Choose your language:

Michael Bolton - Jailhouse rock

Letra traducida de Jailhouse rock - Michael Bolton

  • 5,384 visitas

Jailhouse rock

The warden threw a party in the county jail.
The prison band was there and they began to wail.
The band was jumpin' and the joint began to swing.
You should've heard those knocked out jailbirds sing.
Let's rock, everybody, let's rock.
Everybody in the whole cell block
was dancin' to the Jailhouse Rock.

Spider Murphy played the tenor saxophone,
Little Joe was blowin' on the slide trombone.
The drummer boy from Illinois went crash, boom, bang,
the whole rhythm section was the Purple Gang.
Let's rock, everybody, let's rock.
Everybody in the whole cell block
was dancin' to the Jailhouse Rock.

Number forty-seven said to number three:
"You're the cutest jailbird I ever did see.
I sure would be delighted with your company,
come on and do the Jailhouse Rock with me."
Let's rock, everybody, let's rock.
Everybody in the whole cell block
was dancin' to the Jailhouse Rock.

The sad sack was a sittin' on a block of stone
way over in the corner weepin' all alone.
The warden said, "Hey, buddy, don't you be no square.
If you can't find a partner use a wooden chair."
Let's rock, everybody, let's rock.
Everybody in the whole cell block
was dancin' to the Jailhouse Rock.

Shifty Henry said to Bugs, "For Heaven's sake,
no one's lookin', now's our chance to make a break."
Bugsy turned to Shifty and he said, "Nix nix,
I wanna stick around a while and get my kicks."
Let's rock, everybody, let's rock.
Everybody in the whole cell block
was dancin' to the Jailhouse Rock.



Cárcel de piedra

Los bandidos dieron una fiesta en la cárcel del condado
La banda de la prisión estuvo ahí y empezó a aullar
La banda estaba saltando y los invitados empezaron a cantar
Deberías escuchar quien toca en la cárcel de piedra
Quieren rock, todos, quieren rock
Todos en la celda se empezaron a amontonar
Estaban bailando en la cárcel de piedra

La araña murphy jugaba al tenor en el saxofón
El pequeño joy estaba soplando en el resbaloso trombón
El chico baterista de Illinois explotó, boom, bang,
La sección completa de ritm

os fue de la cuadrilla púrpura
Quieren rock, todos, quieren rock
Todos en la celda se empezaron a amontonar
Estaban bailando en la cárcel de piedra

Numero cuarenta y siete dice el número tres:
“Eres la bonita ave enjaulada que siempre quise ver”
Estoy seguro que me deleitare con tu compañía,
Ven y haz la cárcel de piedra conmigo
Quieren rock, todos, quieren rock
Todos en la celda se empezaron a amontonar
Estaban bailando en la cárcel de piedra

El malo sack estaba sentado en un bloque de piedra
Escondido en una esquina llorando solo
El guardia dijo, “Hey, buddy, no estas completo,
Si no encuentras una pareja usa una silla de madera”
Quieren rock, todos, quieren rock
Todos en la celda se empezaron a amontonar
Estaban bailando en la cárcel de piedra

El evasivo henry le decía a bugs, “por la sacudida del cielo
Nadie ve, ahora es nuestra oportunidad para hacer un desorden
Bugsy voltea y ve a shifty y le dice, “nix, nix,”
Quiero dar la vuelta un rato y dar algunas patadas
Quieren rock, todos, quieren rock
Todos en la celda se empezaron a amontonar
Estaban bailando en la cárcel de piedra.

Traducción al español por:


image description

24,883 traducciones
Visto por útima vez: December 11th at 9:59pm


Más letras traducidas de Michael Bolton
  1. A dream is a wish your heart makes
  2. A heart can only be strong
  3. A love so beautiful
  4. All that you deserve
  5. Back in my arms again
  6. Back on my feet again
  7. Call my name
  8. Can I touch you... there?
  9. Can't hold on, can't let go
  10. Can't get close enought to you
  11. Can't turn it off
  12. Carrie
  13. Countin' on you
  14. Dance with me
  15. Desperate heart
  16. Don't tell me it's over
  17. Dream while you can
  18. Everybody needs a reason
  19. Everybody's crazy
  20. Everytime
  21. Fighting for my life
  22. Fool for love
  23. Fools' game
  24. For you
  25. Forever eyes
  26. Forever's just a matter of time
  27. Georgia on my mind
  28. Give me a reason
  29. Go the distance
  30. Heart of mine
  31. Heart of stone
  32. Hometown hero
  33. How am I supposed to live without you?
  34. How can we be lovers
  35. I almost believed you
  36. I found someone
  37. I promise you
  38. I surrender
  39. I wanna hear you say it
  40. If I could
  41. If I had your love
  42. I'm aware of your love
  43. It's just a feelin'
  44. Jailhouse rock
  45. Let there be love
  46. Let's make a long story longer
  47. Lost in the city
  48. Love me tonight
  49. Love shouldn't hurt
  50. Love with my eyes closed
  51. Missing you now
  52. Once in a lifetime
  53. One more time
  54. Only a woman like you
  55. Paradise
  56. Pleasure or pain
  57. Said I love you but... I lied
  58. Safe place from the storm
  59. Save our love
  60. She did the same thing
  61. Show her the way
  62. Simply
  63. (Sittin' on) The dock of the bay
  64. Slowly
  65. Soul provider
  66. Southern ballad
  67. Start breaking my heart
  68. Steel bars
  69. Take me as I am
  70. Tell me how you feel
  71. That's what love is all about
  72. The best of love
  73. The center of my heart
  74. The night has me calling for you
  75. The spirit of American
  76. These eyes
  77. This is the way
  78. This river
  79. Time is on my side
  80. Time, love and tenderness
  81. To feel again
  82. When a man loves a woman
  83. When there are no words
  84. Whenever I remember loving you
  85. Why me?
  86. Without your love
  87. You are my sunshine
  88. You don't know me
  89. You don't want me bad enough
  90. You mean more to me
  91. Your love
  92. Murder my heart
  93. Because i love you
  94. All for Love

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana

Understood
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website More info