katy Perry - Diamonds (2)

Letra traducida de Diamonds (2) - katy Perry

  • 4173 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Diamonds (2)

I've got people to see, places to go
Deadlines to meet, a reputation to uphold
It's like a ton of bricks breaking on my back
It's like the force of gravity in full effect

I got money to burn and I'm on the sake
They bet their bomb on me 'cause I'm their ace of spades
I feel the walls getting closer
I'm like a bomb with all red wires

All this pressure, all this pressure
Maybe it means I'm gonna be
All this pressure, all this pressure
Maybe this means I'm gonna be

A diamond, it won't ever bend
A diamond, 'cause they're ladies, best friends
A diamond, but there, there has to be more
Than what these pirates are gambling for

If not for the push I'd probably be a pebble
If not for the pressure I'd be forgotten forever
Just another stone skipped upon the water
Drowning fast before the other failures

I don't wanna be a distant memory on your wall
Just another CD that you burned and never bought
Am I not worth it to you after all that drama
That we've been though?

All this pressure, all this pressure
Maybe it means I'm gonna be
All this pressure, all this pressure
Maybe this means I'm gonna be

A diamond, it won't ever bend
A diamond, 'cause they're ladies, best friends
A diamond, but there, there has to be more
Than what these pirates are gambling for

Ooh ooh, diamond
I've gotta be a diamond
(I'm a diamond in the sky)
(With you standing by)
(Now catch me if I fall)
Oh, oh, oh, yeah yeah yeah

All this pressure, all this pressure
Oh, I've gotta be, oh, I've gotta be
All this pressure, all this pressure
Oh, I've gotta be, oh, I've gotta be

I'm a diamond in the sky
With you standing by
Now catch me if I fall
Into the arms of a coma

All this pressure, I've got pressure
I'm gonna be a diamond, baby, I've gotta be a diamond
You're gonna see, I'm gonna be a diamond


Diamantes (2)

Tengo gente por ver,
lugares a los que ir,
plazos que cumplir,
una reputación por mantener.

Es como una tonelada de ladrillos rompiéndose en mi espalda
Es como la fuerza de la gravedad en pleno efecto

Tengo dinero por quemar, y estoy en eso...
Apostaron su bomba en mí porque soy su As de espadas
Siento las paredes acercándose
Soy como una bomba con todos los cables rojos

Toda esta presión, toda esta presión
Tal vez esto significa que voy a ser...
Toda esta presión, toda esta presión<br />
Tal vez esto significa que voy a ser...

Un diamante que no se doblará
Un diamante porque son los mejores amigos de las damas
Un diamante, pero tiene que haber más
de lo que estos piratas están apostando...

Si no fuera por el empujón sería probablemente una piedrita,
Si no fuera por la presión sería olvidada para siempre
Sólo otra piedra que saltó sobre el agua
Ahogándose rápido antes de otros fracasos

No quiero ser un recuerdo distante en tu pared
Sólo otro CD que grabaste y nunca compraste
¿No valgo para vos? ¿Después de todo ese drama que pasamos?

Toda esta presión, toda esta presión
Tal vez esto significa que voy a ser...
Toda esta presión, toda esta presión
Tal vez esto significa que voy a ser...

Un diamante que no se doblará
Un diamante porque son los mejores amigos
de las damas
Un diamante pero, tiene que haber más
de lo que estos piratas están apostando...

Oh, oh, oh, oh; diamante!
Voy a ser un diamante
(Soy un diamante en el cielo)
(Con vos a mi lado)
(Ahora atrapame si caigo)
Oh, oh, oh, sí sí sí

Toda esta presión, toda esta presión
Tengo que ser, tengo que ser
Toda esta presión, toda esta presión
Tengo que ser, tengo que ser

Soy un diamante en el cielo con vos a mi lado
Ahora atrapame si caigo
dentro de los brazos de un coma

Toda esta presión, toda esta presión
Tengo que ser, nene!
Toda esta presión, toda esta presión
¡¿Por qué esa presión?!

Tengo que ser un diamante, nene!
Voy a ser un diamante, nene!
Vas a ver, voy a ser...
¡Voy a ser un diamante!

Más letras traducidas de katy Perry
  1. I Kissed A Girl
  2. Manniquin
  3. Hot N' Cold
  4. The Box
  5. Trust In Me
  6. Piercing
  7. Search Me
  8. Last Call
  9. Growing Pains
  10. My Own Monster
  11. Spit
  12. Faith Won't Fail
  13. Naturally
  14. When There's Nothing Left
  15. One Of The Boys
  16. Waking Up In Vegas
  17. Thinking Of You
  18. Ur So Gay
  19. If You Can Afford Me
  20. Lost
  21. Self Inflicted
  22. I'm Still Breathing
  23. Fingerprints
  24. I Think I'm Ready
  25. A Cup Of Coffee
  26. I kissed a girl
  27. Hot n' cold
  28. I Kissed a girl - Corregida
  29. Hot´n cold
  30. Damn
  31. thinking of you(2)
  32. black and gold
  33. Breakout
  34. Mannequin
  35. One Of The Boys (2)
  36. Lost (2)
  37. Use your love
  38. diamons
  39. Simple
  40. hook up
  41. Broken
  42. brick by brick
  43. Hackensack
  44. Star Truck
  45. brick by brick (2)
  46. If we ever meet again
  47. the girl next door
  48. starstruckk (2)
  49. California girls
  50. Futuristic Lover
  51. e.t
  52. Speed Dailin
  53. Teenage Dream
  54. Long Shot
  55. Wish you the worst
  56. Rock God
  57. Peacock
  58. Not Like The Movies
  59. Not Like The Movies (2)
  60. Circle The Drain
  61. Teenage Dream (Corregida)
  62. The One That Got Away
  63. firework
  64. Last Friday Night (T.G.I.F)
  65. Who Am I Living For?
  66. Hummingbird Heartbeat
  67. Pearl
  68. California Gurls
  69. Firework (2)
  70. Self Inflicted (2)
  71. You're So Gay
  72. It's Okay To Believe
  73. The Driveway
  74. Part Of Me
  75. Dressing Up
  76. E.T.
  77. California Boys (3)
  78. The box (2)
  79. Electric Feel
  80. Weigh Me Down
  81. Sex Sells
  82. Spend the Night
  83. I'm Still Breathing (2)
  84. Milk Milk Lemonade
  85. The better half of me
  86. My boyfriend's ex girlfriend
  87. In between
  88. Nothing like the first time
  89. I love you
  90. Just a song
  91. Look but don't touch
  92. Psycho Love
  93. Rush
  94. Stay with me
  95. Wide Away
  96. Wide Awake
  97. Part of me
  98. Dressin' up
  99. Diamonds (2)
  100. Agree to disagree
  101. Roar
  102. Roar [2]
  103. Walking on air
  104. Dark horse
  105. Dark Horse (2)
  106. Walking On Air (2)
  107. Double Rainbow
  108. By the grace of God
  109. Ghost
  110. Choose your Battles
  111. Unconditionally (2)
  112. It takes two
  113. Birthday
  114. Love me
  115. International smile
  116. Legendary lovers
  117. This moment
  118. Give you what you like
  119. This Is How We Do
  120. Unconditionally
  121. Legendary Lovers (2)
  122. Spiritual
  123. Believe
  124. Every day is a holiday
  125. Witness
  126. Rise
  127. Chained to the Rhythm
  128. Chained To The Rhythm
  129. Chained To The Rhythm
  130. Hey Hey Hey
  131. Roulette
  132. Deja Vu
  133. Power
  134. Miss You More
  135. Tsunami
  136. Bigger Than Me
  137. Save As Draft
  138. Déjà Vu
  139. Hey Hey Hey
  140. Power
  141. Tsunami
  142. Tsunami
  143. Déjà Vu
  144. Miss You More (2)
  145. Roulette
  146. Hey Hey Hey
  147. Pendulum

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.