Ariana Grande - You'll Never Know

Letra traducida de You'll Never Know - Ariana Grande

  • 26872 Visitas

¿Ya conoces nuestros cursos de inglés en línea?

¡Hola! Al igual que tú, una de nuestras grandes pasiones es la música, esto nos inspiró y nos ayudó a aprender inglés por eso ahora queremos ayudarte a aprender inglés de manera rápida y divertida.

Inscríbete ahora ¡ES GRATIS!

Ir al curso
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

You'll Never Know

Now you finally tell me how you feel
Guess your words just came a little too late
All the drama boy, its overkill
Don't be mad at me 'cause you've been replaced
Know your place

But if you woulda manned up
Put your hand up, stand up
Tell me how you really felt
Then maybe it'd be different
If you spoke, I would've listen
But now I'm with somebody else

And he loves me, too much for me
To mess this up
And it sucks to be all in your head
Wondering
Where this thing could go, but

You will never know
What we could have been
If you would've shown
Me, way back then
Boy you gotta (yep, yep)
Boy you shoulda (yep, yep)
But you didnt know, so
Now you'll never know
You'll never know

Now, its probably hard for you to hear
But there's nothing left for you to say
Had my heart, all, in your hands
Boy, but you don't understand
Is a girl like me don't have no time
To waste around

But if you woulda manned up
Put your hand up, stand up
Tell me how you really felt
Then maybe it'd be different
If you spoke, I would've listen
But now I'm with somebody else

And he loves me, too much for me
To mess this up
And it sucks to be all in your head
Wondering
Where this thing could go, but

You will never know
What we could have been
If you would've shown (If you would've shown)
Me, way back then
Boy you gotta (yep, yep)
Boy you shoulda (yep, yep)
But you didn't know, so
Now you'll never know
You'll never know

You'll never know
Boy you should've told me, told me
You'll never know
Boy you should've let me know
You'll never know
Boy you could've been there for me
But now you'll never know
You'll never know

Its not my fault, you're a little bit too late
You're the only one to blame
Wipe that look off your face
You can wish a thousand times, but
None of that will change my mind
You had a chance you'll never get back (get back, nothing babe)

You will never know
What we could have been
If you would've shown (If you would've shown me)
Me, way back then (way back then baby)
Boy you gotta (yep, yep), boy you shoulda (yep, yep)
But you didn't know, so
Now you'll never know
Oh baby

You'll never know
Boy you should've told me, told me
You'll never know
Boy you should've let me know
You'll never know
Boy you couldve been there for me

Boy you'll never know
You'll never know

Nunca lo sabrás


Ahora que estás cayendo dime cómo te sientes
Esto nos llegó un poco tarde
todo el drama, chico, quedó atrás
No te enfades conmigo por haber sido reemplazado
conoces tu lugar

Pero si hubieses tenido el valor
Pon las manos arriba, ponte de pie, dime cómo te sentías
entonces quizá hubiese sido diferente
Si hubiese sido yo habría escuchado
Pero ahora estoy con otra persona
y él me ama, demasiado como para arruinar esto
Pero es una m*erda ser lo todo en tu cabeza
preguntándote hasta donde podría habe r llegado
Pero nunca lo sabrás

Lo que podríamos haber sido
Si me lo hubieses demostrado
En aquél entonces
Chico, nunca lo sabrás
Chico, debiste haberlo sabido
pero necesitas saberlo, así que
Ahora nunca lo sabrás
Nunca lo sabrás

Probablemente fue difícil para ti escucharme
pero no hay nada más que puedas decir
Tuviste todo mi corazón en tus manos
Chico, lo que no entiendes
Es que una chica como yo no tiene tiempo que perder

Pero si hubieses tenido el valor
Pon las manos arriba, ponte de pie, dime cómo te sentías
entonces quizá hubiese sido diferente
Si hubiese sido yo habría escuchado
Pero ahora estoy con otra persona
y él me ama, demasiado como para arruinar esto
Pero es una m*erda ser lo todo en tu cabeza
preguntándote hasta donde podría haber llegado
Pero nunca lo sabrás

Lo que podríamos haber sido
Si me lo hubieses demostrado
En aquél entonces
Chico, nunca lo sabrás
Chico, debiste haberlo sabido
pero necesitas saberlo, así que
Ahora nunca lo sabrás
Nunca lo sabrás

Nunca lo sabrás
Chico, debiste habérmelo dicho, dicho
Nunca lo sabrás
Chico, debiste habérmelo hecho saber
Nunca lo sabrás
Chico, pudiste haber estado allí para mí
Pero ahora nunca lo sabrás
Nunca lo sabrás

No es mi culpa
Es un poco tarde para ti
Eres el único culpable
Quita esa mirada de tu cara
Puede desearlo una y mil veces
pero nada de eso hará que cambie de opinión, chico
Tuviste la oportunidad, nunca volverás, nunca volverás, nada

Nunca sabrás
lo que podríamos haber sido
Si me lo hubieses demostrado
En aquél entonces
Chico, nunca lo sabrás
Chico, debiste haberlo sabido
pero necesitas saberlo, así que
Ahora nunca lo sabrás
Nunca lo sabrás

Más letras traducidas de Ariana Grande
  1. Put Your Hearts Up
  2. The Way (feat. Mac Miller)
  3. Daydreamin'
  4. Piano
  5. Tattooed Heart
  6. Better Left Unsaid
  7. Honeymoon Avenue
  8. Snow in California
  9. You'll Never Know
  10. Problem (feat. Iggy Azalea)
  11. ABC
  12. Boyfriend material
  13. Grenade
  14. Do you love me
  15. Higher
  16. Break Free (feat. Zedd)
  17. Break Free
  18. Almost is never enough
  19. Die in your arms
  20. I don't want to be alone for christmas
  21. Love is everything
  22. Only Girl (In The World)
  23. Lovin' it
  24. A Little Bit Of Your Heart
  25. Best Mistake (feat. Big Sean)
  26. Just a Little Bit of Your Heart
  27. Be My Baby (feat. Cashmere Cat)
  28. One Last Time
  29. Why Try
  30. Break Your Heart Right Back (feat. Childish Gambino)
  31. My Everything
  32. Only 1
  33. You Don't Know Me
  34. Baby I
  35. Hands On Me
  36. Santa Tell Me
  37. Focus
  38. True love
  39. Dangerous Woman
  40. Be Alright
  41. Sometimes
  42. Greedy
  43. Into you
  44. Touch It
  45. They Don't Know
  46. too close
  47. Side to side
  48. Greedy
  49. Jason's Song (Gave it Away)
  50. Step Up On
  51. Moonlight
  52. Bad Decisions
  53. I Don't Care
  54. Knew Better / Forever Boy
  55. Thinking Bout You
  56. Step On Up (2)
  57. Ridiculous
  58. No Tears Left To Cry
  59. No Tears Left To Cry (2)
  60. The Light Is Coming ft. Nicki Minaj
  61. God Is A Woman
  62. r.e.m
  63. pete davidson
  64. breathin'
  65. successful
  66. everytime
  67. God Is A Woman(2)
  68. Thank u, next
  69. Imagine
  70. 7 Rings
  71. Needy
  72. NASA
  73. Bloodline
  74. Fake smile
  75. bad idea
  76. make up
  77. ghostin'
  78. in my head
  79. break up with your girlfriend, I'm bored

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana