A Fragile Moment
Un momento Fragile
Por kick over the traces · Autor: Kick Over The Traces
Original: →Traducción:
Traducción por Alejandra Mida
Letra original
Would you like me to paint a portrait
Of all the words that were said
You and I stopped talking
‘Cause all I could paint
Would be black stripes on a canvass
A wonderful scar across the corner of my chest
Which makes me collapse onto the sand
A fire in my heart is burning
As the shoreline clouds my judgment
In a single fragile moment
Everything was more open
Back when I was afraid of the truth
But I'll never have my closure
I get the fact that I never ever realized
Who I was
But the scene has changed
And it's the end for me
A wonderful scar across the corner of my chest
Which makes me collapse onto the sand
A fire in my heart is burning
As the shoreline clouds my judgment
In a single fragile moment
Everything was more open
Back when I was afraid of the truth
But I'll never have my closure
I'm not going to back down
Even though I'm not around
I'm not going to back down
Even though I'm not around
I won't back down
In a single fragile moment
Everything was more open
Back when I was afraid of the truth
But I'll never have my closure [x2]
Of all the words that were said
You and I stopped talking
‘Cause all I could paint
Would be black stripes on a canvass
A wonderful scar across the corner of my chest
Which makes me collapse onto the sand
A fire in my heart is burning
As the shoreline clouds my judgment
In a single fragile moment
Everything was more open
Back when I was afraid of the truth
But I'll never have my closure
I get the fact that I never ever realized
Who I was
But the scene has changed
And it's the end for me
A wonderful scar across the corner of my chest
Which makes me collapse onto the sand
A fire in my heart is burning
As the shoreline clouds my judgment
In a single fragile moment
Everything was more open
Back when I was afraid of the truth
But I'll never have my closure
I'm not going to back down
Even though I'm not around
I'm not going to back down
Even though I'm not around
I won't back down
In a single fragile moment
Everything was more open
Back when I was afraid of the truth
But I'll never have my closure [x2]
Traducción
¿Te gustaría que para pintar un retrato
De todas las palabras que se dijeron
Tú y yo dejo de hablar
Porque todo lo que podía pintar
Sería rayas negras sobre un lienzo
Una cicatriz maravilloso a través de la esquina de mi pecho
Lo que me hace caer sobre la arena
Un fuego en mi corazón está ardiendo
A medida que la línea de costa nubla mi juicio
En un momento frágil único
Todo era más abierto
Cuando yo tenía miedo de la verdad
Pero nunca voy a tener mi cierre
Me da el hecho de que nunca he dado cuenta
¿Quién era yo
Pero la situación ha cambiado
Y es el final para mí
Una cicatriz maravilloso a través de la esquina de mi pecho
Lo que me hace caer sobre la arena
Un fuego en mi corazón está ardiendo
A medida que la línea de costa nubla mi juicio
En un momento frágil único
Todo era más abierto
Cuando yo tenía miedo de la verdad
Pero nunca voy a tener mi cierre
No voy a dar marcha atrás
A pesar de que yo no estoy
No voy a dar marcha atrás
A pesar de que yo no estoy
No voy a dar marcha atrás
En un momento frágil único
Todo era más abierto
Cuando yo tenía miedo de la verdad
Pero nunca voy a tener mi cierre [x2]
Comentarios (0)
Inicia sesión para comentar.