Linkin Park - Somewhere I belong

Letra traducida de Somewhere I belong - Linkin Park

  • 186254 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Somewhere I belong

(When this began)
I had nothing to say
And I get lost in the nothingness inside of me
(I was confused)
And I live it all out to find
That I’m not the only person with these things in mind
(Inside of me)
But all that they can see the words revealed
Is the only real thing that I’ve got left to feel
(Nothing to lose)
Just stuck, hollow and alone
And the fault is my own, and the fault is my own

I wanna heal, I wanna feel what I thought was never real
I wanna let go of the pain I’ve felt so long
(Erase all the pain till it’s gone)
I wanna heal, I wanna feel like I’m close to something real
I wanna find something I’ve wanted all along
Somewhere I belong

And I’ve got nothing to say
I can’t believe I didn’t fall right down on my face
(I was confused)
Looking everywhere only to find
That it’s not the way I had imagined it all in my mind
(So what am I)
What do I have but negativity
’Cause I can’t trust to find the way, everyone is looking at me
(Nothing to lose)
Nothing to gain, hollow and alone
And the fault is my own, and the fault is my own

I wanna heal, I wanna feel what I thought was never real
I wanna let go of the pain I’ve felt so long
(Erase all the pain till it’s gone)
I wanna heal, I wanna feel like I’m close to something real
I wanna find something I’ve wanted all along
Somewhere I belong

I will never know myself until I do this on my own
And I will never feel anything else until my wounds are healed
I will never be anything till I break away from me
I will break away and find myself today

I wanna heal, I wanna feel what I thought was never real
I wanna let go of the pain I’ve felt so long
(Erase all the pain till it’s gone)
I wanna heal, I wanna feel like I’m close to something real
I wanna find something I’ve wanted all along
Somewhere I belong

I wanna heal,
I wanna feel like I’m somewhere I belong
I wanna heal,
I wanna feel like I’m somewhere I belong
Somewhere I belong

Algún lugar adonde pertenecer

(Cuando esto comenzó)
No tenía nada que decir
Y me perdí en el vacío adentro de mi
(Estaba confundido)
Y lo viví todo para encontrar
Que no soy la única persona con estas cosas en mente
(Adentro de mí)
Pero todo lo que pueden ver las palabras revelaron
Es la única cosa real que me queda por sentir
(Nada que perder)
Simplemente atrapado, hueco y solo
Y la culpa es toda mía, y la culpa es toda mía

Quiero sanar, quiero sentir lo que pensé que nunca fue real
Quiero dejar ir el dolor que he sentido po r tanto tiempo
(Borrar todo el dolor hasta que se haya ido)
Quiero sanar, quiero sentir como si estuviera cerca de algo real
Quiero encontrar algo que he querido desde el principio
Algún lugar a donde pertenecer

No tengo nada que decir
No puedo creer que no caí de cara
(Estaba confundido)
Mirando a todas partes solo para encontrar
Esa no es la manera en la que lo había imaginado todo en mi mente
(Así que, ¿Qué soy yo?)
Qué tengo yo, aparte de negatividad
Porque no puedo confiar en encontrar el camino, todos me están mirando
(Nada que perder)
Nada que ganar, hueco y solo
Y la culpa es toda mía, y la culpa es toda mía

Quiero sanar, quiero sentir lo que pensé que nunca fue real
Quiero dejar ir el dolor que he sentido por tanto tiempo
(Borrar todo el dolor hasta que se haya ido)
Quiero sanar, quiero sentir como si estuviera cerca de algo real
Quiero encontrar algo que he querido desde el principio
Algún lugar a donde pertenecer

Nunca me conoceré hasta que haga esto por mi mismo
Y nunca sentiré nada más hasta que mis heridas hayan sanado
Nunca seré nada hasta que me escape de mí
Me escaparé y me encontraré hoy

Quiero sanar, quiero sentir lo que pensé que nunca fue real
Quiero dejar ir el dolor que he sentido por tanto tiempo
(Borrar todo el dolor hasta que se haya ido)
Quiero sanar, quiero sentir como si estuviera cerca de algo real
Quiero encontrar algo que he querido desde el principio
Algún lugar a donde pertenecer

Quiero sanar,
Quiero sentir como si estuviera en algún lugar al que pertenecer
Quiero sanar,
Quiero sentir como si estuviera en algún lugar al que pertenecer
Algún lugar a donde pertenecer

Más letras traducidas de Linkin Park
  1. A place for my head
  2. Breaking the habit
  3. By myself
  4. Carousel (Demo)
  5. Crawling
  6. Cure for the itch
  7. Dont stay
  8. Easier to run
  9. Faint
  10. Figure.09
  11. Forgotten
  12. From the inside
  13. Givin in
  14. Hit the floor
  15. In the end
  16. Karma Killer
  17. Lying from you
  18. My December
  19. Nobodys listening
  20. Numb
  21. One step closer
  22. Paper cut
  23. Points of authority
  24. Pushing me away
  25. Qwerty
  26. Runaway
  27. Somewhere I belong
  28. What Ive done
  29. With you
  30. What i`ve done.
  31. Given Up
  32. numb
  33. Leave All Out The Rest
  34. No More Sorrow
  35. Bleed It Out
  36. Shadow Of The Day
  37. Hands Held High
  38. Valentine's Day
  39. Leave Out All The Rest
  40. In Pieces
  41. No Roads Left
  42. my reason
  43. The little things give you away
  44. In the end (2)
  45. New Divide
  46. In Between
  47. New Divide (2)
  48. We Made It
  49. Across the line
  50. Not Alone
  51. part of me
  52. Blackbirds
  53. The Little Things Give You Away (2)
  54. The Catalyst
  55. SCARS OF LIFE
  56. Blackout
  57. Burning in the skies
  58. Wretches And Kings
  59. Real Life
  60. Waiting For The End
  61. Iridescent
  62. The Messenger
  63. Pretend To Be
  64. Robot Boy
  65. Burning In The Skies (2)
  66. The Requiem
  67. Wretches & Kings.(2)
  68. Fallout.
  69. Wisdom, Justice & Love.
  70. When they come for me
  71. The radiance.
  72. The Catalyst (2)
  73. P5HNG ME A*WY
  74. Waiting For The End (2)
  75. Bleed It Out (2)
  76. What We Don´t Know
  77. Fear
  78. Slip (1998 Unreleased Hybrid Theory Demo)
  79. She Couldn't
  80. And one
  81. Jornada Del Muerto
  82. Pts.Of.Athrty [Jay Gordon]
  83. Burn It Down
  84. Lies Greed Misery
  85. I'll Be Gone
  86. Roads Untraveled
  87. Skin to bone
  88. Castle Of Glass
  89. In My Remains
  90. Lost in the Echo
  91. Powerless
  92. Until It Breaks
  93. Victimized
  94. Deafening voices
  95. Hole
  96. Reading My Eyes
  97. Asbestos
  98. A light that never comes
  99. Until It's Gone
  100. Wastelands
  101. Final Masquerade
  102. A line in the sand
  103. Keys to the Kingdom
  104. Mark the graves
  105. War
  106. All for nothing
  107. Head Strong
  108. Roads Untraveled (2)
  109. Guilty All The Same
  110. Battle Symphony
  111. Good Goodbye
  112. Invisible
  113. Sharp Edges
  114. Talking to myself
  115. One More Light
  116. Heavy

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana

panzas

31

elasticbeauty

3

Tradutube

2

Andres.Quiroz

1