Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Rihanna - Who Ya Gonna Run To?

Letra traducida de Who Ya Gonna Run To? - Rihanna Idioma traducción

  • 4,661 visitas

Who Ya Gonna Run To?

Baby please, you don’t have to explain the reasons
This is me, I know your mind can change like the seasons
Go your way, I know the world is calling your name boy
It’s okay, cuz what we got it ain’t gonna change boy

As long as we’ve been together
You’ve always been the one
Nobody knows you better
When all is said and done

When your friends start to trip
And you’re loosin your grip
And you cant find your way back home
When your world falls apart
And you’re lost in the dark
And you know that your all alone
When you just can deal, and you need something real
Someone that’ll always come through
Who ya gonna run to?
Who ya gonna run to?

You and me we go back to jump rope and grade school
Memories when you were tryin’ so hard to play cool
I don’t mind I know that you gotta go through your changes
Take your time sometimes are hard to rearrange it

As long as we’ve been together
You’ve always been the one
Nobody knows you better
When all is said and done

When your friends start to trip
And you’re loosin your grip
And you cant find your way back home
When your world falls apart
And you’re lost in the dark
And you know that your all alone
When you just can deal, and you need something real
Someone that’ll always come through
Who ya gonna run to?
Who ya gonna run to?

There ain’t nobody who can ever understand like I do (I do)
So when you realise you need the one you said goodbye to (bye to)
Look over your shoulder boy and you know who be there

You know I’m gonna be right there (right there)

When your friends start to trip
And your loosin your grip
And u cant find your way back home
When your world falls apart
And you’re lost in the dark
And you know that your all alone
When you just can deal, and you need something real
Someone that’ll always come through
Who ya gonna run to?
Who ya gonna run to?

When there’s nobody else in the world you can put your trust in
(Who ya gonna run to)
And you find all the haters around you, they don’t mean nothing
(Who ya gonna run to)
Who ya gonna run to?



¿A quién irás?

Cariño, por favor, no tienes que explicar las razones
esta soy yo, sé que tú mente puede cambiar como las estaciones
Ve por tú camino, sé que el nombre está llamando tú nombre, chico
Está bien, porque lo que tenemos no cambiará, chico

Siempre y cuando hemos estado juntos
Siempre serás el único
Nadie te conoce mejor
A fin de cuentas

Cuando tus amigos comienzan a tropezar
Y estás perdiendo tu control
Y no puedes encontrar tú camino de vuelta a casa
Cuando tu mundo se derrumba
y estás perdido en la

oscuridad
Y sabes que estás solo
Cuando no puedes comportarte, y necesitas algo real
Alguien que siempre venga
¿A quién irás?
¿A quién irás?

Tú y yo volvemos a saltar la cuerda y a la escuela primaria
Los recuerdos cuando estabas tratando tanto de ser genial
No me importa, sé que tienes que pasar por tus cambios
Tómate tu tiempo, algunas veces es difícil de reorganizarlos

Siempre y cuando hemos estado juntos
Siempre serás el único
Nadie te conoce mejor
A fin de cuentas

Cuando tus amigos comienzan a tropezar
Y estás perdiendo tu control
Y no puedes encontrar tú camino de vuelta a casa
Cuando tu mundo se derrumba
y estás perdido en la oscuridad
Y sabes que estás solo
Cuando no puedes comportarte, y necesitas algo real
Alguien que siempre venga
¿A quién irás?
¿A quién irás?

No hay nadie que te puede entender como yo (como yo)
Así que, cuando te des cuenta que necesitas a la que le dijiste adiós (adiós)
Mira sobre tu hombro chico, y sabrás quien estará allí

Sabes que estaré allí mismo (allí mismo)

Cuando tus amigos comienzan a tropezar
Y estás perdiendo tu control
Y no puedes encontrar tú camino de vuelta a casa
Cuando tu mundo se derrumba
y estás perdido en la oscuridad
Y sabes que estás solo
Cuando no puedes comportarte, y necesitas algo real
Alguien que siempre venga
¿A quién irás?
¿A quién irás?

Cuando no hay nadie más en el mundo que puedas poner tu confianza
(¿A quién irás?)
Y encuentres a todos los odiosos a tú alrededor, ellos no significan nada
(¿A quién irás?)
¿A quién irás?

Traducción al español por:


image description

3,566 traducciones
Visto por útima vez: Fecha desconocida


Más letras traducidas de Rihanna
  1. S.O.S. (rescue me)
  2. Unfaithful
  3. Winning Woman
  4. There's A Thug In My Life.
  5. P.S.(I'm Still Not Over You) You
  6. Disturbia
  7. Take a Bow
  8. A girl Like Me
  9. Please, don't stop the music
  10. Umbrella

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana

Nadie ha traducido canciones esta semana. Se el primero y destácate.