Take It Now
Toma ya!
Por i am villain · Autor: I Am Villain
Original: →Traducción:
Traducción por Alejandra Mida
Letra original
Stuck between a rock and a hard place
Not sure which path I'm to take
I'm lying to you and myself if I think this will all work out
This moving target I've been chasing
Shoot to kill my times a wastin'
The perfect catch, not that she knows. If I mess this up, back on my own
Who's this girl I dream about
I can't say to her I'd rather be with her but I can sing it loud
I've choked before and missed out
If I had the chance I'd still ask her to dance. I'd better take it now
Starved for my affection
It'd break her heart to tell
And now that our lives over I can start to live mine for myself
Twenty three, afraid of commitment
I'd commit my world to you this instant
True identity hiding inside
That no one knows outside I'm fine
Who's this girl I dream about
I can't say to her I'd rather be with her but I can sing it loud
I've choked before and missed out
If I had the chance I'd still ask her to dance. I'd better take it now
So take my hand. Now don't you ever...
Let it go. I'll hold you forever
As far as dreams go I know we're together
And my heart knows we're meant for each other
Who's this girl I dream about
I can't say to her I'd rather be with her but I can sing it loud
I've choked before and missed out
If I had the chance I'd still ask her to dance. I'd better take it now
Take it now, take it now, take it now
You know you better take it now
Take it now, take it now, take it now
You know you better take it now
Not sure which path I'm to take
I'm lying to you and myself if I think this will all work out
This moving target I've been chasing
Shoot to kill my times a wastin'
The perfect catch, not that she knows. If I mess this up, back on my own
Who's this girl I dream about
I can't say to her I'd rather be with her but I can sing it loud
I've choked before and missed out
If I had the chance I'd still ask her to dance. I'd better take it now
Starved for my affection
It'd break her heart to tell
And now that our lives over I can start to live mine for myself
Twenty three, afraid of commitment
I'd commit my world to you this instant
True identity hiding inside
That no one knows outside I'm fine
Who's this girl I dream about
I can't say to her I'd rather be with her but I can sing it loud
I've choked before and missed out
If I had the chance I'd still ask her to dance. I'd better take it now
So take my hand. Now don't you ever...
Let it go. I'll hold you forever
As far as dreams go I know we're together
And my heart knows we're meant for each other
Who's this girl I dream about
I can't say to her I'd rather be with her but I can sing it loud
I've choked before and missed out
If I had the chance I'd still ask her to dance. I'd better take it now
Take it now, take it now, take it now
You know you better take it now
Take it now, take it now, take it now
You know you better take it now
Traducción
Atrapado entre la espada y la pared
No estoy seguro de qué camino he de tomar
Yo estoy mintiendo y yo si creo que todo esto va a funcionar
Este objetivo móvil que he estado persiguiendo
Dispara a matar a mis veces al wastin '
La captura perfecta, no es que ella sabe. Si me lío con esto, de nuevo en mi propia
¿Quién es esta chica que sueño
No puedo decir a su Prefiero estar con ella, pero puedo cantar en voz alta
He ahogado antes y perdí
Si tuviera la oportunidad yo todavía preguntarle a bailar. Mejor me tomo ahora
Hambrientos de mi afecto
Se rompería su corazón para contar
Y ahora que nuestras vidas más que puedo empezar a vivir la mía para mí
Veintitrés, miedo al compromiso
Me encomiendo mi mundo para ti en este instante
Ocultar la verdadera identidad dentro
Eso nadie lo sabe fuera estoy bien
¿Quién es esta chica que sueño
No puedo decir a su Prefiero estar con ella, pero puedo cantar en voz alta
He ahogado antes y perdí
Si tuviera la oportunidad yo todavía preguntarle a bailar. Mejor me tomo ahora
Así que toma mi mano. Ahora no lo hace alguna vez ...
Déjalo ir. Yo te sostengo siempre
En cuanto a los sueños van Sé que estamos juntos
Y mi corazón sabe que estamos hechos el uno para el otro
¿Quién es esta chica que sueño
No puedo decir a su Prefiero estar con ella, pero puedo cantar en voz alta
He ahogado antes y perdí
Si tuviera la oportunidad yo todavía preguntarle a bailar. Mejor me tomo ahora
Tómalo ahora, tome ahora, tome ahora
Usted sabe que es mejor tomar ahora
Tómalo ahora, tome ahora, tome ahora
Usted sabe que es mejor tomar ahora
Comentarios (0)
Inicia sesión para comentar.