Adele - Love in the dark

Letra traducida de Love in the dark - Adele

  • 98556 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Love in the dark

Take your eyes off me so I can leave
I'm far too ashamed to do it with you watching me
This is never ending, we have been here before
But I can't stay this time cause I don't love you anymore
Please stay where you are
Don't come any closer
Don't try to change my mind
I'm being cruel to be kind

I can't love you in the dark
It feels like we're oceans apart
There is so much space between us
Maybe we're already defeated
Everything changed me

You have given me something I can't live without
You mustn't underestimate that when you are in doubt
But I don't want to carry on like everything is fine
The longer we ignore it all the more that we will fight
Please don't fall apart
I can't face your breaking heart
I'm trying to be brave
Stop asking me to stay

I can't love you in the dark
It feels like we're oceans apart
There is so much space between us
Maybe we're already defeated
Everything changed me

We're not the only ones
I don't regret a thing
Every word I've said
You know I'll always mean
It is the world to mean
That you are in my life
But I want to live
And not just survive

That's why I can't love you in the dark
It feels like we're oceans apart
There is so much space between us
Maybe we're already defeated
Everything changed me
I don't think you can save me

Amor en la oscuridad

Aleja tu mirada de mí para poder irme
Estoy demasiado avergonzada para hacer esto contigo y tú viéndome
Esto no tiene fin, ya hemos estado aquí antes
Pero no puedo quedarme esta vez porque ya no te amo
Por favor, quédate donde estás
No te acerques más
No intentes hacerme cambiar de parecer
Estoy siendo cruel para ser amable

No puedo amarte en la oscuridad
Es como si los océanos nos separaran
Hay tanto espacio entre nosotros
Quizá ya fuimos derrotados
Y todo me cambió

Tú me diste algo con lo que ya no puedo vivir
No debes subestimar eso cuando tengas dudas
Pero no quiero continuar como si todo estuviese bien
Mientras más ignoramos todo, más habremos de luchar
Por favor, no te infrinjas
No puedo afrontar a tu corazón cuando se está rompiendo
Estoy intentando ser valiente
Deja de pedirme que me quede

No puedo amarte en la oscuridad
Es como si los océanos nos separaran
Hay tanto espacio entre nosotros
Quizá ya fuimos derrotados
Y todo me cambió

No somos los únicos que pasan por esto
No me arrepiento de nada
Cada palabra que dije
Sabes que las dije de corazón
El mundo es testigo
De que eres parte de mi vida
Pero quiero vivir
Y no sobrevivir

Es por eso que no puedo amarte en la oscuridad
Es como si los océanos nos separaran
Hay tanto espacio entre nosotros
Quizá ya fuimos derrotados
Y todo me cambió
No creo que puedas salvarme

Más letras traducidas de Adele
  1. Chasing Pavements
  2. Tired (Anuncio de Heineken)
  3. Cold Shoulder
  4. Hometown Glory
  5. Melt my Heart to Stone
  6. Right as Rain
  7. Make you feel my love
  8. Make you feel my love (2)
  9. Melt my Heart to Stone
  10. Daydreamer
  11. Best for last
  12. Rolling In The Deep
  13. Someone like you
  14. Don't you Remember?
  15. Rumour has it
  16. Turning tables
  17. Set fire to the rain
  18. Lovesong
  19. He Won't Go
  20. Hiding My Heart Away
  21. Fool that i am
  22. I´ll be waiting
  23. Take it all
  24. I found a boy
  25. One And Only
  26. crazy for you
  27. I Dare You To Love Me
  28. If It Hadn't Been For Love
  29. Many Shades of Black
  30. First Love
  31. He Won't Go (2)
  32. Someone Like You (2)
  33. My Same
  34. That's It I Quit I'm Movin' On
  35. One and Only (2)
  36. SOMETHING ABOUT THE FIRE
  37. Now and then
  38. I can't make you love me
  39. Promise This
  40. Skyfall
  41. Skyfall (2)
  42. Painting Pictures
  43. A Natural Woman
  44. Never gonna leave you
  45. You'll never see me again
  46. Never tear us apart
  47. Hello
  48. Hello (2)
  49. I miss you
  50. Send my love (To your new lover)
  51. When we were young
  52. Remedy
  53. Water under the bridge
  54. River Lea
  55. Love in the dark
  56. Million years ago
  57. All I ask
  58. Sweetest devotion
  59. Can't let go
  60. Lay me down
  61. Why do you love me
  62. Send My Love (To Your New Lover) (2)
  63. I Miss You (2)
  64. Remedy

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana