Among The Grey Masses

I'm too tired waiting for that feeling
That seems to never come
Which I could never embrace
My senses are well trained
By long time of awaiting
Instead of this all
There's always space for
A little bit of confusion
Evoked by unable to describe
Some kind of stimulus

Still strong enough
To feel anxious being myself
Still stupor enough
To be likely dead
Yet insufficiently long...

Always goes by
Leaves with heart soaked with grayness
Once again we need to seek for warmth

Everyday I feel the same
With every breath I'm one minute closer to death

En Las Masas Grises

Estoy demasiado cansado esperando ese sentimiento
Esa parece nunca llegar
Que nunca pude abrazar
Mis sentidos están bien entrenados
Por largo tiempo de espera
En lugar de todo esto
Siempre hay espacio para
Un poco de confusión
Provocada por incapaz de describir
Algún tipo de estímulo

Aún lo suficientemente fuerte
Para sentirse ansioso de ser yo mismo
Aún estupor suficiente
Para ser probablemente muertos
Sin embargo, suficientemente larga ...

Siempre va por
Hojas con corazón empapado de grisura
Una vez más tenemos que buscar para el calor

Todos los días me siento de la misma
Con cada respiración que estoy un minuto más cerca de la muerte