Glee Cast - Loser Like Me

Letra traducida de Loser Like Me - Glee Cast

  • 80125 Visitas

¿Ya conoces nuestros cursos de inglés en línea?

¡Hola! Al igual que tú, una de nuestras grandes pasiones es la música, esto nos inspiró y nos ayudó a aprender inglés por eso ahora queremos ayudarte a aprender inglés de manera rápida y divertida.

Inscríbete ahora ¡ES GRATIS!

Ir al curso
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Loser Like Me

Lea Michele/Rachel)
Yeah, you may think that I’m a zero
But, hey, everyone you wanna be
Probably started off like me
You may say that I’m a freakshow (I don’t care)
But, hey, give me just a little time
I bet you’re gonna change your mind
All of the dirt you’ve been throwin’ my way
It ain’t so hard to take, that’s right
‘Cause I know one day you’ll be screamin’ my name
And I’ll just look away, that’s right
Just go ahead and hate on me and run your mouth
So everyone can hear
Hit me with the words you got and knock me down
Baby, I don’t care
Keep it up, I’m tunin’ up to fade you out
You wanna be
You wanna be
A loser like me
A loser like me
(Cory Monteith/Finn)
Push me up against the locker
And hey, all I do is shake it off
I’ll get you back when I’m your boss
I’m not thinkin’ ’bout you haters
‘Cause hey, I could be a superstar
I’ll see you when you wash my car
All of the dirt you’ve been throwin’ my way
It ain’t so hard to take, that’s right
‘Cause I know one day you’ll be screamin’ my name
And I’ll just look away, that’s right
Just go ahead and hate on me and run your mouth
So everyone can hear
Hit me with the words you got and knock me down
Baby, I don’t care
Keep it up, I’m tunin’ up to fade you out
You wanna be
You wanna be
A loser like me
A loser like me
A loser like me
Hey, you, over there
Keep the L up-up in the air
Hey, you, over there
Keep the L up, ’cause I don’t care
You can throw your sticks, and you can throw your stones
Like a rocket, just watch me go
Yeah, l-o-s-e-r
I can only be who I are
Just go ahead and hate on me and run your mouth
So everyone can hear
Hit me with the words you got and knock me down
Baby, I don’t care
Keep it up, I’m tunin’ up to fade you out
You wanna be
You wanna be
A loser like me
A loser like me
Just go ahead and hate on me and run your mouth
So everyone can hear
Hit me with the words you got and knock me down
Baby, I don’t care
Keep it up, I’m tunin’ up to fade you out
You wanna be
You wanna be
A loser like me (A loser like me)
A loser like me (A loser like me)
A loser like me

Perdedora como yo

Sí, puede que pienses que soy un CERO
Pero ya quisieras
Haber empezado como yo
Puede que digas que soy una loca (no me importa)
Pero, sólo dale algo de tiempo
Apuesto a que vas a cambiar tu forma de pensar

Toda esa basura que has estado poniendo en mi camino
No es nada difícil de quitar, está bien
Porque sé que algún día estarás gritando mi nombre
Y que yo haré como si no te viera, está bien

Sigue así y odiame, di lo que quieras
Para que todos oigan
Que me golpeaste con lo peor que tenias y me t umbaste
Cariño, no me importa
Sigué así y pronto te preguntarás:
"¿Lo hiciste todo tu sola?"
Tú quieres ser, quieres ser
Una perdedora como yo, una perdedora como yo

Me pusiste contra la pared
Y todo lo que hago es ¡sacudirlo!
Te tendré de vuelta el día que sea tu jefe
No pierdo mi tiempo pensando en quienes me odian
Porque puede que me vuelva una superestrella
Te veré lavando mi carro

Toda esa basura que has estado poniendo en mi camino
No es nada difícil de quitar, está bien
Porque sé que algún día estarás gritando mi nombre
Y que yo haré como si no te viera, está bien
Sigue así y odiame, di lo que quieras
Para que todos oigan

Que me golpeaste con lo peor que tenias y me tumbaste
Cariño, no me importa
Sigué así y pronto te preguntarás:
"¿Lo hiciste todo tu sola?"
Tú quieres ser, quieres ser
Una perdedora como yo, una perdedora como yo, una perdedora como yo

Oye tú! mantén la L en el aire!
Oye tú! mantén la L arriba porque no me importa
Puedes lanzar palos y piedras
Del tamaño de una roca y sólo verme brillar
L, O, S, E, R, sólo puedo ser como soy!

Toda esa basura que has estado poniendo en mi camino
No es nada difícil de quitar, está bien
Porque sé que algún día estarás gritando mi nombre
Y que yo haré como si no te viera, está bien
Sigue así y odiame, di lo que quieras
Para que todos oigan
Que me golpeaste con lo peor que tenias y me tumbaste
Cariño, no me importa
Sigué así y pronto te preguntarás:
"¿Lo hiciste todo tu sola?"
Tú quieres ser, quieres ser
Una perdedora como yo

Toda esa basura que has estado poniendo en mi camino
No es nada difícil de quitar, está bien
Porque sé que algún día estarás gritando mi nombre
Y que yo haré como si no te viera, está bien
Sigue así y odiame, di lo que quieras
Para que todos oigan
Que me golpeaste con lo peor que tenias y me tumbaste
Cariño, no me importa
Sigué así y pronto te preguntarás:
"¿Lo hiciste todo tu sola?"
Tú quieres ser, quieres ser

Una perdedora como yo

Más letras traducidas de Glee Cast
  1. Alone
  2. Bust your windows
  3. And I Am Telling You
  4. Can’t fight this feeling any more
  5. Crush
  6. Defying Gravity
  7. Don't Stand So Close To Me/Young Girl
  8. Don’t Stop Believing
  9. Endless Love
  10. Halo/Walking on Sunshine
  11. Hate On Me
  12. Looser
  13. Hello, Goodbye
  14. I'll Stand By You
  15. Take A Bow (Glee Cast)
  16. Don't Rain On My Parade
  17. Tonight
  18. No Air
  19. Papa Don't Preach
  20. Total Eclipse of The Heart
  21. A House Is Not A Home
  22. Poker Face
  23. One
  24. Baby, It's Cold Outside
  25. Last Christmas
  26. Thriller/Heads Will Roll
  27. Listen
  28. Jump!
  29. Hey Soul Sister
  30. (You´re) Having My Baby
  31. When I Get You Alone
  32. Loser Like Me
  33. sweet transvestite
  34. Animal
  35. Get it right!
  36. On My Own
  37. Don't rain on my parade (2)
  38. Somewhere only we know
  39. Hell To The No
  40. Rolling on the deep
  41. Bills Bills Bills
  42. Take care of yourself
  43. Spotlight
  44. I Can't Go For That/You Make My Dreams Come True
  45. Cough Syrup
  46. I can't win, I can't reign I will never win this game Without you Without you I am lost, I am vain
  47. Need You Mow
  48. fighter glee cast
  49. l-o-v-e
  50. Paradise by the dashboardlight
  51. Shake it out
  52. Rumour Has It/Someone Like You
  53. Everytime
  54. perfect
  55. This Is The New Year
  56. Old time rock & roll / Danger Zone
  57. To Love You More
  58. Seasons Of Love
  59. We've got tonite
  60. Waiting For A Girl Like You
  61. You Learn/You've Got a Friend
  62. Father Figure
  63. Rise
  64. Hit Me With Your Best Shot / One Way Or Another
  65. Baby it's you
  66. I lived

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana