🎵SongsTraducidas

Dear Mr. Jesus

Estimado Sr. Jesús

Por powersource · Autor: Powersource

Original: Traducción:

Traducción por Alejandra Mida

Letra original

Dear Mr. Jesus
I just had to write to you
Something really scared me
When I saw it on the news

A story about a little girl,
Beaten black and blue.
Jesus thought I'd take this right to you.

Dear Mr. Jesus
I don't understand
Why they took her mom and dad away
I know they don't mean to hit
With wild and angry hands
Tell them just how big they are, I Pray.

Chorus:
Please don't let them hurt your children...
We need love and shelter from the storm...
Please don't let them hurt your children...
Won't you keep us safe and warm...

Dear Mr. Jesus
They say that she may die
Oh I hope the doctors stop the pain.
I know that you could save her
And take her up to the sky
So she will never have to hurt again.

Please don't let them hurt your children...
We need love and shelter from the storm...
Please don't let them hurt your children...
Won't you keep us safe and warm...

Dear Mr. Jesus
Please tell me what to do
And please don't tell my daddy,
But my mommy hits me too.

Please don't let them hurt your children...
We need love and shelter from the storm...
Please don't let them hurt your children...
Won't you keep us safe and warm...

Please don't let them hurt your children...
They need love and shelter from the storm...
Please don't let them hurt your children...
Won't you keep us safe and warm...

Traducción


Estimado Sr. Jesús
Yo sólo tenía que escribirte
Algo realmente me asustó
Cuando lo vi en las noticias

Una historia sobre una niña,
Golpeado negro y azul.
Jesús creía que yo tomaría este derecho para usted.

Estimado Sr. Jesús
No lo entiendo
¿Por qué se llevaron a su mamá y papá de distancia
Sé que no significan para golpear
Con las manos salvajes y furiosos
Diles lo grandes que son, te ruego.

Estribillo:
Por favor, no dejes que te duelen los niños ...
Necesitamos amor y refugio de la tormenta ...
Por favor, no dejes que te duelen los niños ...
¿No le gustaría mantenernos a salvo y caliente ...

Estimado Sr. Jesús
Dicen que ella puede morir
Oh, yo espero que los médicos detienen el dolor.
Sé que usted podría salvarla
Y llevarla al cielo
Así que ella nunca va a tener que hacerte daño de nuevo.

Por favor, no dejes que te duelen los niños ...
Necesitamos amor y refugio de la tormenta ...
Por favor, no dejes que te duelen los niños ...
¿No le gustaría mantenernos a salvo y caliente ...

Estimado Sr. Jesús
Por favor, dime qué hacer
Y por favor no le digas a mi padre,
Pero mi mamá me pega demasiado.

Por favor, no dejes que te duelen los niños ...
Necesitamos amor y refugio de la tormenta ...
Por favor, no dejes que te duelen los niños ...
¿No le gustaría mantenernos a salvo y caliente ...

Por favor, no dejes que te duelen los niños ...
Necesitan amor y refugio de la tormenta ...
Por favor, no dejes que te duelen los niños ...
¿No le gustaría mantenernos a salvo y caliente ...

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.