Battlefields
Campos de batalla
Por the urgency · Autor: The Urgency
Original: →Traducción:
Traducción por Alejandra Mida
Letra original
You've been running for miles now
Through battlefields
And warzones
You've been taking up all our time
With fantasies of new worlds
All your life you've been running away
In your suit of pain; your armor
So let the bombs drop
Listen to the sound they make
On their way down
Let the bombs hit
Get caught in the crossfire
Then you fade out
How long have you been running, how long does it take to feel safe?
I wish I knew -
Why your spies cross frontlines
To die out in the cold
Dig your hole just a little bit deeper
Before you start to show (your hopes, your fears, the ghost beneath your armor)
I always wanted to take you
I never wanted to say I'm sorry
Now the truth can be spoken
And all the walls will come crashing to the ground
Through battlefields
And warzones
You've been taking up all our time
With fantasies of new worlds
All your life you've been running away
In your suit of pain; your armor
So let the bombs drop
Listen to the sound they make
On their way down
Let the bombs hit
Get caught in the crossfire
Then you fade out
How long have you been running, how long does it take to feel safe?
I wish I knew -
Why your spies cross frontlines
To die out in the cold
Dig your hole just a little bit deeper
Before you start to show (your hopes, your fears, the ghost beneath your armor)
I always wanted to take you
I never wanted to say I'm sorry
Now the truth can be spoken
And all the walls will come crashing to the ground
Traducción
Has estado corriendo por kilómetros ahora
A través de los campos de batalla
Y warzones
Usted ha estado tomando todo nuestro tiempo
Con fantasías de nuevos mundos
Toda tu vida has estado huyendo
En su traje de dolor, tu armadura
Así que deje que las bombas caen
Escuche el sonido que hacen
En su camino hacia abajo
Que las bombas alcanzaron
Quedan atrapados en el fuego cruzado
A continuación, se desvanecen a cabo
¿Cuánto tiempo ha estado corriendo, ¿cuánto tiempo se necesita para sentirse seguro?
Me gustaría saber -
¿Por qué los espías cruzar frentes
Morir en el frío
Cavar su agujero un poco más profundo
Antes de empezar a mostrar (sus esperanzas, sus temores, el fantasma debajo de la armadura)
Siempre quise tener que
Nunca quise decir que lo siento
Ahora la verdad se puede hablar
Y todas las paredes se vendrá al suelo
Comentarios (0)
Inicia sesión para comentar.