Ed Sheeran - Little Bird

Letra traducida de Little Bird - Ed Sheeran

  • 67397 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Little Bird

If we take this bird in
With its broken leg
We could nurse it
She said

Come inside
For a little lie down with me
If you fall asleep
It wouldn't be the worst thing
But when I wake up
Your make-up is on my shoulder
And tell me, if I lie down
Would you stay now
And let me hold you?

But if I kissed you
Will your mouth read this truth
Darling, how I miss you
Strawberries taste how lips do
And it's not complete yet
Mustn't get our feet wet
Cos that leads to regret
Diving in too soon
And I'll owe it all to you
My little bird
My little bird

If we take a walk out
In the morning dew
We could lay down
So I'm next to you
Come inside
For a little home-made tea
If you fall asleep
Then at least you're next to me
And if I wake up
You see, it's late, love
Go back to sleep
I'm covered by nature
And I'm safe now
Underneath this oak tree
With you beside me

But if I kissed you
Will your mouth read this truth?
Darling, how I miss you
Strawberries taste how lips do
And it's not complete yet
Mustn't get our feet wet
Cos that leads to regret
Diving in too soon
And I'll owe it all to you
My little bird
My little bird

And of all these things
I'm sure of
I'm not quite certain
Of your love
And you made me scream
But then I made you cry
When I left that little bird
With its broken leg to die

But if I kissed you
Will your mouth read this truth
Darling, how I miss you
Strawberries taste like lips do
And it's not complete yet
Mustn't get our feet wet
Cos that leads to regret
Diving in too soon
And I'll owe it all to you
My little bird
My little bird
You're my little bird

Pajarito

Si metemos a este pájaro en casa
con su pierna rota
podríamos cuidarlo
Dijo ella.

Entra
para tumbarte un rato conmigo
Si te duermes
No sería lo peor que podría pasar
Pero cuando me despierto
tu maquillaje recubre mi hombro
Y dime, si me tumbo
te quedarías
y me dejarías abrazarte?

Pero si te besara,
leerían tus labios esta verdad?
Cariño, cuánto te echo de menos.
Las fresas saben igual que los labios

y no está completo todavía
no deberíamos mojarnos los pies
porque lo podríamos lamentar,
Buceando demasiado pronto
y te lo deberé todo a tí.
Mi pajarito
Mi pajarito.

Si tomamos un paseo
en el rocío de la mañana
Podríamos tumbarnos
así estaría a tu lado.
Entra
Para tomar un poco de té casero
Si te duermes
al menos estás a mi lado
Y si me despierto
Ya ves, es tarde, amor
Vuelve a dormirte
Estoy cubierto de naturaleza
y estoy a salvo ahora
debajo de este roble
contigo a mi lado

Pero si te besara,
leerían tus labios esta verdad?
Cariño, cuánto te echo de menos.
Las fresas saben igual que los labios
y no está completo todavía
no deberíamos mojarnos los pies
porque lo podríamos lamentar,
Buceando demasiado pronto
y te lo deberé todo a tí.
Mi pajarito
Mi pajarito.

Y de todas estas cosas
estoy seguro de...
no estoy del todo seguro
de tu amor,
y me hiciste gritar
y entonces te hice llorar
cuando abandoné a ese pajarito
con su pierna rota para que muriera

Pero si te besara,
leerían tus labios esta verdad?
Cariño, cuánto te echo de menos.
Las fresas saben igual que los labios
y no está completo todavía
no deberíamos mojarnos los pies
porque lo podríamos lamentar,
Buceando demasiado pronto
y te lo deberé todo a tí.
Mi pajarito
Mi pajarito.
Eres mi parajito.

Más letras traducidas de Ed Sheeran
  1. The A Team
  2. Autumn Leaves
  3. Little Bird
  4. Lego House
  5. You need me, I don't need you
  6. Small bump
  7. Drunk
  8. Be like you
  9. She
  10. Give Me Love
  11. Kiss Me
  12. Wake Me Up
  13. The City
  14. This
  15. U.N.I.
  16. Sunburn
  17. Fire Alarms
  18. Cold coffee
  19. Firefly
  20. Grade 8
  21. Sofa
  22. Moody Ballad Of Ed
  23. One Night
  24. The Sea
  25. Skinny Love
  26. Fall
  27. You Need Me, I Don't Need You (2)
  28. Gold Rush
  29. In memory
  30. The parting glass
  31. Sara
  32. Where we land
  33. Pony
  34. Open your ears
  35. Miss You
  36. Smile
  37. I see fire
  38. Sing
  39. Don't
  40. You Need To Cut Your Hair
  41. Watchtower (feat. Devlin)
  42. One
  43. All of the Stars
  44. Tenerife Sea
  45. Beyond the pale
  46. Billy Ruskin
  47. Bonus Track
  48. Be my husband
  49. Addicted
  50. I love you
  51. Im Glad im not you
  52. I never fell
  53. I cant spell
  54. Insomniac's Lullaby
  55. Last Night
  56. Let it out
  57. Misery
  58. No Luck
  59. Postcards
  60. Quiet Ballad of Ed
  61. Saturday
  62. Spark
  63. Friends
  64. Thinking out loud
  65. Stevensong
  66. The West coast of clare
  67. Typical average
  68. Undone
  69. Way Home
  70. We Are
  71. Wayfaring Stranger
  72. Wild mountain Thyme
  73. Yellow Pages
  74. You Break Me
  75. Afire Love
  76. Bloodstream
  77. Thinking Out Loud (2)
  78. Photograph
  79. Runaway
  80. I'm a Mess
  81. Shirtsleeves
  82. Nina
  83. The man
  84. Even my dad does sometimes
  85. Everything You Are
  86. Diary
  87. Take It Back
  88. Make It Rain (from Sons of Anarchy)
  89. I will take you home
  90. Lego House
  91. Scars
  92. Heaven (Feat. David Stewart)
  93. Touch And Go
  94. English Rose
  95. Shape of You
  96. Castle On The Hill
  97. Shape Of You
  98. Castle On The Hill (2)
  99. Castle On the Hill(2)
  100. Shape Of You
  101. Eraser
  102. Dive
  103. Perfect
  104. Galway girl
  105. Happier
  106. Hearts don't break around here
  107. New man
  108. What do I know?
  109. How would you feel (Paean)
  110. Supermarket flowers
  111. Photograph (2)
  112. Eraser (2)
  113. Dive
  114. Happier
  115. Save Myself
  116. What Do I Know?
  117. Supermarket Flowers (2)
  118. Barcelona
  119. Bibia Be Ye Ye
  120. Nancy Mulligan
  121. Bibia Be Ye Ye
  122. Perfect
  123. New Man
  124. How Would You Feel (Paean)
  125. Perfect
  126. Hearts Don't Break Around Here
  127. Nancy Mulligan
  128. Galway Girl
  129. Barcelona
  130. How would you feel (paean)
  131. Save Myself

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.