🎵SongsTraducidas

Anonymous Vs. California

Vs Anonymous. California

Por the beautiful mistake · Autor: The Beautiful Mistake

Original: →Traducción:

Traducción por Alejandra Mida

Letra original

You walk into a room.
Confusion plays a solemn tune.
The Poet steals a thought.
His hands are red, the sinner caught.
Cyclical and round.
The hollow walls repeat the sound of someone falling down.
Someone falling down who looks like me.

Fingers sharp like knives, knives that thrust to kill.
Put it all away. Your heart has atrophied.
(Someone falling down who looks like me)
Fingers sharp like knives, knives that thrust to kill.
Put it all away. Your heart has atrophied (into nothing).

When will we rise above this place?
I'm tired of the fake smiles that you place.
The child's mind a tainted fate.
Anonymous. Anonymous.
Anonymous. I am Anonymous.

Unerring mortal soul, at least you'd like to think.
Your palpitating heart, a small and empty thing.
Evil are your words and poison is your stare.
Was is just reaction and did you really care?

When will we rise above this place?
I'm tired of the fake smiles that you place.
The child's mind a tainted fate.
Anonymous. Anonymous. Anonymous. I am Anonymous.

Send your angels down. As I say a prayer for them.
These bastard souls have wronged me (robbed me) once again
Send your angels down. As I say a prayer for them.
These bastard souls have wronged me (robbed me) once again
Send your angels down. As I say a prayer for them.
These bastard souls have wronged me (robbed me) once again

Traducción


Entras en una habitación.
Confusión toca una melodía solemne.
El poeta le roba un pensamiento.
Sus manos son el rojo, el pecador atrapado.
Cíclica y redondo.
Las paredes huecas repiten el sonido de alguien cayendo.
Alguien cayendo que se parece a mí.

Los dedos afilados como cuchillos, cuchillos que empuje para matar.
Ponga todo por la borda. Tu corazón se ha atrofiado.
(Alguien cayendo que se parece a mí)
Los dedos afilados como cuchillos, cuchillos que empuje para matar.
Ponga todo por la borda. Tu corazón se ha atrofiado (en la nada).

¿Cuándo vamos a superar este lugar?
Estoy cansado de las sonrisas falsas que usted pone.
La mente del niño una suerte contaminada.
Anónimo. Anónimo.
Anónimo. Estoy Anónimo.

Infalible alma mortal, por lo menos que le gustaría pensar.
Tu corazón palpitante, una cosa pequeña y vacía.
Evil son sus palabras y el veneno es su mirada.
Fue es sólo reacción y ¿realmente importa?

¿Cuándo vamos a superar este lugar?
Estoy cansado de las sonrisas falsas que usted pone.
La mente del niño una suerte contaminada.
Anónimo. Anónimo. Anónimo. Estoy Anónimo.

Envíe sus ángeles hacia abajo. Como digo una oración por ellos.
Estas almas bastardos me han hecho mal (me robaron), una vez más
Envíe sus ángeles hacia abajo. Como digo una oración por ellos.
Estas almas bastardos me han hecho mal (me robaron), una vez más
Envíe sus ángeles hacia abajo. Como digo una oración por ellos.
Estas almas bastardos me han hecho mal (me robaron), una vez más

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.