Guns N Roses - November rain

Letra traducida de November rain - Guns N Roses

  • 270238 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

November rain

When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darlin' when I hold you
Don't you know I feel the same

'Cause nothin' lasts forever
And we both know hearts can change
And it's hard to hold a candle
In the cold November rain

We've been through this auch a long long time
Just tryin' to kill the pain

But lovers always come and lovers always go
An no one's really sure who's lettin' go today
Walking away

If we could take the time
to lay it on the line
I could rest my head
Just knowin' that you were mine
All mine
So if you want to love me
then darlin' don't refrain
Or I'll just end up walkin'
In the cold November rain

Do you need some time...on your own
Do you need some time...all alone
Everybody needs some time...
on their own
Don't you know you need some time...all alone

I know it's hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn't time be out to charm you

Sometimes I need some time...on my own
Sometimes I need some time...all alone
Everybody needs some time...
on their own
Don't you know you need some time...all alone

And when your fears subside
And shadows still remain
I know that you can love me
When there's no one left to blame
So never mind the darkness
We still can find a way
'Cause nothin' lasts forever
Even cold November rain

Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one.

Lluvia de noviembre

Cuando miro dentro de tus ojos
Puedo ver un amor contenido
Pero cariño cuando te tengo
No sabes que siento lo mismo

Porque nada dura por siempre
Y nosotros dos sabemos que el corazón puede cambiar
Y es difícil tener una vela
En esta fría lluvia de noviembre

Hemos estado a través de este "auch" un largo, largo tiempo
Simplemente tratando de matar el dolor

Pero los amantes siempre vienen y los amantes siempre se van
Y nadie está realmente seguro de a quien está dejando ir hoy
Ale jándose

Si pudiéramos tomar el tiempo
Para dejarlo en la línea
Podría descansar mi cabeza
Simplemente sabiendo que fuiste mía
Toda mía
Pues si quieres amarme
Entonces cariño no contengas
O simplemente terminaré caminando
En la fría lluvia de noviembre

Tu necesitas tiempo... en ti misma
Tu necesitas tiempo... sola
Todos necesitan algo de tiempo
Para si mismos
No sabes que necesitas algo de tiempo... sola

Sé que es difícil tener un corazón abierto
Cuando hasta los amigos parecen herirte
Pero si pudieras curar un corazón roto
No habría tiempo fuera de encantarte

A veces necesito tiempo... para mi solo
A veces necesito tiempo... solo
Todos necesitan algo de tiempo
Para si mismos
No sabes que necesitas algo de tiempo... sola

Y cuando temes hundirte
Y las sombras aún permanecen
Se que puedes amarme
Cuando no hay nadie a quien culpar
Pues no importa la oscuridad
Aún podemos encontrar un camino
Porque nada dura por siempre
Hasta la fría lluvia de noviembre

No pienses que necesitas a alguien
No pienses que necesitas a alguien
Todos necesitan a alguien
Tu no eres la única
Tu no eres la única.

Más letras traducidas de Guns N Roses
  1. 14 years
  2. Attitude
  3. Back off bitch
  4. Civil war
  5. Coma
  6. Dead flowers
  7. Dead horse
  8. Don't cry
  9. Don't cry (Alt lyrics)
  10. Don't damn me
  11. Double talkin' jive
  12. Dust n' bones
  13. Estranged
  14. Garden of Eden
  15. Get in the ring
  16. It's so easy
  17. Knockin' on heaven's door
  18. Live and let die
  19. Madagascar
  20. Mr. Brownstone
  21. Nightrain
  22. November rain
  23. One in a million
  24. Paradise city
  25. Patience
  26. Since I don't have you
  27. So fine
  28. Sweet child o' mine
  29. The garden
  30. Thinking about you
  31. Used to love her
  32. Welcome to the jungle
  33. Yesterday
  34. You ain't the first
  35. You could be mine
  36. Out ta get me
  37. Reckless Life
  38. My Michelle
  39. You're Crazy
  40. Anything Goes
  41. Rocket Queen
  42. Nice Boys
  43. Move To The City
  44. Mama Kin
  45. Right Next Door to Hell
  46. Perfect Crime
  47. Bad Obsession
  48. Bad Apples
  49. Shotgun Blues
  50. november rain
  51. Chinese Democracy
  52. Shackler's Revenge
  53. Street of Dreams
  54. Better
  55. Catcher in the Rye
  56. I.R.S
  57. If the World
  58. Scraped
  59. This I Love
  60. Riad N' The Bedouins
  61. sorry
  62. Don't Cry
  63. Since I Don't Have You
  64. Breakdown
  65. Prostitute
  66. There Was A Time
  67. Sweet Child o mine (2)
  68. Dust in the wind
  69. Locomotive
  70. Ain't it fun
  71. My World
  72. Pretty Tied Up
  73. New Rose
  74. You Can't Put Your Arms Around A Memory
  75. Black Leather
  76. Buick Makane
  77. Madagascar (2)
  78. I Love Rock and Roll
  79. Oh My God
  80. Down On The Farm
  81. Hair Of The Dog
  82. Human Being
  83. I Don't Care About You
  84. Raw Power
  85. Sex, Drugs And Rock & Roll
  86. Crash Diet

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.