Choose your language: idioma español idioma ingles idioma aleman idioma frances

Garbage - Girls Talk

Letra traducida de Girls Talk - Garbage Idioma traducción

  • 30 visitas

Girls Talk

[Verse 1: Shirley Manson]
Stop those voices in your head
They eat away your will
You've everything you need
Hate the way they make you weak
They bring you to your knees
And steal your power away

[Chorus 1: Shirley Manson & Brody Dalle]
Girls talk shit when you're backed up against it
Don't believe in a word that they hear
And you can do what it is that you want
Without some little bitch in your ear
And girls talk shit, making no bones about it
When you're something that they don't understand
When they see that you got caught with your pants down
When they see you got caught with your pants down

[Verse 2: Brody Dalle]
Buy into the things they say
You lose your common sense
You've everything you need
Love to bring you to your knees
And watch you as you bleed
And give your power away

[Chorus 2: Shirley Manson & Brody Dalle]
Girls talk shit when you're backed up against it
Don't believe in a word that they hear
And you can do what it is that you want
Without some little bitch in your ear
And girls talk shit, making no bones about it
When you're something that they don't understand
And you can do what it is that you want
Without some little bitch in your ear
Girls talk shit, making no bones about it
When you're something that they don't understand
And you can do what it is that you want
Without some little bitch in your ear
Girls talk shit when your confidence crashes
Girls talk shit when it falls to the floor
Girls talk shit when you're biting your nails down
To the quick, ’cause you feel insecure
Girls talk shit, making no bones about it
Girls talk shit, making no bones about it
And you can do what it is that you want
Without some little bitch in your ear

[Outro]
In your ear
In your ear



Platica de chicas

Verso 1: Shirley Manson
para aquellas voces en tu cabeza
te comen tu voluntad
tu tienes todo lo que necesitas
odio como te hacen debil
te someten a tus rodillas
y te quitan el poder

coro 1: Shirley Manson & Brody Dalle
platica de chicas cuando tienes refuerzo contra eso
no creas una palabra de lo que escuchan
y puedes hacer lo que quieras
sin algo de pequeña perra en tu oido
y es platica de chicas, no haciendo drama
cuando eres algo que ellos no entienden
cuando ven algo que tienes atrapado en tus pantalones
cuando ven algo que tiens aptrapado en tus panataones

Verso

2: Brody Dalle
compro todo lo que dicen
pierdes tu sentido comun
tienes todo lo que necesitan
amo someterte a tus rodillas
y mirarte mientras sangras
y quitarte el poder

Coro 2: Shirley Manson & Brody Dalle
platica de chicas cuando tienes refuerzo contra eso
no creas una palabra de lo que escuchas
y puedes hacer lo que quieras
sin algo de pequeña perra en tu oreja
y platica de chicas, sin hacer dramas
cuando eres algo que no entienden
y puedes hacer lo que quieras
sin un pequeña perra en tu oreja
platica de chicas, sin hacer dramas
cuando eres algo que no entienden
y puedes hacer lo que quieras
sin un pequeña perra en tu oreja
platica de chicas cuando tu confianza se aplasta
platica de chicas cuando caes del suelo
platica de chicas cuando estas mordiendote las uñas
rapido, porque te sientes insegura
platica de chicas, sin hacer dramas
platica de chicas, sin hacer dramas
y puedes hacer lo que quieras
sin un pequeña perra en tu oreja

salida:
en tu oreja
en tu oreja

Traducción al español por:


image description

26,996 traducciones
Visto por útima vez: June 11th at 3:38pm


Más letras traducidas de Garbage
  1. Androgyny
  2. Breaking up the girl
  3. Only happy when it rains
  4. Push it
  5. Special
  6. The world is not enough
  7. You look so fine
  8. Cherry Lips
  9. Parade
  10. Push It

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana

Nadie ha traducido canciones esta semana. Se el primero y destácate.