Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Lana del Rey - Puppy Love

Letra traducida de Puppy Love - Lana del Rey Idioma traducción

  • 29,333 visitas

Puppy Love

It's not puppy love, puppy-puppy-puppy love
It's not puppy love, puppy-puppy-puppy love

You make me wanna be like one of those girls
From the 1950s wearing those big pearls
I cook you breakfast, coffee on your desk, yes
I'ma burn your toast but baby I'm still the bestest

It's not puppy love, puppy-puppy-puppy love
It's not puppy love, puppy-puppy-puppy love

You make me wanna be like one of those girls
On the color TV, it was a new world
The Dick van Dyke show, we're Cher and Bono
The way I sing "I Got You Babe", makes you say "Oh no"
Cause you are the class president without Jackie O
And I'm singing happy birthday like Marilyn Monroe

(One) This is not a school girl crush (No)
(Two) This is not puppy love (uh-uh)
It's the real thing and you told me you loved me
Promise I'll never see Arthur or Bobby, baby

(One) This is not a school girl thing (No)
(Two) What about the diamond ring (uh-uh)
Everyone knows I'm like Jessica Rabbit
I'm your leading lady, I gotta have it, baby

It's not puppy love, puppy-puppy-puppy love
It's not puppy love, puppy-puppy-puppy love

You make me wanna be like one of those girls
Calendar pin-up queen, in platinum curls
I'll do my summer pose, golden sand between my toes
You can pack my favorite snack, a wife and Ho-Ho's
You're everybody's hero and you're hitting it hard
While I'm singing for the soldiers like Marilyn Monroe

(One) This is not a school girl crush (No)
(Two) This is not puppy love (uh-uh)
It's the real thing and you told me you loved me
Promise I'll never see Arthur or Bobby, baby

(One) This is not a school girl thing (No)
(Two) What about the diamond ring (uh-uh)
Everyone knows I'm like Jessica Rabbit
I'm your leading lady, I gotta have it, baby

And if I call you on the telephone, I might overdose
Cause I'm strong but I'm lonely like Marilyn Monroe

This is not a school girl crush
This is not puppy love
It's the real thing and you told me you loved me
Whatever happened to old you, trust me baby

(One) This is not a school girl crush (No)
(Two) This is not puppy love (uh-uh)
It's the real thing and you told me you loved me
Promise I'll never see Arthur or Bobby, baby

(One) This is not a school girl thing (No)
(Two) What about the diamond ring (uh-uh)
Everyone knows I'm like Jessica Rabbit
I'm your leading lady, I gotta have it, baby

Is not puppy love, puppy-puppy-puppy love
Is not puppy love, puppy-puppy-puppy love



Amor de perrito

No es amor de perrito, amor de perrito perrito perrito
No es amor de perrito, amor de perrito perrito perrito

Haces que quiera ser como una de esas chicas
De los cincuentas usando esas grandes perlas
Te hago el desayuno, y café en tu escritorio, si
Puede que queme tu pan tostado pero nene sigo siendo la mejor

No es amor de perrito, amor de perrito perrito perrito
No es amor de perrito, amor de perrito perrito perrito

Haces que quiera ser como una de esas chicas
En la tv a color, era un mundo nuevo
E

l show de Dick Van Dyke, somos Cher y Bono
Como canto "I Got you Babe", te hace decir "oh no"
Por que eres el presidente de clase sin Jackie O
Y yo cantando "Happy Birthday" como Marilyn Monroe

(Uno) esto no es un amor de colegiala (no)
(Dos) esto no es un amor de perrito (uh-uh)
Es algo real y dijiste que me querias
Prométeme que nunca veré Arthur o Bobby, nene

(Uno) esto no es un amor de colegiala (no)
(Dos) ¿Que hay de ese anillo de diamantes? (uh-uh)
Todos saben que soy como Jessica Rabbit
Soy tu chica líder, tengo que tenerlo, nene

No es amor de perrito, amor de perrito perrito perrito
No es amor de perrito, amor de perrito perrito perrito

Haces que quiera ser como esas chicas
Reina de calendario de Pin-Up, con rizos rubio platino
Hare mi pose de verano, arena dorada entre los dedos de mis pies
Puedes empacar mi botana favorita, una esposa y Ho-Ho's(Rollitos de chocolate)
Eres el héroe de todos y golpeas fuerte
Mientras yo estoy cantando para los soldados como Marilyn Monroe


(Uno) esto no es un amor de colegiala (no)
(Dos) esto no es un amor de perrito (uh-uh)
Es algo real y dijiste que me querías
Prométeme que nunca veré Arthur o Bobby, nene

(Uno) esto no es un amor de colegiala (no)
(Dos) ¿Que hay de ese anillo de diamantes? (uh-uh)
Todos saben que soy como Jessica Rabbit
Soy tu chica líder, tengo que tenerlo, nene


Y si te llamo al teléfono, puede que este sufriendo una sobredosis
Por que soy fuerte pero estoy sola como Marilyn Monroe

Esto no es un amor de colegiala
Esto no es un amor de perrito
Es algo real y dijiste que me querías
No importa qua pase cuando estés viejo, créeme nene

(Uno) esto no es un amor de colegiala (no)
(Dos) esto no es un amor de perrito (uh-uh)
Es algo real y dijiste que me querías
Prométeme que nunca veré Arthur o Bobby, nene

(Uno) esto no es un amor de colegiala (no)
(Dos) ¿Que hay de ese anillo de diamantes? (uh-uh)
Todos saben que soy como Jessica Rabbit
Soy tu chica líder, tengo que tenerlo, nene


No es amor de perrito, amor de perrito perrito perrito
No es amor de perrito, amor de perrito perrito perrito

Traducción al español por:


image description

14 traducciones
Visto por útima vez: Fecha desconocida


Más letras traducidas de Lana del Rey
  1. Video Games
  2. Born To Die
  3. This Is What Makes Us Girls
  4. Blue Jeans
  5. Dark Paradise
  6. Radio
  7. Without You
  8. Lucky Ones
  9. Lolita
  10. Summertime Sadness

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana

Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info