Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Eminem - Shady XV

Letra traducida de Shady XV - Eminem Idioma traducción

  • 6,752 visitas

Shady XV

I'm liable to start a violent spark with a silent thought
I disgust you like dialogue from The Shop to The Wired Frog
Night club, shit, I was taught if your CD's on fire
You had to put it out yourself like Highland Park, no fire department
So you might not hear sirens at all
But don't be alarmed if I sound off
Something just ain't right with me, dawg
A martyr on a private charter, whose life could be harder?
Widely regarded highly, bite me, sweetheart, I'm slightly retarded
But tonight I'm starting shit, I'm feeling self righteous
I might just hop in a mosh pit on some Mike Tyson and Pac shit
Looking to box with anybody, disorderly conduct
I'll fuck around and snort a key and pick a fight with a locksmith
Fan of the LOX, bananas, manic, I'm going in shock
Frantic, I'm trapped in a closet
Panic attack cause I'm claustrophobic
No, faggot, I mean I can't maneuver from movement
Cause I have no room for improvement
I'm practically squashed, unpacked it and boxed it
Toxic, hands are arsenic, flammable bars, examine the content
Bar exam, start of insanity
Charles Hamilton slash Manson and Bronson
Animal snarls, cannibal jaws
Shark mandibles, lambs to the slaughter
Looking scamp as Hannibal stalking
Anthony Hopkins with his hands in his pockets
Black out, Zach Galifianakis, gallons of Vodka
But that gal has some knockers
I bet you they ring a bell when I come back and I'm conscious
What happened, doc? I passed out again
Alcohol's making me break into vacant's naked
Stole a Magnum box and bag Cirocs in back of a Datsun
Fell asleep watching Fear Factor and Scare Tactics
Too close to the StairMaster
Poked a hole in the air mattress and popped it
Woke up shortly thereafter, hungover
No underwear, grasping a Bayer Aspirin and dropped it
Air Maxes in my closet, preposterous Nikes made out of ostrich
And the cross stitching is a cross mixing
Of a rhinoceros, possum skin, giraffe and a dolphin
Fin, cock Dockers, OshKoshes, drop crotches
Swatch watches and sneakers match with the Parkers
But it's like being overstaffed at a boxing gym
With all these trainers, but I don't have any boxers
And I'm standing here naked, hangover, still wasted
Like paper you write raps on, obnoxious
Yo, why does it always sound like I'm grabbing my nostrils?
Fuck that, I'll battle 'em all, I'll battle a mall
I’ll stand there and yell that at a wall
Until the mannequin doll scatter and the inanimate objects
That I'm battering all shatter and fall
Cause I hear the track and I'm starting to get fucking amped
I'm a spark plug, I'm like the car with the cables hooked up to my fucking back, I'm a Duracell
But I sure as hell got it backwards cause y'all could get jumped
And I'd catch the battery charge, but
I got a hunch like your back when it's arching
When I start attacking your squadron
You'll feel like MasterCard when I'm charging
So take a swipe at me, I'm coming straight at you
Like Clay Matthews from the Green Bay Packers
So get the sack of Wisconsin
That's nutbag that I'm talking, who am I kidding?
You faggots are all gonna do my bidding
Don't get dragged to the auction
Neiman Marcus, bags of Vuitton and all
I'll push a bitch into oncoming traffic, just watch this
Stretched, tinted, black sedan my ass
See how mad you act when I drop you off at Saks Fifth Ave
In a fucking taxi cab to go shopping
Affable guy next door is laughable
My next whore's gonna have mechanical arms
That'll jack me off with a lotion dispenser with a motion sensor
No emotion hence I guess this sick prick dies hard
I got a Magic Johnson
It's like a Magic Wand allows me to not let a blonde arouse me
If Ronda Rousey was on the couch with the condoms out
Holding a thousand Magnums at once to pounce me
I'll laugh in response to how she dances and flaunts it around me
Her flat little badonkadonk is bouncing around
And all I see is Paulie Malignaggi, she's slaughterhouse in a blouse
And Madonna with mud on her, God dammit I am misogynist
I slap Linda Ronstadt with a lobster, throw her off a balcony
Just so happens she's fond of algae
Cause now she's faceplants on the concrete
Complete lack of responsibility
Half you assholes ain't strong enough to pick up a spirit
Shit, you fags couldn't shoplift at a thrift shop
But I let the track lift 'em up, boost the energy
Klepto, I'm back to rip shop up, but my thing is this now
Five-finger discount
Been rapping so long I've been killing this shit, it's easy
Kidnapping your mom cause I'm still in this bitch, thievery
Ransom for JonBenét Ramsey, Chandra Levy, and Gary Condit
("Em") Paul was scared that if I went back to the blonde
I might relapse, get on some bullshit
Perhaps I'll launch some cracker taunts at Action Bronson
Macklemore, Mac Miller and Asher Roth
And have some back and forths
And record a wack response to Kendrick Lamar's "Control" verse
And perform "Fack" in concert
Yo, I put that shit on a greatest hits album
Now that was awesome
It takes some massive balls to do some shit like that
Sometimes I have to ponder why people are like
(I'll stick around)
And put up with my crap so long for
What's the attraction, mama?
Is it the fact that I'm a walking, talking, actual quadruple entendre
Or the pointy nose that's pointing at you, mama?
Who knows at this point, it's always poking so meh
Still get along with this voice cause that's the monster
So do-si-do with a sociopath, everyone who knows me knows that
What they don't know is the fact Rihanna calls me Pinocchio, meh
She loves the way I lie
Sits on my face and waits for my nose to grow
Pathological liar, oh, why am I such an asshole
That my disguise is pants, but they on fire
So am I-a, wooh, Cappadonna, cut the track off
Sabotage Christmas, crap in your stocking
I'm wrapping up all the presents
In fucking camouflage so you can't even find 'em
Jack Santa Claus, snap Rudolph's antlers off
Wrap his schnoz in gauze bandage and blind him
Blowing the head gasket at Bed, Bath and Beyond
Put the basket back all the bath salt packets are gone, I
Know you really tired of me sampling Billy Squier
But classic rock acid rap is the genre
Got Slash on guitar, splash of Bizarre, Thrasher, and Aerosmith
And I'm a spectacular archer, feed count Dracula Chocula
Godzilla, half dragon and Bob Dylan
Bandwagoners, I'm kicking the damn stragglers off and I'm strangling 'em
Smack Kim Basinger on a ass....


Shady XV

Soy capaz de encender una chispa violenta con un pensamiento silencioso
Te doy asco como un dialogo de The Shop a The Wired Frog
Club nocturno, mierda, aprendi que si tu CD está en llamas
Tuviste que sacarlo por tu cuenta como Highland Park, no un departamento de bomberos
Asi que quizá no escuches sirenas en absoluto
Pero no te alarmes si yo sueno
Algo no está bien conmigo
Un martir en un avion privado, la vida de quien podria ser más dificil?
Muy reconocido, muerdeme, amor, soy un poco retrasado
Pero esta noche estoy empezando mie

rda, me siento engreido
Deberia entrar en un pogo con alguna mierda de Mike Tyson y Pac
Buscando pelear con cualquiera, desorden publico
Joderé por ahi y esnifaré una linea y pelearé con un cerrajero
Fanatico de LOX, bananas, maniaco, entrando en shock
Frenetico, estoy atrapado en un closet
Con un ataque de panico porque soy claustrofobico
No, maricon, quiero decir que no me puedo mover
Porque no tengo una habitacion para mejorar
Estoy practicamente aplastado, empaquetado y metido en una caja
Toxico, mis manos son arsenico, barras inflamables, examina el contenido
Examen final, el principio de la locura
Charles Hamilton acuchilló a Manson y Bronson
Gruñidos de animal, corderos al matadero
Buscando escapar mientras Hannibal está acechando
Anthony Hopkins con sus manos en sus bolsillos
Desmayo, Zach Galifianakis, litros de Vodka
Pero esa chica tiene tetas
Te apuesto a que suenan una campana cuando vuelvo y estoy consciente
Qué pasó, doctor? Me desmayé otra vez
El alcohol me está haciendo saltar al vacio desnudo
Robé una caja de Magnum y una bolsa de Cirocs detrás de un Datsun
Me dormí mirando Fear Factor y Scare Tactics
Muy cerca de StairMaster
Hice un agujero en el colchon de aire y me acosté
Me desperté al rato, con resaca
Sin ropa interior, agarré una aspirina Bayer y me la tomé
Air Maxes en mi closet, Nikes ridiculas hechas de ostras
Y el bordado es una cruz mezclada
De un rinoceronte, piel de zarigüeya, una jirafa y un delfin
Aleta, Dockers, OshKoshes, entrepiernas
Swatch Watches y zapatillas combinan con los Parkers
Con todas esas zapatillas, pero no tengo ningun boxer
Y estoy parado aqui desnudo, con resaca, aun devastado
Como el papel en el que escribes tus raps, asqueroso
Yo, por qué siempre parece que me estoy agarrando mi nariz?
A la mierda con eso, me enfrentaré a todos ellos, me enfrentaré a un centro comercial
Me pararé alli y le gritaré eso a una pared
Hasta que el maniqui se disperse y los objetos inanimados
Que estoy combatiendo se rompan y se caigan
Porque escucho la cancion y me estoy empezando a energizarme
Soy una bujia, soy como el auto con los cables conectados a mi puta espalda
Soy una Duracell
Pero estoy seguro que lo entendi al reves porque todos ustedes podrian recibir una paliza
Y yo agarraria el cargador de bateria pero
Tengo una corazonada, como tu espalda cuando se arquea
Cuando empiezo a atacar tu escuadron
Te sentirás como una MasterCard cuando la cargo
Asi que golpeame fuerte, estoy viniendo directo hacia ti
Como Clay Matthews de el Green Bay Packers
Asi que despidete de Wisconsin
Ése es el loco del que estoy hablando, a quien engaño?
Ustedes maricones cumplirán mis ordenes
No serán arrastrados a la subasta
Neiman Marcus, carteras de Vuitton y todo eso
Empujaré a una perra al trafico, solo mira esto
Estirado, teñido, un Sedan negro mi culo
Mira lo enojado que te pones cuando te dejo en la Quinta Avenida de Saks
En un maldito taxi para ir de compras
El chico amistoso de al lado es ridiculo
Mi proxima puta tendrá brazos mecanicos
Qué me masturbará con una locion farmaceutica con detector de movimiento
Es como si una varita magica me permite no dejar que una rubia me despierte
Si Ronda Rousey estuviera en el sofa con los condones fuera
Agarrando mil Magnums de inmediato para atacarme
Me reiría en respuesta a como ella baila y los presume alrededor mio
Y todo lo que veo es a Paulie Malignaggi, ella es el matadero en una blusa
Y a Madonna llena de barro, maldicion soy misogino
Golpeo a Linda Ronstadt con una langosta, la tiro por un balcon
Y da la casualidad que le gustan las algas
Porque ahora se revuelca en el concreto
Total falta de responsabilidad
La mitad de ustedes imbeciles no son lo suficientemente fuertes para animar
Mierda, ustedes maricones no podrian robar a una tienda de segunda mano
Pero dejo que la cancion los levante, que aumente la energia
Klepto, vuelvo para destrozar la tienda, pero mi cosa es esta ahora
Cinco dedos de descuento
Estuve rapeando por tanto tiempo que estuve matando esta mierda, es facil
Secuestrando a tu mamá porque aun estoy en esto perra, robo
Rescate para JonBenét Ramsey, Chandra Levy y Gary Condit
("Em") Paul tenia miedo de que si volvia a teñirme de rubio
Quizá recaiga, eso es una mierda
Tal vez lanzaré algunas burlas a Action Bronson
Macklemore, Mac Miller y Asher Roth
E iré de aca para allá
Y haré alguna loca respuesta para el verso de Kendrick Lamar en "Control"
Y tocaré "Fack" en los conciertos
Yo, puse esa mierda en el album de los grandes exitos
Ahora eso fue increible
Hace falta unas pelotas grandes para hacer una mierda como esa
A veces tengo que reflexionar por qué la gente está como
(Me quedaré por aqui)
Y aguntaré mi mierda mucho tiempo
Cual es la atraccion, mama?
Es el hecho de que soy un cuadruple sentido que camina y habla
O la nariz puntiaguda que te señala, mama?
Quien sabe a este punto, siempre se meten asi que meh
Aun me llevo bien con esta voz porque ese es el monstruo
Asi que do-si-do con un sociopata, todos los que me conocen lo saben
Lo que no saben es que Rihanna me llama Pinocho, meh
Ella ama la forma en que miento
Se sienta en mi cara y espera a que mi nariz crezca
Mentiroso patologico, oh, por qué soy tan imbecil
Que mi disfraz son pantalones, pero estan en llamas
Asi que soy un, wooh, Cappadonna, corta la cancion
Saboteando la Navidad, mierda en tu media
Estoy envolviendo todos los regalos
En camuflado asi no puedes encontrarlos
Jack Santa Claus, le saco los cuernos a Rudolph
Envuelvo su nariz en banditas de gasa y lo dejo ciego
Golpeando con la culata a Bed, Bath y Beyond
Pongo la canasta, todas las sales de baño no estan
Se que estás cansado de que ponga samples de Billy Squier
Pero el rock clasico es lo que genera el rap
Tengo a Slash en la guitarra, un poco de Bizarre, Thrasher y Aerosmith
Soy un arquero espectacular, alimento a Dracula Chocula
Godzilla, mitad dragon y Bob Dylan
Trenes, estoy golpeando a los malditos vagos y estrangulandolos
Golpeo a Kim Basinger en el culo....

Traducción al español por:


image description

114 traducciones
Visto por útima vez: March 2nd at 12:33pm


Más letras traducidas de Eminem
  1. Cleanin' out my closet
  2. Guilty conscience
  3. Kill you
  4. Kim
  5. Like toy soldiers
  6. Lose yourself
  7. Marshall Mathers
  8. Mosh
  9. My name is
  10. Rabbit run

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana

Nadie ha traducido canciones esta semana. Se el primero y destácate.