Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Avril Lavigne - Once and for real

Letra traducida de Once and for real - Avril Lavigne Idioma traducción

  • 5,347 visitas

Once and for real

You could shake the starts out of the sky
doesn’t matter, our faiths will collide
you can pull the plug out
watch all the water strain
still I know it would be the same,
still I know it would be the same

I see it in my mind’s eye
a world made just for you and I
so I know, it’s worth the wait

Oh, once is enough, that’s how I feel
we do this once and for real
love, is strong enough
so here’s the deal,
we do this once and for real

I’m building my life to include you
so for now I have someone to look for ado
I’m in no hurry, no worries, you’re out there somewhere
still I hope you will be here soon,
still I hope you will be here soon

I see it in my mind’s eye
a world made just for you and I
so I know, it’s worth the wait

Oh, once is enough, that’s how I feel
we do this once and for real
love, is strong enough
so here’s the deal,
we do this once and for real

(I’m waiting for something)
(I’m waiting for someone)
(I’m waiting for you)

Oh, once is enough, that’s how I feel
we do this once and for real
love, is strong enough
so here’s the deal,
we do this once and for real

(dadadadadada)



Una vez y de verdad

Tú puedes mover las estrellas fuera del cielo,
no importa, nuestras creencias van a chocar.
Puedes extraer el tapón,
mirar todo el agua filtrarse.
Sigo sabiendo que seriá lo mismo.
Sigo sabiendo que sería lo mismo.

Lo veo en la voluntad de mis ojos,
un mundo hecho solo para ti y para mi.
Asi se, que vale la espera.

Oh, una vez es suficiente, asi es como me siento,
hacemos esto una vez y de verdad.
El amor, es suficientemente fuerte,
asi que este es el trato,
hacemos esto de una vez y de v

erdad.

Estoy construyendo mi vida para incluirte,
asi qe por ahora tengo a alguien para buscar preámbulos.
No estoy en ningún apuro, no hay preocupaciones, tú estás ahí afuera en algún lado.
Sigo esperando que estes aquí pronto.
Sigo esperando que estes aquí pronto.

Lo veo en la voluntad de mis ojos,
un mundo hecho solo para ti y para mi.
Asi se, que vale la espera.

Oh, una vez es suficiente, asi es como me siento,
hacemos esto una vez y de verdad.
El amor, es suficientemente fuerte,
asi que este es el trato,
hacemos esto de una vez y de verdad.

(Estoy esperando por algo)
(Estoy esperando por alguien)
(Estoy esperando por ti)


Oh, una vez es suficiente, asi es como me siento,
hacemos esto una vez y de verdad.
El amor, es suficientemente fuerte,
asi que este es el trato,
hacemos esto de una vez y de verdad.

(dadadadadada)

Traducción al español por:


image description

29 traducciones
Visto por útima vez: Fecha desconocida


Más letras traducidas de Avril Lavigne
  1. Sk8er Boy
  2. Anything But Ordinary
  3. Complicated
  4. Fall to Pieces
  5. Dont Tell Me
  6. Falling Down
  7. Forgotten
  8. Freak out
  9. Get over it
  10. Girlfriend

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana

Nadie ha traducido canciones esta semana. Se el primero y destácate.
Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info