Pink - This Is How It Goes Down

Letra traducida de This Is How It Goes Down - Pink

  • 5372 Visitas

¿Ya conoces nuestros cursos de inglés en línea?

¡Hola! Al igual que tú, una de nuestras grandes pasiones es la música, esto nos inspiró y nos ayudó a aprender inglés por eso ahora queremos ayudarte a aprender inglés de manera rápida y divertida.

Inscríbete ahora ¡ES GRATIS!

Ir al curso
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

This Is How It Goes Down

I hear my name,
I hear the trash you're talking,
In your sleep, the secrets that you're keeping,
This chick is smart,
Did you really think you could keep her in the dark,

Does she purr,
Does she make it hard,
Hard to speak,
Does she dress the part,
I'm sure she'll take some getting used to,
Darlin she will never be me

Feel the burn, take a spin,
Suck the poison out of me,
I'll make ya beg, I'll make ya come,
To your senses if you keep,
Up the shit, take the hit,
dig your grave
This is how it goes down,
This is how it goes down,

Gonna run, gonna scream,
Gonna crawl down on your knees,
When you realize that no one's gonna measure up to me,
Doesn't matter cause I'm over it now,
This is how it goes down,
This is how it goes down,

I'm gonna rage,
Stay out really late,
Gonna hang, with all my friends you hate,
I may try that three-some,
Better late than never,
And better without you,

This is your future as I see it,
You will be homeless, bald and broken,
She will have left you when she finds out who you are,
You're nothing but an extra, and baby I'm the star,

Chorus 1x

Rap:
Suppose this is how the story goes but ever since that door closed,
I've been going down (down), the dream, in the pink got me nausious,
I should've grown more cautious, and clever, whatever
you never find a dude with better head game and,
You can take that both ways,
You laughing like I'm playing with your fingers up like OJ,
Missy you would have a three-some without me,
I'll pull an OJ, and text you some incriminating pictures from my old days,

Chorus 1x


Somebody done lied to you
Because you're not such a big shot dude,
You might wanna rethink it through,
You should've asked me I would've told you the truth,

Así es como es

Oigo mi nombre
Escucho la basura que estás hablando
Esta chica es inteligente
Realmente crees que podías mantenerla en la oscuridad

¿Ella ronronea?
¿Ella lo hace difícil
de hablar?
¿Ella viste la parte?
Estoy segura que ella tomará algo de tiempo en acostumbrarse
Querido, ella nunca será yo

Siente la quemadura, da una vuelta
Chupa el veneno fuera de mí
Te haré rogar, te haré venir
a tus sentidos sí sigues
en esa mierda, recibe ese golpe
Cavas tu tumbra
Así es como es
Así es como es

Correrás, gritarás
Te arrastrarás en tus rodillas
Cuando te des cuenta que nadie estará a mí altura
No importa porque lo terminaré ahora
Así es como es
Así es como es

Voy a ponerme rabiosa
manténte afuera muy tarde
Voy a salir, con todos mis amigos que odias
Quizás trate ese trío
Mejor tarde que nunca
Y mejor sin tí

Este es tu futuro como lo ves
Estarás sin hogar, calvo y quebrado
Ella te habrá dejado cuando ella descubra quien eres
No eres nada sólo un extra, y cariño, soy la estrella

Coro 1x

Rap:
Supongo que esto es cómo va la historia, pero desde que esa puerta cerró
He estado mal (mal), el sueño, en el rosa me tuvo con náuseas
Debería haber sido más cautelosa e inteligente, de todas maneras
tú nunca encontrarás un tipo con mejor cabeza de juego y
Puedes tomar ambos caminos
Te ríes como sí estuviera jugando con tus dedos como OJ
Señorita, tendrías un trío sin mí
Sacaré un OJ; y te mandaré un mensaje con fotografías incriminatorias de mis días viejos,

Coro 1x

Alguien te mintió
porque no eres un pez gordo, amigo
Quizás quieras volver a pensarlo
Deberías haberme preguntando, te hubiera dicho la verdad

Más letras traducidas de Pink
  1. Dear Mr. President
  2. Dont let me get me
  3. Eventually
  4. Family portrait
  5. Feel good time
  6. Get the party started
  7. God is a DJ
  8. I got money now
  9. Just like a pill
  10. Last to know
  11. Lonely girl
  12. Misery
  13. Numb
  14. Stupid girls
  15. Trouble
  16. Try too hard
  17. Waiting for love
  18. Who knew
  19. Long Way To Happy
  20. Nobody Knows
  21. I'm Not Dead
  22. Cuz I Can
  23. Leave Me Alone (I'm Lonely)
  24. U + Ur Hand
  25. Runaway
  26. The One That Got Away
  27. Conversations With My 13 Year Old Self
  28. Fingers
  29. I Have Seen The Rain
  30. Tonight's The Night
  31. Oh My God
  32. Catch Me While I'm Sleeping
  33. Save My Life
  34. Humble Neighborhoods
  35. Walk Away
  36. Unwind
  37. Love Song
  38. Hooker
  39. Respect
  40. Missundaztood
  41. 18 Wheeler
  42. Dear Diary
  43. Gone To California
  44. My Vietnam
  45. Catch 22
  46. Is It Love
  47. Split Personality
  48. Hell Wit Ya
  49. Most Girls
  50. There You Go
  51. You Make Me Sick
  52. Let Me Let You Know
  53. Love Is Such a Crazy Thing
  54. Private Show
  55. Can't Take Me Home
  56. Stop Falling
  57. Do What U Do
  58. Hiccup
  59. So what
  60. Sober
  61. please dont leave me
  62. sober
  63. family portrait
  64. i got money now
  65. i´m not dead
  66. long way to happy
  67. MEAN
  68. IT'S ALL YOUR FAULT
  69. AVE MARY A
  70. GLITTER IN THE AIR
  71. SO WHAT
  72. SOBER
  73. I DON'T BELIEVE YOU
  74. Family Portrait
  75. One Foot Wrong
  76. Bad Influence
  77. Funhouse
  78. Crystal Ball
  79. words
  80. DISCONNECTED
  81. Bad Day
  82. Boring
  83. Centerfold
  84. Heartbreaker
  85. just like a pill (2)
  86. Glitter in the air (2)
  87. Don't leave me
  88. Better Off Alone
  89. Booooooooooooo
  90. Broken
  91. Could've had everything
  92. Crash and burn
  93. Delirium
  94. Living in my world
  95. Raise Your Glass
  96. Fuckin' Perfect
  97. Whataya want from me
  98. Heartbreak Down
  99. Fuckin' perfect (2)
  100. Why did i ever like you
  101. This Is How It Goes Down
  102. I CAN'T HELP IT
  103. Bridge Of Light
  104. Blow me (One last Kiss)
  105. The King Is Dead But The Queen Is Alive
  106. Try
  107. Is this thing On
  108. The Great Escape
  109. The Truth About Love
  110. Are We All We Are
  111. Slut Like You
  112. How Come You're Not Here
  113. Just give me a Reason
  114. Here comes the Weekend
  115. Beam me up
  116. Good old days
  117. My signature move
  118. Run
  119. Free
  120. True Love (feat. Lily Rose Cooper)
  121. Walk of shame
  122. Just like fire
  123. What About Us?
  124. Beautiful Trauma

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana