Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Eminem - Right For Me

Letra traducida de Right For Me - Eminem Idioma traducción

  • 4,723 visitas

Right For Me

I feel phenomenal as usual
Pharmaceuticals, glue sniff and pools of vomit at Bonnaroo
But I don't know if I'm in Tennessee, Chicago, or Houston
In the corner trying to seek solitude
Shallow but such a hollow dude
I won't even swallow solid food
Alcoholic too, plus I'm on lean like the Tower of Pisa
Top it off I'm on mushrooms so fuck all of you
Roses are violet, mollies are blue
Lost in a ball of confusion
Its all an illusion
It's probably the shrooms I'm on
Cause I think I started hallucinating
Cause I just thought I heard Jay Electronica and Odd Future's new shit
And all I can do is follow the music
And end up with Paula Abdul at Lollapalooza
Fillin' water balloons with nail polish remover
Just to pop 'em and wallow in fumes
I feel uptight I gotta get looser
After I finish polishing off this bottle of booze I got a solution
Concentrated like orange juice so I'm not as diluted
Cause all this delusion got me seein' shit
Excusez-moi but that coochie that passed
You see her ass? Wouldn't make her my main squeeze
But juicier ass, it belongs in a juicer
It's mouth waterin' too so I walked up to it like I'm Marshall
Wanna try to meet my standards? I'll introduce ya
Oh I'm a misogynist too but I'm not a masseuse
But my attitude is rubbin' off on the youth
A chronic abuser, and I don't mean a user of marijuana
I mean verbal assault that I use to smoke all of you losers
Got a bazooka, a shotgun, a ruger, a Glock, and a nuke
And a Rottweiler too, and I'm not in the mood so
When I say I'm bringing the TEC out
I'm not coming to repair your fuckin' electronic computers
God, I'm gonna puke
I'm so gone off the hookah
I think I swallowed a loofah
I'm tore up, demolished, a fuckin' stone like Oliver
Like I looked Medusa in the eyeball to seduce her
The thoughts I produce are loony tunes
The box of reusable latex gloves and the socks and the shoes
That were placed next to Veronica's boobs
And the paycheck stubs that were stuffed in the glove box
In a blue Honda with used condoms were clues
The girl was just not the one suitable for him

Right for me, will change me, rearrange my head to be
Just right for you and me, don’t laugh, please listen, to me

Thought I’d give in to the pressure
Collapse and crumble perhaps
Relapsing under that
Well that's a bunch of crap
In the clutch, I'm the Captain Crunch of rap
And I'm sick of acting humble, that's enough of that
Fuck that shit, cut the sack
It's a natural reaction
That's why I'm actually trapped in this shoving match
Cause push keeps coming to that
I can keep getting my ass kicked and coming back
Like a sarcastic crumpled sack of shit, still mad
Disgruntled, had some struggles, yeah
But that passionate hunger's back
The fantastic juggling act
And the way I flip my tongue on the track
It's like verbal acrobatics
But in fact
Last time I tried to pull off a dramatic stunt as drastic
I fuckin' crashed my hovercraft
After I strapped the duffel bag to my back
And stuck the massive punchin' bag in it
An elastic bungee strap, proper plaster, a thumb tack
And a piece of plastic bubble wrap
Went spastic and fuckin' snapped
Jumped and splashed in a puddle of battery acid
Stumbled back, recovered, back flipped
And landed on a gymnastic tumble mat
And for my last trick, lunge on back lash
On a NASA shuttle flap, fuckin' snapped the rudder in half
Chuckled and laughed, buttaled my last rebuttal
And just asked him to come crash
And I grab my Go-Go-Gadget inflatable gigantic humongous mattress
And ceramic construction hat
Rubbed my magic mushroom tat
Fell off then splat, get up from that
Face taped to a waste paper basket
Throw up then gasp, lungs collapse
And that's more likely than finding someone that's

Right for me, will change me, rearrange my head to be
Just right for you and me, don’t laugh, please listen, to me

Couple of shots of Jäger
Public intoxication, dis-fuckin'-combobulation
Flooded with thoughts of anger
While I was away I know probably some of you got to thinkin'
"You're top ten ain't cha?" stop it cause you fuckers are talkin' crazy
And stop interrupting you're not even up in the conversation
Whether you're punchin' a clock or famous
Underground, pop, or nameless, whatever your job is
I came to fuck with your occupation
You're thinkin' just cause you came in with scrubs
And you brought the scalpel and sponge
The oxygen tank and the suction and shot the brain surgeon
Stuck in the operating room
Once you done swapped your name with him
Smuggled in Ronald Reagan
Dug him up; Donald Fagen
While juggling waffles baking
A fuckin' McDonalds egg and cheese sausage bagel finagle
They flung it across the table
Then bump it and knock it shake it
Jumped and got in the way then disrupted my concentration
I said fuck it and lost my patience
They all woke up from sedation
Ain't none of you Dr Dre
So then what is it got you thinkin'
You can fuck with this operation?
Aftermath, still running hip-hop amazing
I'm still pluggin' along
No need for an assumption
Here's confirmation
I'm up for the long duration
I'm just looking for something to walk away with
Some pocket change and a little integrity
Though I'll probably be jumpin' across the stage
Till I'm fuckin' Madonna's age and
Stuck in an awkward place in my life
But I shit you not like I'm plugged up with constipation
That day will come before I finally stumble upon some lady that’s

Right for me, will change me, rearrange my head to be
Just right for you and me, don’t laugh, please listen, to me



Justo Para Mi

Me siento fenomenal como siempre
Farmaceuticos, aspiradas de pegamento y piletas de vomito en Bonnaroo
Pero no se si estoy en Tennessee, Chicago o Houston
En una esquina buscando la soledad
Poco profundo pero un gran hueco amigo
Ni siquiera trago comida solida
Alcoholico tambien, además estoy inclinado como la Torre de Pisa
Para rematar estoy consumiendo hongos asi que vayanse a la mierda
Las rosas son violetas, los mollies son azules
Perdido en una bola de confusion
Es todo una ilusion
Quiza son los hongos que consum

o
Porque creo que empecé a alucinar
Porque creo que escuché la nueva mierda de Jay Electronica y Odd Future
Y todo lo que puedo hacer es seguir la musica
Y terminar con Paula Abdul en el Lollapalooza
Llenando bolas de agua con quitaesmalte
Solo para tirárselos y revolcarme en humo
Estoy tenso, voy a relajarme
Despues de que termine esta botella de licor tengo una solucion
Concentrado como jugo de naranja asi no estoy tan diluido
Porque toda esta ilusion me tiene viendo mierda
Perdoname pero esa cosita que pasó
Viste su culo? No la haria mi mayor problema
Pero un culo jugoso pertenece a un exprimidor
Es delicioso tambien ais que caminé hacia ella como soy Marshall
Quieres ver mis medidas? Te las presentaré
Oh soy un misogino tambien pero no soy un masajista
Pero mi conducta está contagiando a la juventud
Un abusador cronico, y no quiero decir un adicto a la marihuana
Quiero decir la agresion verbal que uso para fumarlos a todos ustedes perdedores
Tengo una bazooka, una escopeta, un arma, una Glock y una bomba nuclear
Y un Rottweiler tambien, y no estoy de humor asi que
Cuando digo que traigo el TEC
No estoy viniendo a reparar tu maldita computadora
Dios, voy a vomitar
Estoy tan desacostumbrado a la pipa
Que creo que me tragué una esponja
Estoy roto, demolido, una maldita piedra como Oliver
Como si hubiera mirado a Medusa a los ojos para seducirla
Mis ideas son locas
La caja de guantes de latex reutilizables y las medias y los zapatos
Que estaban al lado de las tetas de Veronica
Y los talonarios de cheques que estaban dentro de la caja de guantes
En un Honda azul con condones usados eran pruebas
De que la chica no era la adecuada para el

Justo para mi, me cambiará, ordenará mi cabeza para ser
Justo para ti y para mi, no te rias, por favor escuchame

Pensé que cederia ante la presion
Que colapsaria y me desmoronaria quizás
Recayendo por eso
Bueno eso es un monton de mierda
En los momentos dificiles, soy el Captain Crunch del rap
Y estoy cansado de actuar modesto, es suficiente
A la mierda eso, me voy a la cama
Es una reaccion natural
Es por eso que estoy atrapado en este empujon
Porque el empujon vuelve a eso
Y pueden seguir golpeandome el trasero y sigo volviendo
Como un saco arrugado de mierda sarcastica, aun enojado
Malhumorado, tenia algunos problemas, si
Pero el hambre pasional está de vuelta
El fantastico malabarismo
Y la forma en la que hago esto con mi lengua en la cancion
Es como acrobacia verbal
Pero de hecho
La ultima vez que intenté hacer una acrobacia dramatica como drastica
Choqué mi aerodeslizador
Después de que até la bolsa de lona a mi espalda
Y pegué el saco de boxeo en él
Una corre de bungee elastica, un yeso adecuado, un chinche
Y un pedazo de plastico de burbujas
Se volvió loco y se rompió
Saltó y cayó en un charco de acido de bateria
Me caí de espaldas, me recuperé, volví
Y aterrizé en una colchoneta de gimnasia
Y para mi ultimo truco, me lanzé al revés
En un puente de la NASA, con el maldito timón partido a la mitad
Me rei, refuté mi ultima refutacion
Y le pedí que venga
Ý agarre mi Go-Go-Gadget gigante y enorme colchon inflable
Y un sombrero de construccion
Froté mi tatuaje del hongo magico
Me cai y plaf, me levanté
Me pegué la cara a un tacho de papel
Vomité y suspiré, mi pulmones colapsaron
Y eso es más probable que encontrar a alguien que sea

Justo para mi, me cambiará, ordenará mi cabeza para ser
Justo para ti y para mi, no te rias, por favor escuchame

Un par de tragos de Jager
Intoxicacion publica, este maldito alboroto
Inundado de pensamientos de ira
Mientras estaba lejos se que algunos de ustedes pensaban
"Eres el puesto diez, verdad?" paren porque ustedes imbeciles estan hablando cosas locas
Y paren de interrumpir ustedes ni siquiera estan en la conversacion
Aunque estés luchando con un reloj o famoso
Underground, pop, o sin nombre, lo que sea que es tu trabajo
Vine a cagar tu ocupacion
Piensas que solo porque viniste con un uniforme
Y trajiste el bisturi y la esponja
El tanque de oxigeno y la succion y le disparaste al cirujano
Atrapado en la sala de operaciones
Una vez que terminaste de cambiar su nombre con el
En contrabando con Ronald Reagan
Desenterrado; Donald Fagen
Mientras los waffles se cocinan
Una maldita salchicha con huevos y queso de McDonalds
Lo arrojaron sobre la mesa
Entonces lo levantaron y lo golpearon y sacudieron
Salto y se puso en mi camino y afectó mi concentracion
Dije a la mierda y perdi mi paciencia
Todos se despertaron de la sedacion
Ninguno de ustedes es el Dr. Dre
Asi que que les hace pensar
Que pueden cagar esta operacion?
Aftermath, aun increibles en el hip hop
Aun hago anuncios
No necesito una suposicion
Aqui está la confirmacion
Tengo larga duracion
Solo estoy buscando algo con lo que retirarme
Algun cambio de bolsillo y un poco de integridad
Aunque quizá esté saltando en el escenario
Hasta que tenga la maldita edad de Madonna y
Esté atrapado en un lugar tonto de mi vida
Pero te cago no como si estuviera tapado por la constipacion
Ese dia vendra antes de que finalmente encuentre alguna chica que sea

Justo para mi, me cambiará, ordenará mi cabeza para ser
Justo para ti y para mi, no te rias, por favor escuchame

Traducción al español por:


image description

114 traducciones
Visto por útima vez: March 2nd at 12:33pm


Más letras traducidas de Eminem
  1. Cleanin' out my closet
  2. Guilty conscience
  3. Kill you
  4. Kim
  5. Like toy soldiers
  6. Lose yourself
  7. Marshall Mathers
  8. Mosh
  9. My name is
  10. Rabbit run

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana

Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info