All Egos Aside
Todos los egos
Por a bloody canvas · Autor: A Bloody Canvas
Original: →Traducción:
Traducción por Alejandra Mida
Letra original
My eyes watch you ease your way to his side
Slowly, effortlessly placing a knife in myhand
You, you never, never broke the skin, it was me who held the blade as I pushed it through my spine, and now I pull it from the wound as it gasps for air, leaving me to wonder why do I do this to myself, loving every second spent standing by your side, this moment makes me feel alive yet the blood still stains my hands, I can't stand to watch you watching him, it's not your fault for feeling strong for someone else, it's my fault for hoping to someday hold you hand, your not to blame for my blood when I tear myself open over and over again, you've had all my attention for weeks now, but it loks like your attention has been focused on him, lucky guy, you know how I feel and for now I'll just watch you walk away with him, am I wasting my time with these feelings? it felt so good to assume you felt the same, heaven maybe, no more, my eyes wtached you ease your way to his side, slowly, effortlessly placing a knife in my hand, I'm so tired of stabbing myself in the back with these feelings unreturned, it's not your fault, I just can't get over you and wake up from a euphoric dream where we're walking hand in hand... your beautiful in every way to me... I'm sorry...
Slowly, effortlessly placing a knife in myhand
You, you never, never broke the skin, it was me who held the blade as I pushed it through my spine, and now I pull it from the wound as it gasps for air, leaving me to wonder why do I do this to myself, loving every second spent standing by your side, this moment makes me feel alive yet the blood still stains my hands, I can't stand to watch you watching him, it's not your fault for feeling strong for someone else, it's my fault for hoping to someday hold you hand, your not to blame for my blood when I tear myself open over and over again, you've had all my attention for weeks now, but it loks like your attention has been focused on him, lucky guy, you know how I feel and for now I'll just watch you walk away with him, am I wasting my time with these feelings? it felt so good to assume you felt the same, heaven maybe, no more, my eyes wtached you ease your way to his side, slowly, effortlessly placing a knife in my hand, I'm so tired of stabbing myself in the back with these feelings unreturned, it's not your fault, I just can't get over you and wake up from a euphoric dream where we're walking hand in hand... your beautiful in every way to me... I'm sorry...
Traducción
Mis ojos miran a facilitar el camino a su lado
Poco a poco, sin esfuerzo colocar un cuchillo en Myhand
Tú, que nunca, nunca rompió la piel, era yo quien ocupó la hoja mientras empujaba a través de mi columna vertebral, y ahora me tire de la herida ya que jadea para el aire, dejando que me pregunto por qué lo hago a mí mismo , disfrutando cada segundo pasó de pie a su lado, en este momento me hace sentir viva aún la sangre todavía manchas de mis manos, no puedo soportar ver que lo miraba, no es tu culpa por sentirme fuerte para alguien más, es mi culpa por con la esperanza de que algún día, mantenga la mano, tu no tienes la culpa de mi sangre cuando lágrima yo abrir una y otra vez, lo he tenido toda mi atención desde hace semanas, pero loks que tu atención se ha centrado en él, afortunado, ya sabes lo que siento y por ahora sólo voy a ver que te vayas con él, estoy perdiendo mi tiempo con estos sentimientos? se sentía tan bien que asumir que sentía lo mismo, el cielo, tal vez, no más, mis ojos wtached a facilitar el camino a su lado, poco a poco, poniendo esfuerzo un cuchillo en la mano, estoy tan cansado de apuñalarme por la espalda con estos sentimientos no devueltos, no es tu culpa, yo no puedo olvidarme de ti y de despertar de un sueño eufórico donde estamos caminando de la mano ... tu hermoso en todos los sentidos para mí ... Lo siento ...
Comentarios (0)
Inicia sesión para comentar.