Michael Jackson - Will you be there?

Letra traducida de Will you be there? - Michael Jackson

  • 170708 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Will you be there?

Hold me, like the river Jordan
And I will then say to thee
You re my friend

Carry me, like you are my brother
Love me like a mother
Will you be there?

Weary, tell me will you hold me
When wrong, will you hold me
When lost will you find me?

But they told me
A man should be faithful
And walk when not able
And fight till the end
But I'm only human

Everyone's taking control of me
Seems that the world's
Got a role for me
I'm so confused
Will you should to me
You'll be there for me
And care enough to bear me

Hold me, lay your head lowly
Softly then boldly
carry me there

Hold me, love me and feed me
Kiss me and free me
I will feel blessed

Carry, carry me boldly
Lift me up slowly
Carry me there

Save me, heal me and bathe me
Softly you say to me
I will be there

Lift me, lift me up slowly
Carry me boldly
show me you care

In our darkest hour in my deepest despair
Will you still care? will you be there?
In my trials and my tribulations
Through our doubts and frustrations
In my violence in my turbulence
Through my fear and my confessions
In my anguish and my pain
Through my joy and my sorrow
In the promise of another tomorrow
I'll never let you part for you're always in my heart.

¿Estarás allí?

Sostenme, como el río Jordan
Y entonces yo te diré
Que eres mi amigo

Llévame, como si fueras mi hermano
Ámame como una madre
¿Estarás allí?

Si te cansas, dime si me sostendrás
Cuando esté mal, ¿me sostendrás?
Cuando me pierda me encontrarás?

Pero ellos me dijeron
Un hombre debe ser fiel
Y caminar cuando no pueda
Y luchar hasta el fin
Pero yo soy solo un humano

Todos toman control de mi
Pareciera que el mundo
Tiene un papel para mi
Estoy muy conf undido
Tu me lo deberás
Estarás allí por mi
Y te preocuparás lo suficiente para llevarme

Sostenme, pon tu cabeza humildemente
Suave y luego audazmente
Llévame allí

Sostenme, Ámame y aliméntame
Bésame y déjame libre
Yo me sentiré bendecido

Lleva - Llévame audazmente
Levántame despacio
Llévame allí

Sálvame, Cúrame y báñame
Suavemente me dices
Yo estaré allí

Levántame, Levántame despacio
Llévame audazmente
Muéstrame que te preocupas

En nuestra hora más oscura en mi desesperación mas profunda
¿Aún te preocuparás? ¿Estarás allí?
En mis ensayos y tribulaciones
A través de nuestras dudas y frustraciones
En mi violencia en mi turbulencia
A través de mi miedo y mis creencias
En mi angustia y mi dolor
A través de mi alegría y mi dolor
En la promesa de otro mañana
Yo nunca te permitiré partir porque estás siempre en mi corazón.

Más letras traducidas de Michael Jackson
  1. Ben
  2. Black or white
  3. Billie Jean
  4. Childhood
  5. Cry
  6. Dangerous
  7. Give in to me
  8. Heal the world
  9. In the closet
  10. Jam
  11. One day in your life
  12. Remember the time
  13. Smooth criminal
  14. The girl is mine
  15. Thriller
  16. Unbreakable
  17. Will you be there?
  18. You are not alone
  19. You rock my world
  20. We Are The World
  21. Earth Song
  22. Beat it
  23. Jam(2)
  24. Say, Say, Say
  25. She Drives Me Wild
  26. Man In The Mirror
  27. Gone too soon
  28. I just can`t stop lovin you
  29. She's Out Of My Life
  30. Who is it?
  31. Ain't No Sunshine
  32. Bad
  33. The Way You Make Me Feel
  34. Speed Demon
  35. Just Good Friends
  36. 2000 Watts
  37. 25 Miles
  38. All The Things You Are
  39. Another Part Of Me
  40. Baby Be Mine
  41. Blood On The Dance Floor
  42. Break Of Dawn
  43. Burn This Disco
  44. Butterflies
  45. Can´t Let Her Get Away
  46. Carousel
  47. Come Together
  48. They don't care about us
  49. Dirty Diana
  50. Why you wanna trip on me
  51. Earth Song (2)
  52. They don't care about us (2)
  53. Streetwalker
  54. Speechless
  55. Beat it (2)
  56. History
  57. Morphine
  58. Don't stop till you get enough
  59. Ghost
  60. human nature
  61. If you don’t love me
  62. All the things you are...(2)
  63. Smile
  64. Leave me alone
  65. A place with no name
  66. The lost children
  67. This is it
  68. You are my life
  69. Hold my hand
  70. Wanna Be Startin Me Something
  71. pretty young thing
  72. D.S
  73. Off the wall
  74. Stranger in Moscow
  75. Threatened
  76. Human nature (Remix)
  77. Heartbreaker
  78. It caresses your dreams
  79. Girlfriend
  80. This time around
  81. Music & me
  82. Tabloid Junkie
  83. One more chance
  84. unbreakable (2)
  85. Fly Away
  86. Man in the Mirror (2)
  87. The lady in mi life
  88. Beatiful girl
  89. fall again
  90. Why not give in to me?
  91. Girl you're so together
  92. Breaking News
  93. rock con usted
  94. Working day & night
  95. Keep the Faith
  96. Hold My Hand (2)
  97. Superfly Sister
  98. Keep Your Head Up
  99. there must be more life than this
  100. Much too Soon
  101. Whatzupwitu (What's up with you)
  102. (I Like) The Way You Love Me
  103. Scream
  104. All I Need
  105. Hollywood Tonight
  106. Best of Joy
  107. Liberian girl
  108. Shout
  109. Happy Birthday Lisa
  110. What More Can I Give
  111. Behind The Mask
  112. Blue Gangsta
  113. Bad Girl
  114. Al Capone
  115. Price Of Fame
  116. I am a loser
  117. A place without no name
  118. Superfly Sister (2)
  119. Xscape
  120. All right
  121. Burn tonight
  122. Black widow
  123. Cheater
  124. Chicago
  125. Can you feel it?
  126. Can't get outta the rain
  127. Doggin Around
  128. Dear Michael
  129. Loving You
  130. Love never felt so good
  131. Slave to the rhythm

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.

Top5 Usuarios de esta semana