Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Glee Cast - Thriller/Heads Will Roll

Letra traducida de Thriller/Heads Will Roll - Glee Cast Idioma traducción

  • 9,935 visitas

Thriller/Heads Will Roll

Off with your head
Dance-dance 'till dead
Off-off with your head
Dance-dance 'till dead
Off-off with your head

It's close to midnight and something evil's lurking in the dark
Under the moonlight you see a sight that almost stops your heart
You try to scream but terror takes the sound before you make it (Heads will roll, Heads will roll)
You start to freeze as horror looks you right between the eyes
You're paralyzed

'Cause this is thriller, thriller night
And no one's gonna save you from the beast about to strike
You know it's thriller, thriller night
You're fighting for your life inside a killer
Thriller tonight
Off with your head
Dance-dance 'till dead
Off-off with your head
Dance-dance 'till dead (Thriller tonight)

You hear the door slam and realize there's nowhere left to run
You feel the cold hand and wonder if you'll ever see the sun
You close your eyes and hope that this is just imagination
(Heads will roll, Heads will roll)
But all the while you hear the creature creepin' up behind
You're out of time

Thriller, thriller night
And no one's gonna save you from the beast about to strike
Thriller, thriller night
You're fighting for your life inside a killer
Thriller tonight
Off with your head
Dance-dance 'till dead
Off-off with your head
Dance-dance 'till dead (Thriller tonight)

Darkness falls across the land
The midnite hour is close at hand
Creatures crawl in search of blood
To terrorize y'awl's neighborhood
And though you fight to stay alive (Off with your head)
Your body starts to shiver (Dance 'till dead)
For no mere mortal can resist (Heads will roll, Heads will roll)
The evil of the thriller (On the floor)

'Cause this is thriller, thriller night
And no one's gonna save you from the beast about to strike
You know it's thriller, thriller night
You're fighting for your life inside a killer
Thriller tonight
Off with your head
Dance-dance 'till dead
Off-off with your head
Dance-dance 'till dead
Off with your head



Terror/Rodarán cabezas

Fuera tu cabeza
Baila-baila hasta morir
Fuera-fuera tu cabeza
Baila-baila hasta morir
Fuera-fuera tu cabeza

Es cerca de medianoche y algo malo está acechando en la oscuridad
Bajo la luz de la luna tienes una visión que paraliza tu corazón
Intentas gritar pero el terror atrapa el sonido antes de que lo hagas (Rodaran cabezas, Rodaran Cabezas)
Empiezas a congelarte mientras ves el horror entre los ojos
Estás paralizada

Porque esto es miedo, noche terror
Y nadie te va a salvar de la bestia que te v

a a golpear
Sabes que es miedo, noche terror
Estás luchando por tu vida dentro de una asesina
Noche de horror
Fuera-fuera tu cabeza
Baila-baila hasta morir
Fuera-fuera tu cabeza
Baila-baila hasta morir(Noche de horror )

Oyes que que la puerta se cierra de golpe y comprendes que no hay lugar donde correr
Sientes la mano fría y te preguntas si alguna vez verás el sol
Cierras tus ojos y esperas que esto sea sólo imaginación (Rodaran cabezas, Rodaran Cabezas)
Pero al rato oyes que la criatura está arrastrándose atrás
Estás fuera de tiempo

Esto es miedo, noche terror
Y nadie te va a salvar de la bestia que te va a golpear
Sabes que es miedo, noche terror
Estás luchando por tu vida dentro de una asesina
Noche de horror
Fuera-fuera tu cabeza
Baila-baila hasta morir
Fuera-fuera tu cabeza
Baila-baila hasta morir(Noche de horror )

La oscuridad cae por la tierra
La medianoche se está acercando
Las criaturas se arrastran en busca de sangre
Para aterrorizar al vecindario
Y aunque luchas para sobrevivir (Fuera tu cabeza)
Tu cuerpo empieza a estremecerse (Baila hasta mori)
Lo que ningún mero mortal puede resistir (Rodaran cabezas, Rodaran Cabezas, Por el suelo)
La maldad del terror

Porque esto es miedo, noche terror
Y nadie te va a salvar de la bestia que te va a golpear
Sabes que es miedo, noche terror
Estás luchando por tu vida dentro de una asesina
Noche de horror
Fuera-fuera tu cabeza
Baila-baila hasta morir
Fuera-fuera tu cabeza
Baila-baila hasta morir(Noche de horror )
Fuera-fuera tu cabeza

Traducción al español por:


image description

2 traducciones
Visto por útima vez: Fecha desconocida


Más letras traducidas de Glee Cast
  1. Alone
  2. Bust your windows
  3. And I Am Telling You
  4. Can’t fight this feeling any more
  5. Crush
  6. Defying Gravity
  7. Don't Stand So Close To Me/Young Girl
  8. Don’t Stop Believing
  9. Endless Love
  10. Halo/Walking on Sunshine

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana