Katy Perry - Mannequin

Letra traducida de Mannequin - Katy Perry

  • 28887 Visitas

¿Ya conoces nuestros cursos de inglés en línea?

¡Hola! Al igual que tú, una de nuestras grandes pasiones es la música, esto nos inspiró y nos ayudó a aprender inglés por eso ahora queremos ayudarte a aprender inglés de manera rápida y divertida.

Inscríbete ahora ¡ES GRATIS!

Ir al curso
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Mannequin

How do I get
Closer to you
When you keep
It all on mute
How do I know
The right way
To love you

Usually the queens
Are figurin out
Beating down the man
Is no work out
But I have no clue
How to get
Through to you

I wanna hit you
Just to see
If you cry
Keep holdin on
Hopin there's
A real boy inside

But you're not a man
You're just a mannequin
I wish you could feel
That my love is real

But you're not a man

I wish
I could just
Turn you on
But a battery in
And make you talk
Even pull
A string for you
To say anything

But with you
There is no guarantee
Only expired warranty
A bunch
Of broken parts
But I can't seem
To find your heart

I'm such a fool
I'm such a fool
I'm such a fool
Cause this one's
Outta my hands
I can't put you
Back together again

Cause you're not a man
You're just a Mannequin
I wish you could feel
That my love is real
You're just a, a toy
Could you ever be
A real, real boy
And understand
But you're not a man

Oh understand
That you're not a man

Maniqui

Como puedo conseguir
Acercarme a tí
Si tú te alejas de todo el mundo
Como puedo saber
El modo correcto
De amarte

Normalmente las reinas
Figuran fuera
Derrotadas bajo un hombre
Y no logran escapar
Pero no tengo ninguna pista
Sobre como conseguir
Hacerlo contigo

Quiero pegarte
Solo para ver
Si lloras
Mantente atento
Espero que haya
Un chico de verdad dentro

Pero tu no eres un hombre
Tu eres tan solo un maniquí
Deseo que puedas sentir
Que mi amor es real

Pero tu no eres un hombre

Deseo
Tan solo poder
Darte la vuelta
Pero una batería dentro de tí
Hace que hables
E incluso hagas
Un procesamiento
Para decir cualquier cosa

Pero contigo
No hay garantía
Solo un resguardo caducado.
Un manojo
De piezas rotas
Pero no aparecen
Las de tu corazón

Soy tan tonta
Soy tan tonta
Soy tan tonta
Porque esta pieza
No está en mis manos
Y no puedo ponértela
Volveremos juntos otra vez.

Porque tu no eres un hombre
Tu eres tan solo un maniquí
Deseo que puedas sentir
Que mi amor es real
Tu eres tan solo un juguete
Podrías convertirte y ser
Real, un chico real
Y comprender
Pero tu no eres un hombre

Oh, comprender
Que tu no eres un hombre.

Más letras traducidas de Katy Perry
  1. I Kissed A Girl
  2. Manniquin
  3. Hot N' Cold
  4. The Box
  5. Trust In Me
  6. Piercing
  7. Search Me
  8. Last Call
  9. Growing Pains
  10. My Own Monster
  11. Spit
  12. Faith Won't Fail
  13. Naturally
  14. When There's Nothing Left
  15. One Of The Boys
  16. Waking Up In Vegas
  17. Thinking Of You
  18. Ur So Gay
  19. If You Can Afford Me
  20. Lost
  21. Self Inflicted
  22. I'm Still Breathing
  23. Fingerprints
  24. I Think I'm Ready
  25. A Cup Of Coffee
  26. I kissed a girl
  27. Hot n' cold
  28. I Kissed a girl - Corregida
  29. Hot´n cold
  30. Damn
  31. thinking of you(2)
  32. black and gold
  33. Breakout
  34. Mannequin
  35. One Of The Boys (2)
  36. Lost (2)
  37. Use your love
  38. diamons
  39. Simple
  40. hook up
  41. Broken
  42. brick by brick
  43. Hackensack
  44. Star Truck
  45. brick by brick (2)
  46. If we ever meet again
  47. the girl next door
  48. starstruckk (2)
  49. California girls
  50. Futuristic Lover
  51. e.t
  52. Speed Dailin
  53. Teenage Dream
  54. Long Shot
  55. Wish you the worst
  56. Rock God
  57. Peacock
  58. Not Like The Movies
  59. Not Like The Movies (2)
  60. Circle The Drain
  61. Teenage Dream (Corregida)
  62. The One That Got Away
  63. firework
  64. Last Friday Night (T.G.I.F)
  65. Who Am I Living For?
  66. Hummingbird Heartbeat
  67. Pearl
  68. California Gurls
  69. Firework (2)
  70. Self Inflicted (2)
  71. You're So Gay
  72. It's Okay To Believe
  73. The Driveway
  74. Part Of Me
  75. Dressing Up
  76. E.T.
  77. California Boys (3)
  78. The box (2)
  79. Electric Feel
  80. Weigh Me Down
  81. Sex Sells
  82. Spend the Night
  83. I'm Still Breathing (2)
  84. Milk Milk Lemonade
  85. The better half of me
  86. My boyfriend's ex girlfriend
  87. In between
  88. Nothing like the first time
  89. I love you
  90. Just a song
  91. Look but don't touch
  92. Psycho Love
  93. Rush
  94. Stay with me
  95. Wide Away
  96. Wide Awake
  97. Part of me
  98. Dressin' up
  99. Diamonds (2)
  100. Agree to disagree
  101. Roar
  102. Roar [2]
  103. Walking on air
  104. Dark horse
  105. Dark Horse (2)
  106. Walking On Air (2)
  107. Double Rainbow
  108. By the grace of God
  109. Ghost
  110. Choose your Battles
  111. Unconditionally (2)
  112. It takes two
  113. Birthday
  114. Love me
  115. International smile
  116. Legendary lovers
  117. This moment
  118. Give you what you like
  119. This Is How We Do
  120. Unconditionally
  121. Legendary Lovers (2)
  122. Spiritual
  123. Believe
  124. Every day is a holiday
  125. Witness
  126. Rise
  127. Chained to the Rhythm
  128. Chained To The Rhythm
  129. Chained To The Rhythm
  130. Hey Hey Hey
  131. Roulette
  132. Deja Vu
  133. Power
  134. Miss You More
  135. Tsunami
  136. Bigger Than Me
  137. Save As Draft
  138. Déjà Vu
  139. Hey Hey Hey
  140. Power
  141. Tsunami
  142. Tsunami
  143. Déjà Vu
  144. Miss You More (2)
  145. Roulette
  146. Hey Hey Hey
  147. Pendulum

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana