Iron Maiden - Infinite Dreams

Letra traducida de Infinite Dreams - Iron Maiden

  • 29013 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Infinite Dreams

Infinite dreams I can't deny them
Infinity is hard to comprehend
I couldn't hear those screams
Even in my wildest dreams

Suffocation waking in a sweat
Scarred to fall asleep again
Incase the dream begins again
Someone chasing I cannot move
Standing rigid nightmare's statue
What a dream when will it end
And will I transcend?


Restless sleep the minds in turmoil
One nightmare ends another fertile
Getting to me so scared to sleep
But scared to wake now, in too deep.


Even though its reached new heights
I rather like the restless nights
It makes me wonder it makes me think
There's more to this I'm on the brink
It's not the fear of what's beyond
It's just that I might not respond
I have an interest almost craving
But would I like to get too far in?


It can't all be coincidence
Too many things are evident
You tell me you're an unbeliever
Spiritualist? Well me I'm neither
But wouldn't you like to know
The Truth
Of what's out there to have the proof
And find out just which side
You're on
Where would you end in Heaven or
In Hell?


Help me. Help me to find my true
Self without seeing the future
Save me, save me from torturing
Myself even within my dreams


There's got to be just more to it
Than this
Or tell me why do we exist
I'd like to think that when I die
I'd get a chance another time
And to return and live again
Reincarnate, play the game
Again and again and again.

Sueños Infinitos

Sueños infinitos, no puedo negarlos
El infinito es difícil de comprender
No puedo escuchar esos gritos
Aún en mis mas salvajes sueños


Asfixia, despertando en mi sudor
Asustado de caer dormido otra vez
En caso que el sueño comience otra vez
Alguien me persigue, no me puedo mover
Paralizado, como una estatua en mis pesadillas
¡Vaya sueño! ¿Cuándo terminará?
¿Y lo superaré?


Duermo intranquilo, mi mente confundida
Una pesadilla termina y otra es concebida
Comienza a darme miedo dormir
Pero con miedo de despertar ahora, profundamente


A pesar de todo he alcanzado otro camino
Prefiero las noches sin descanso
Me hacen cuestionarme, me hacen pensar
Que hay más que esto, estoy en el límite
No es el miedo de lo que hay más allá
Es simplemente que no creo poder responder
Tengo curiosidad casi urgente
Pero ¿te gustaría ir más lejos y adentrarte?


No puede ser todo coincidencia
demasiadas cosas son evidentes
Me dices que eres un incrédulo
¿Espiritualista? Bueno, yo tampoco lo soy
Pero no te gustaría saber la verdad
De lo que está más allá y obtener pruebas
Y descubrir de qué lado estás
En dónde terminarás: ¿en el cielo o en el infierno?


Ayúdame. Ayúdame a encontrarme a mí mismo sin ver el futuro
Sálvame, sálvame de torturarme
A mí mismo incluso dentro de mis sueños


Tiene que haber algo más que esto
O dime por que existo
Me gustaría saber que cuando muera
Tendré otra oportunidad en otro tiempo
Para volver y vivir de nuevo
Reencarnarme, jugar el juego
Otra vez, otra vez y otra vez

Más letras traducidas de Iron Maiden
  1. Hallowed be thy name
  2. Seventh son of a seventh son
  3. The edge of darkness
  4. The trooper
  5. RIME OF THE ANCIENT MARINER
  6. Iron maiden
  7. DIFFERENT WORLD
  8. Brave New World
  9. Out Of The Silent Planet
  10. FEAR OF THE DARK
  11. No More Lies
  12. The Number of the Beast
  13. Run to the Hills
  14. Aces high
  15. 2 minutes to midnight
  16. Powerslave
  17. Running Free
  18. Wasted Years
  19. Purgatory
  20. Killers
  21. Blood Brothers
  22. Churchill's Speech
  23. Rainmaker
  24. Afraid to Shoot Strangers
  25. 22 Acacia Avenue
  26. Heaven Can Wait
  27. Flight of Icarus
  28. Flash of The Blade
  29. Infinite Dreams
  30. Back In The Village
  31. Children of The Damned
  32. Deja Vu
  33. Revelations
  34. Moonchild
  35. Sun And Steel
  36. Wrathchild
  37. Wasting Love
  38. Where Eagles Dare
  39. To Tame A Land
  40. Wildest Dreams
  41. The Duellist
  42. The Clansman
  43. The Thin Line Between Love And Hate
  44. The Angel And The Gambler
  45. Sign of The Cross
  46. Lord of The Flies
  47. Only the good die young
  48. Tha Clairvoyant
  49. The Prophecy
  50. Seventh son of a Seventh Son(2)
  51. The Evil That Men Do
  52. Can I Play With Madness?
  53. Infinite Dreams(2)
  54. Moonchild(2)
  55. Prowler
  56. Sanctuary
  57. Remember Tomorrow
  58. Running Free(2)
  59. Strange world
  60. Charlotte, The Harlot
  61. Iron Maiden
  62. Murders In The Rue Morgue
  63. Innocent Exile
  64. Killers(2)
  65. The Prisoner
  66. Don´t Look To The Eyes Of a Stranger
  67. run to the hills (2)
  68. Dance Of Death
  69. The Mercenary
  70. Phantom Of The Opera
  71. The Wicker Man
  72. Caught Somewhere in Time
  73. The Fallen Angel
  74. The Thin Line Between Love & Hate (2)
  75. The Number Of The Beast (2)
  76. Fortunes Of War
  77. SEA OF MADNESS
  78. The Unbeliever
  79. 2 A.M.
  80. Holy Smoke
  81. Age Of Innocence
  82. From here to eternity
  83. Ghost of the Navigator
  84. from here the eternity
  85. Mother Russia
  86. Alexander The Great
  87. The Legacy
  88. Phantom of the Opera (2)
  89. the loneliness of the long distance runner
  90. Be Quick Or Be Dead
  91. Bring your Daughter...To The Slaughter
  92. El Dorado
  93. Satellite 15...The Final Frontier
  94. Mother Of Mercy
  95. Coming Home
  96. The Alchemist
  97. Isle Of Avalon
  98. Starblind
  99. The Talisman
  100. The Man Who Would Be King
  101. When The Wild Wind Blows
  102. Invaders
  103. The Talisman (2)
  104. Dream of Mirrors
  105. Run Silent, Run Deep
  106. Prodigal Son
  107. Another Life
  108. Journeyman
  109. Como Estais Amigos
  110. Paschendale
  111. Die With Your Boots On
  112. The Zoo
  113. For The Greater Good Of God
  114. Satrange World
  115. Futureal
  116. Lord Of Light
  117. Montsegur
  118. Man On The Edge
  119. No Prayer For The Dying
  120. The longest day
  121. The nomad
  122. Speed Of Light
  123. Doctor, Doctor
  124. Still Life

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.