobody's listening
I talked to shooting stars
But they always get it wrong
I feel stupid when I pray
Why the fuck am I praying anyway?
If nobody's listening

[Chorus]
Anyone, please send me anyone
Lord, is there anyone?
I need someone
Anyone, please send me anyone
Oh, Lord, is there anyone?
I need someone
Oh, anyone, I need anyone
Oh, anyone, I need someone

[Outro]
A hundred million stories
And a hundred million songs
I feel stupid when I sing
Nobody's listening to me
Nobody's listening



n'importe qui

[Verse 1]
J´ai essayé d´en parler à mon piano
J´ai essayé d´en parler à ma guitare
J´en ai parlé à mon imagination
Et me suis confié à l´alcool
J´ai essayé encore, enconre et encore
Je lui ai raconté mes secrets
Jusqu´à ce que ma gorge me fasse mal
Je suis fatiguée de ces non- conversations
Parce que plus personne ne m´entends

[Pre-Chorus]
Des centaines de millions d´histoires
Et des centaines de millions de chansons
Je me sens ridicule quand je chante
Parce que personne ne m´écoute vraiment
Personne n´écoute
J´en parle à des accros
Mais ils ne comprennent jamais
Je me sens

ridicule quand je prie
Alors pourquoi suis-je quand même
En train de prier?
Si personne ne m´écoute

[Chorus]
Quelqu´un, n´importe qui
S´il vous plaît envoyez- moi quelqu´un
Seigneur, y a-t-il quelqu´un
J´ai besoin de quelqu´un, n´importe qui
Quelqu´un, n´importe qui
S´il vous plaît envoyez- moi quelqu´un
Seigneur, y a-t-il quelqu´un
J´ai besoin de quelqu´un, n´importe qui

[Verse 2]
Je désirais ardemment l´attention du monde entier
Je crois que j´ai pleuré bien trop de fois
J´ai seulement besoin d´un peu plus d´affection
N´importe quoi qui puisse m´aider
À treverser tout ça

[Pre-Chorus]
Des centaines de millions d´histoires
Et des centaines de millions de chansons
Je me sens ridicule quand je chante
Parce que personne ne m´écoute vraiment
Personne n´écoute
J´en parle à des accros
Mais ils ne comprennent jamais
Je me sens ridicule quand je prie
Alors putain porquoi suis-je
En train de prier?
Si personne ne m´écoute

[Chorus]
Quelqu´un, n´importe qui
S´il vous plaît envoyez- moi quelqu´un
Seigneur, y a-t-il quelqu´un
J´ai besoin de quelqu´un, n´importe qui
Quelqu´un, n´importe qui
S´il vous plaît envoyez- moi quelqu´un
Seigneur, y a-t-il quelqu´un
J´ai besoin de quelqu´un, n´importe qui

[Outro]
Des centaines de millions d´histoires
Et des centaines de millions de chansons
Je me sens ridicule quand je chante
Parce que personne ne m´écoute vraiment
Personne n´écoute

Traducción al francés por:


image description

59 traducciones
Visto por útima vez: May 13th at 12:08pm


Más letras traducidas de Demi lovato
  1. Until You're Mine
  2. DayDream
  3. This is me
  4. Get Back
  5. DON'T FORGET
  6. La La Land
  7. Who will I be?
  8. open
  9. believe in me
  10. Stronger

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana

Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info