katy Perry - Weigh Me Down

Letra traducida de Weigh Me Down - katy Perry

  • 3815 Visitas

¿Ya conoces nuestros cursos de inglés en línea?

¡Hola! Al igual que tú, una de nuestras grandes pasiones es la música, esto nos inspiró y nos ayudó a aprender inglés por eso ahora queremos ayudarte a aprender inglés de manera rápida y divertida.

Inscríbete ahora ¡ES GRATIS!

Ir al curso
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Weigh Me Down

We're looking in the same direction
But you don't see what I see
Just a half moon in your perception
It looks full to me
Oh my head is caught, caught in clouds
But your buried so, so far down

You drag me down to earth
You stomp my heart it hurts
You weigh me down
The way your pulling me
You're worse than gravity
You weigh me down
You weigh me down

Your words can pollute the future
So you should choose carefully
Cynical is a natural born killer
If it were up to me I would say
Lets get you all medicated
So we can get dedicated

You drag me down to earth
You stomp my heart it hurts
You weigh me down
The way you're pulling me
You're worse than gravity
You weigh me down
You weigh me down

This is not a race
This is the relationship
But you take the cake at being the worst in it
Try and keep me grounded
You took my faith and nearly drowned it

This is not a test
This is the relationship
You are the best in being Mr. Negative

You weigh me down

You drag me down to earth
You stomp my heart it hurts
You weigh me down
The way you're pulling me
You're worse than gravity
You weigh me down
You weigh me down

You drag me down to earth
You stomp my heart it hurts
You weigh me down
The way you're pulling me
You're worse than gravity
You weigh me down
You weigh me down

You weigh me down (me down)

Me pesas

Estamos buscando en la misma dirección
pero tú no ves lo que yo veo.
Sólo una media luna en tu percepción
Parece llena para mí
Oh, mi cabeza está atrapada, atrapada en las nubes
Pero tú estás enterrado tan, tan abajo

Me arrastras a la Tierra
Pisas mi corazón y duele
Me pesa
La forma en que me estás tirando
Eres peor que la gravedad
Me pesas
Me pesas

Tus palabrasp ueden contaminar el futuro
Entonces, deberías elegir con cuidado
Cínico es un asesino nato
Sí fuera por mí yo diría
Vamos a medicarte
Entonces podemos dedicarnos

Me arrastras a la Tierra
Pisas mi corazón y duele
Me pesa
La forma en que me estás tirando
Eres peor que la gravedad
Me pesas
Me pesas

Esto no es una carrera
Esto es la relación
Pero tú tomas el pastel al ser lo peor en ello
Tratas y me mantienes en tierra
Tomaste mi fe y casi la ahogaste

Esto no es una prueba
Esto es la relación
Eres el mejor en ser el Sr. Negativo

Me pesas

Me arrastras a la Tierra
Pisas mi corazón y duele
Me pesa
La forma en que me estás tirando
Eres peor que la gravedad
Me pesas
Me pesas

Me arrastras a la Tierra
Pisas mi corazón y duele
Me pesa
La forma en que me estás tirando
Eres peor que la gravedad
Me pesas
Me pesas

Me pesas (me pesas)

Más letras traducidas de katy Perry
  1. I Kissed A Girl
  2. Manniquin
  3. Hot N' Cold
  4. The Box
  5. Trust In Me
  6. Piercing
  7. Search Me
  8. Last Call
  9. Growing Pains
  10. My Own Monster
  11. Spit
  12. Faith Won't Fail
  13. Naturally
  14. When There's Nothing Left
  15. One Of The Boys
  16. Waking Up In Vegas
  17. Thinking Of You
  18. Ur So Gay
  19. If You Can Afford Me
  20. Lost
  21. Self Inflicted
  22. I'm Still Breathing
  23. Fingerprints
  24. I Think I'm Ready
  25. A Cup Of Coffee
  26. I kissed a girl
  27. Hot n' cold
  28. I Kissed a girl - Corregida
  29. Hot´n cold
  30. Damn
  31. thinking of you(2)
  32. black and gold
  33. Breakout
  34. Mannequin
  35. One Of The Boys (2)
  36. Lost (2)
  37. Use your love
  38. diamons
  39. Simple
  40. hook up
  41. Broken
  42. brick by brick
  43. Hackensack
  44. Star Truck
  45. brick by brick (2)
  46. If we ever meet again
  47. the girl next door
  48. starstruckk (2)
  49. California girls
  50. Futuristic Lover
  51. e.t
  52. Speed Dailin
  53. Teenage Dream
  54. Long Shot
  55. Wish you the worst
  56. Rock God
  57. Peacock
  58. Not Like The Movies
  59. Not Like The Movies (2)
  60. Circle The Drain
  61. Teenage Dream (Corregida)
  62. The One That Got Away
  63. firework
  64. Last Friday Night (T.G.I.F)
  65. Who Am I Living For?
  66. Hummingbird Heartbeat
  67. Pearl
  68. California Gurls
  69. Firework (2)
  70. Self Inflicted (2)
  71. You're So Gay
  72. It's Okay To Believe
  73. The Driveway
  74. Part Of Me
  75. Dressing Up
  76. E.T.
  77. California Boys (3)
  78. The box (2)
  79. Electric Feel
  80. Weigh Me Down
  81. Sex Sells
  82. Spend the Night
  83. I'm Still Breathing (2)
  84. Milk Milk Lemonade
  85. The better half of me
  86. My boyfriend's ex girlfriend
  87. In between
  88. Nothing like the first time
  89. I love you
  90. Just a song
  91. Look but don't touch
  92. Psycho Love
  93. Rush
  94. Stay with me
  95. Wide Away
  96. Wide Awake
  97. Part of me
  98. Dressin' up
  99. Diamonds (2)
  100. Agree to disagree
  101. Roar
  102. Roar [2]
  103. Walking on air
  104. Dark horse
  105. Dark Horse (2)
  106. Walking On Air (2)
  107. Double Rainbow
  108. By the grace of God
  109. Ghost
  110. Choose your Battles
  111. Unconditionally (2)
  112. It takes two
  113. Birthday
  114. Love me
  115. International smile
  116. Legendary lovers
  117. This moment
  118. Give you what you like
  119. This Is How We Do
  120. Unconditionally
  121. Legendary Lovers (2)
  122. Spiritual
  123. Believe
  124. Every day is a holiday
  125. Witness
  126. Rise
  127. Chained to the Rhythm
  128. Chained To The Rhythm
  129. Chained To The Rhythm
  130. Hey Hey Hey
  131. Roulette
  132. Deja Vu
  133. Power
  134. Miss You More
  135. Tsunami
  136. Bigger Than Me
  137. Save As Draft
  138. Déjà Vu
  139. Hey Hey Hey
  140. Power
  141. Tsunami
  142. Tsunami
  143. Déjà Vu
  144. Miss You More (2)
  145. Roulette
  146. Hey Hey Hey
  147. Pendulum

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana