🎵SongsTraducidas

A Fever Which Would Cling To Thee Forever

Una fiebre que se aferraría a ti para siempre

Por eyes of ligeia · Autor: Eyes Of Ligeia

Original: →Traducción:

Traducción por Alejandra Mida

Letra original

Thy soul shall find itself alone
Dark thoughts of grey tombstones
No one who grieves in that secret hour
Will give to that soul any more power

Be silent in that solitude
Which is not true loneliness
The spirits of the dead
Stand before thee again

The stars shall not fade from their high thrones in heaven
Light like hope to mortals given
But to thee they are a fever
Which would cling to thee forever

Now are thoughts thou shall not banish
Burning they cling to thee as fever from the heavens
Now are visions never vanished
Silent they cling to thee as fever burning forever

The breeze is still
The mist enveloped in shadows
The stars come right again and pierce the endless dark
Fever hangs upon the trees
Mystery of mysteries

Traducción


Tu alma se encontrará sola
Pensamientos oscuros de lápidas grises
Nadie que llora en secreto esa hora
Haremos que esa alma poder alguno más

Guarda silencio en esa soledad
Lo que no es verdadera soledad
Los espíritus de los muertos
Párese delante de ti otra vez

Las estrellas no se desvanecen de sus altos tronos en el cielo
La luz como esperanza dada a los mortales
Pero a ti son una fiebre
Lo que se aferraría a ti para siempre

Ahora son pensamientos tu no puedes desterrar
Burning se aferran a ti como la fiebre de los cielos
Ahora son visiones nunca desapareció
Silent se aferran a ti como fiebre ardiente para siempre

La brisa es todavía
La niebla envolvía en sombras
Las estrellas vienen a la derecha y atravesar la oscuridad sin fin
La fiebre se cuelga en los árboles
Misterio de los misterios























Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.