🎵SongsTraducidas

All We Are Is Broken

Todo lo que somos es roto

Por the highrise · Autor: The Highrise

Original: →Traducción:

Traducción por Alejandra Mida

Letra original

All we are is broken, yet I'm hoping that I'll find an answer
And it haunts me but I'll keep on searching
Although we try to escape from the silence the violence
I've been lonely, but the thing that keeps me feeling
Is a melody and a memory
And it repeats itself, but it keeps me singing

Oh, why did we wait this long to find a reason to the thing that we call love?
Oh if I would've known to stay on my own
There's nothing better than this
There's nothing better than home
Better than home

So keep on wishing now baby
If you want there's an easy solution
Grab my hand and I'll give you direction
Take a shot close your eyes, baby count to four there's no pain anymore
I've been hopeless but the strength that keeps me feeling
Is a photograph with your autograph written in blue ink and it keeps me thinking

Oh, why did we wait this long to find a reason to the thing that we call love?
Oh, if I would've known to stay on my own
There's nothing better than this
There's nothing better than home
(Repeat)

Traducción


Todo lo que somos es roto, todavía estoy esperando que me voy a encontrar una respuesta
Y me persigue, pero voy a seguir buscando
Aunque tratamos de escapar del silencio de la violencia
He estado solo, pero sintiendo lo que me mantiene
Es una melodía y una memoria
Y se repite, pero me mantiene cantando

Oh, ¿por qué esperamos tanto tiempo para encontrar una razón para lo que llamamos amor?
¡Oh, si yo hubiera sabido permanecer en mi propia
No hay nada mejor que esto
No hay nada mejor que en casa
Mejor que en casa

Así que sigue deseando ahora el bebé
Si quieres hay una solución fácil
Coge mi mano y te voy a dar la dirección
Tomar una foto cerrar los ojos, recuento bebé a cuatro que no hay dolor más
He estado sin esperanza pero sintiendo la fuerza que me mantiene
Es una fotografía con su autógrafo escrito en tinta azul y me mantiene pensando

Oh, ¿por qué esperamos tanto tiempo para encontrar una razón para lo que llamamos amor?
¡Oh, si yo hubiera sabido permanecer en mi propia
No hay nada mejor que esto
No hay nada mejor que en casa
(Repetición)























Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.