Bruno Mars - Girl in the Window

Letra traducida de Girl in the Window - Bruno Mars

  • 36828 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Girl in the Window

Staring from my room i see them
holding hands wish i could be them
lovers doing what we use to do
(but i'm stuck here alone)
that's the way its been here lately
you're too busy now to save me
feels like you forget i'm waiting for you

Sometimes i wish i could just let go
but i love you (i love you)
and i believe that one day you will come around
but can you tell me

How do i always end up being the girl at the window
(window, window)
i tell myself i'm not gonna wait for you whenever you go
(you go, you go)
you give me your word and i always take it
you say you'll be home but you never make it
so why do i..
always end up that girl at the window (the window)
the girl at the window

I know you're working that's why you're leaving
i will never argue your reasons
if this means that you believe in them
oh time goes on and we're growing apart
broken promises break my heart
please don't give me a reason to say goodbye

Sometimes i wish i could just let go
but i love you (i love you)
and i believe that one day you will come around
but can you tell me

How do i always end up being the girl at the window
(window, window)
i tell myself i'm not gonna wait for you whenever you go
(you go, you go)
you give me your word and i always take it
you say you'll be home but you never make it
so why do i..
always end up that girl at the window (the window)
the girl at the window

How can i be what you're saying
when you keep turning all the pages
am i suppose to believe your words are true
don't take advantage of me cos you know i won't leave you
i make sure you know i always wanna see you
whoa won't you do it for me too

Oh how do i always end up being the girl at the window
(window, window)
i tell myself i'm not gonna wait for you whenever you go
(you go, you go)
you give me your word and i always take it
you say you'll be home but you never make it
so why do i..
always end up that girl at the window (the window)
the girl at the window

Chica en la ventana

Mirando desde mi habitación los veo
tomados de la mano, desearía ser ellos
Los amantes haciendo lo que solíamos hacer
(pero estoy aquí solo)
Así es la forma en que ha sido aquí últimamente
Estás demasiada ocupada ahora para salvarme
Parece que has olvidado que estoy esperándote

Algunas veces desearía poder dejarlo ir
pero te amo (te amo)
Y creo que un día vendrás
pero puedes decirme

¿Por qué siempre termin o siendo la chica en la ventana?
(ventana, ventana)
Me digo a mí mismo que no voy a esperar por tí adónde vayas
(vayas, vayas)
Me diste tú palabra y siempre la tomé
Dices que llegarás a casa pero nunca lo haces
Así que por qué...
termino siempre siendo la chica en la ventana (la ventana)
la chica en la ventana

Sé que estás trabajando, es por eso que te vas
Nunca discutiré tus razones
Sí esto significa que tú crees en ellas
Oh, el tiempo sigue y estamos lejos
Las promesas rotas quiebran mi corazón
Por favor, no me des una razón para decir adiós

A veces desearía poder dejarlo ir
pero te amo (te amo)
Y creo que un día vendrás
pero puedes decirme

¿Por qué siempre termino siendo la chica en la ventana?
(ventana, ventana)
Me digo a mí mismo que no voy a esperar por tí adónde vayas
(vayas, vayas)
Me diste tú palabra y siempre la tomé
Dices que llegarás a casa pero nunca lo haces
Así que por qué...
termino siempre siendo la chica en la ventana (la ventana)
la chica en la ventana

Cómo puedo ser lo que estás diciendo
Cuando sigues cambiando todas las páginas
¿Debo creer que tus palabras son verdaderas?
No te aproveches de mí porque tú sabes que no te dejaré
Me aseguro que sepas que siempre quiero verte
Whoa, lo harás por mí también

Oh, ¿Por qué siempre termino siendo la chica en la ventana?
(ventana, ventana)
Me digo a mí mismo que no voy a esperar por tí adónde vayas
(vayas, vayas)
Me diste tú palabra y siempre la tomé
Dices que llegarás a casa pero nunca lo haces
Así que por qué...
termino siempre siendo la chica en la ventana (la ventana)
la chica en la ventana

Más letras traducidas de Bruno Mars
  1. Count on me
  2. Just The Way You Are
  3. Talking To The Moon
  4. The Lazy Song
  5. Runaway Baby
  6. Grenade
  7. Dance in the Mirror
  8. Who is
  9. Marry You
  10. Talking to the moon (2)
  11. Dream Taker
  12. Voices in my head
  13. Starting Today
  14. Runaway
  15. Again
  16. All About You
  17. All She Knows
  18. all she knows (2)
  19. Only When You're Lonely
  20. Our first time
  21. Long Distance
  22. Today my life begins
  23. Rest of my life
  24. Killa On Tha Run
  25. The First Time
  26. Move On
  27. Somewhere in Brooklyn
  28. Girl in the Window
  29. The Lazy Song (2)
  30. Never Say U Can't
  31. Innocent
  32. love
  33. Press it
  34. It Will Rain
  35. The Other Side
  36. talking to the moon
  37. Marry You (2)
  38. Who Are You?
  39. Locked Out Of Heaven
  40. Locked Out of Heaven (2)
  41. Young Girls
  42. This is my Love
  43. Mama's worst nightmare
  44. Moonshine
  45. When I was your man
  46. Treasure
  47. Gorilla
  48. Money makes her smile
  49. If I knew
  50. Show me
  51. Natalie
  52. Locked out in heaven
  53. 24K Magic
  54. 24K Magic (2)
  55. Chunky
  56. Versace on the floor
  57. Versace on the floor
  58. Versace on the floor
  59. Perm
  60. That's what I like
  61. Calling all my lovelies
  62. Finesse
  63. Too good to say goodbye
  64. Straight up and down
  65. Straight up & down (2)

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.