I Looked Back
Miré hacia atrás
Por four jacks and a jill · Autor: Four Jacks And A Jill
Original: →Traducción:
Traducción por Alejandra Mida
Letra original
I looked back to see if you looked back
And you looked back to see if I looked back
To see if you looked back to see if I was lookin' at you
I looked back to see if you looked back
When you looked back I felt my heart strings snap
And then the thunderclap, and felt the lightning strikin' at me
Then I stood still, then you stood still
The world stood still, our hearts stood still
And oh, the thrill, that suddenly we knew the very very moment
I looked back to see if you looked back
And you looked back to see if I looked back
To see if you looked back to see if I was lookin' at you
La la la-la-la la la la la
La la la-la-la la la la la-la-la
La la la-la, la la la-la, la la la la la
Then I stood still, then you stood still
The world stood still, our hearts stood still
And oh, the thrill, that suddenly we knew the very very moment
I looked back to see if you looked back
And you looked back to see if I looked back
To see if you looked back to see if I was lookin' at you
La la-la la la-la la-la la-la la la
La la-la la la-la la-la la-la la la
La la-la la la-la la-la la-la la la...
And you looked back to see if I looked back
To see if you looked back to see if I was lookin' at you
I looked back to see if you looked back
When you looked back I felt my heart strings snap
And then the thunderclap, and felt the lightning strikin' at me
Then I stood still, then you stood still
The world stood still, our hearts stood still
And oh, the thrill, that suddenly we knew the very very moment
I looked back to see if you looked back
And you looked back to see if I looked back
To see if you looked back to see if I was lookin' at you
La la la-la-la la la la la
La la la-la-la la la la la-la-la
La la la-la, la la la-la, la la la la la
Then I stood still, then you stood still
The world stood still, our hearts stood still
And oh, the thrill, that suddenly we knew the very very moment
I looked back to see if you looked back
And you looked back to see if I looked back
To see if you looked back to see if I was lookin' at you
La la-la la la-la la-la la-la la la
La la-la la la-la la-la la-la la la
La la-la la la-la la-la la-la la la...
Traducción
Miré hacia atrás para ver si uno mira atrás
Y miró hacia atrás para ver si miraba atrás
Para ver si uno mira hacia atrás para ver si yo estaba mirando a usted
Miré hacia atrás para ver si uno mira atrás
Cuando miró hacia atrás sentí que mis cuerdas del corazón chasquear
Y luego el trueno, el relámpago y sintió strikin 'en mí
Entonces se detuvo, luego se detuvo
El mundo se detuvo, con el corazón se detuvo
Y oh, la emoción, que de pronto sabíamos que el momento muy
Miré hacia atrás para ver si uno mira atrás
Y miró hacia atrás para ver si miraba atrás
Para ver si uno mira hacia atrás para ver si yo estaba mirando a usted
La la la-la-la la la la la
La la la-la-la la la la la-la-la
La la la-la, la la la-la, la la la la la
Entonces se detuvo, luego se detuvo
El mundo se detuvo, con el corazón se detuvo
Y oh, la emoción, que de pronto sabíamos que el momento muy
Miré hacia atrás para ver si uno mira atrás
Y miró hacia atrás para ver si miraba atrás
Para ver si uno mira hacia atrás para ver si yo estaba mirando a usted
La la la la-la-la-la-la-la-la la la
La la la la-la-la-la-la-la-la la la
La la la la-la-la-la-la-la-la la la ...
Comentarios (0)
Inicia sesión para comentar.