Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Frank Iero and the Future Violents - No Love

Letra traducida de No Love - Frank Iero and the Future Violents Idioma traducción

  • 591 visitas

No Love

No love for my love, no glance to steal
no thrill from my touch; it kills me to feel the ghost
of what we once embraced

There's no tell in your face, although I can tell
there's no talk on your lips, just the taste of his
and the gall it took to boast
while you burned our bridges down

I know how all of this goes before the words come tumbling out
I've felt the pain that you gave in spades
But I'll go to the end of the earth if it means I end up with you
I'll cross the distance you aim to create

No love from your love, no kiss and tell
no fucks to give, love
just one last farewell in the form of a fragile poem
that promptly turns to dust

I know how all of this goes before the words come tumbling out
I've felt the pain that you give in spades
But I'll go to the end of the earth if it means I end up with you
I'll cross the distance you aim to create
framed as last goodbyes

Twenty four seven, Twenty four seven, Twenty four seven
I hate my love for you
Twenty four seven, Twenty four seven, Twenty four seven
I hate my love for you
Twenty four seven, Twenty four seven, Twenty four seven
I hate my love for you
Twenty four seven, Twenty four seven, Twenty four seven
Twenty four seven

I know how all of this goes before the words come tumbling out
I've felt the pain that you give in spades
But I'll go to the end of the world if it means I end up with you
I'll cross the distance you aim to create
framed as a last goodbye



No hay Amor

No hay amor para mi amor, ni una mirada para robar
no hay estremecimiento al toque de mi mano; me mata sentir el fantasma
de lo que alguna vez abrazamos

No hay ningún mensaje en tu rostro, aunque puedo decirlo
no hay palabras en tu boca, sólo el sabor a él
y el descaro que tuvo para presumir
mientras quemabas nuestras velas

Ya sé de qué va todo ésto antes de que las palabras salgan a borbotones
ya he sentido con creces el dolor que provocas
Pero iré hasta el fin del mundo si éso significa que terminaré contigo
cruzaré la distancia que pretendes crear

No hay amor para tu amor,

no hay besos que se cuentan
no hay nada que me importe, amor
Sólo una última despedida con la forma de un frágil poema
que rápidamente se convierte en polvo

Ya sé de qué va todo ésto antes de que las palabras salgan a borbotones
ya he sentido con creces el dolor que provocas
Pero iré hasta el fin del mundo si éso significa que terminaré contigo
cruzaré la distancia que pretendes crear
planteadas como últimas despedidas

24/7, 24/7, 24/7
Odio el amor que te tengo
24/7, 24/7, 24/7
Odio el amor que te tengo
24/7, 24/7, 24/7
Odio el amor que te tengo
24/7, 24/7, 24/7
24/7

Ya sé de qué va todo ésto antes de que las palabras salgan a borbotones
ya he sentido con creces el dolor que provocas
Pero iré hasta el fin del mundo si éso significa que terminaré contigo
cruzaré la distancia que pretendes crear
planteadas como una última despedida

Traducción al español por:


image description

9 traducciones
Visto por útima vez: July 8th at 7:36pm


Más letras traducidas de Frank Iero and the Future Violents
  1. Young and Doomed
  2. A New Day's Coming
  3. No Love
  4. Fever Dream

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana

Nadie ha traducido canciones esta semana. Se el primero y destácate.
Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info