Selecciona tu idioma: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Dream Theater - Scene Eight: The Spirit Carries On

Letra traducida de Scene Eight: The Spirit Carries On - Dream Theater Idioma traducción

  • 178 visitas

Scene Eight: The Spirit Carries On

Where did we come from?
Why are we here?
Where do we go when we die?
What lies beyond
And what lay before?
Is anything certain in life?

They say, life is too short
The here and the now
And you're only given one shot
But could there be more
Have I lived before
Or could this be all that we've got?

If I die tomorrow
I'd be all right
Because I believe
That after we're gone
The spirit carries on

I used to be frightened of dying
I used to think death was the end
But that was before
I'm not scared anymore
I know that my soul will transcend

I may never find all the answers
I may never understand why
I may never prove
What I know to be true
But I know that I still have to try

If I die tomorrow
I'd be alright
Because I believe
That after we're gone
The spirit carries on

Move on, be brave
Don't weep at my grave
Because I am no longer here
But please never let
Your memory of me disappear

Safe in the light that surrounds me
Free of the fear and the pain
My questioning mind
Has helped me to find
The meaning in my life again

Victoria's real
I finally feel
At peace with the girl in my dreams
And now that I'm here
It's perfectly clear
I found out what all of this means

If I die tomorrow
I'd be alright
Because I believe
That after we're gone
The spirit carries on



Escena Ocho: El Espíritu Sigue En Pie

¿De dónde venimos?
¿Por qué estamos aquí?
¿A dónde vamos al morir?
¿Qué yace allá,
y que yació antes?
¿Hay certezas en la vida?

Dicen "la vida corta es"
El aquí y el ahora
y sólo un intento hay
Pero podría haber más
¿He vivido antes
o esto es todo lo que hay?

Si muero mañana,
estaría bien,
porque creo que
después de irnos
el espíritu sigue en pie

Solía temer a la muerte
Solía pensar que era el fin
Pero eso era antes
No le temo más
Sé que mi alma trascenderá

Puedo no encontrar las respuestas
Puedo no saber el por qué
Podré no probar
lo que creí verdad
pero sé q

ue aun debo intentar

Si muero mañana,
estaría bien,
porque creo que
después de irnos
el espíritu sigue en pie

Sé valiente,
no llores frente
a mi tumba pues no estoy aquí
Pero por favor
nunca te olvides de mi

Seguro en la luz que me cubre
Libre del miedo y el dolor
Mi mente ayuda
a volver a encontrar
el significado de mi vida

Victoria es real
Finalmente en paz
con la mujer de mi sueño estoy

Y ahora que aquí estoy
estoy seguro
ya sé lo que significa

Si muero mañana,
estaría bien,
porque creo que
después de irnos
el espíritu sigue en pie

Traducción al español por:


image description

1 traducciones
Visto por útima vez: March 20th at 4:35pm


Más letras traducidas de Dream Theater
  1. Hollow Years
  2. The Root of all Evil
  3. Solitary Shell
  4. The Spirit Carries On
  5. I Walk Beside You
  6. Goodnight Kiss
  7. One last time
  8. The Answer Lies Within
  9. Vacant
  10. OCTAVARIUM
by 18

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana

Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info