Sixx:AM - Courtesy Call

Letra traducida de Courtesy Call - Sixx:AM

  • 1568 Visitas

¿Ya conoces nuestros cursos de inglés en línea?

¡Hola! Al igual que tú, una de nuestras grandes pasiones es la música, esto nos inspiró y nos ayudó a aprender inglés por eso ahora queremos ayudarte a aprender inglés de manera rápida y divertida.

Inscríbete ahora ¡ES GRATIS!

Ir al curso
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Courtesy Call

*Dialtone, knocking*
Female voice: Housekeeping...
*Knocking*
Female: Hello, housekeeping?
*Tries, door, knocking*
Female: Hello?

Well you found me, but I don't know
Why you wanna save me...
Well, God is great and God is good
But God didn't help me when he could
And life dances so lonely by.

This is just a courtesy call
This is just a matter of policy
This is just an act of kindness
To let you know that your time is up
This is just a courtesy call
This is just a matter of policy
This is just an act of kindness
To let you know that your time is up

I, I can't feel anything
My arms are numb and I'm hoping
You noticed the line I left off
All that you'll find inside
Are bells and butterflies
But I'll be smiling when I die

This is just a courtesy call
This is just a matter of policy
This is just an act of kindness
To let you know that your time is up
This is just a courtesy call
This is just a matter of policy
This is just an act of kindness
To let you know that your time is up

This is just a courtesy call
This is just a matter of policy
This is just an act of kindness
To let you know that your time is up

*Knocking*
Female: Sir, I know you're in there; are you okay?
Male voice: Excuse me, ma'am, what's the problem here?
Female: No one answering.
Male: Who's in here. Hello?
*Knocking*
Male: Hello? Stepping in the room now...
*Keys jingle, LOUD blunt thump, dialtone gets louder*
Male: Oh Jesus Christ!
Female: Oh! Ooh!

This is just a courtesy call
This is just a matter of policy
This is just an act of kindness
To let you know that your time is up
This is just a courtesy call
This is just a matter of policy
This is just an act of kindness
To let you know that your time is up

This is just a courtesy call
(Why'd you want to save me?)
This is just a matter of policy
(Why'd you want to save me now?)
This is just an act of kindness
(What'd you want to do it for?)
To let you know that your time is up
This is just a courtesy call
(Why would you wanna save my life?)
This is just a matter of policy
(I know you did or you could)
This is just an act of kindness
(It's been comin' for a long time, long time...)
To let you know that your time is up

Visita de Cortesia

*Tono de telefono, Golpeando*
Voz femenina: Mantenimiento
*Golpeando*
Voz femenina: Hola... mantenimiento?
*Intentos, Puerta, golpeando*
Voz femenina: Hola??

Me encontraste, pero no se
Porque quieres salvarme
Bien, Dios es Grande, y Dios es Bueno
Pero Dios no me ayudó cuando podia
Y la vida baila tan solo.

Esto es solamente una visita de cortesía
Esto es solamente una materia de política
Esto es solamente un acto de bondad
Para dejar que sepas que tu tiempo aumenta
Esto es s olamente una visita de cortesía
Esto es solamente una materia de política
Esto es solamente un acto de bondad
Para dejar que sepas que tu tiempo aumenta

Yo, yo no puedo sentir nada
Mis brazos estan entumecidos y estoy esperando
Notaste la nota que dejé
Todo lo que encontrarás dentro
Son campanas y mariposas
Pero reiré cuando muera

Esto es solamente una visita de cortesía
Esto es solamente una materia de política
Esto es solamente un acto de bondad
Para dejar que sepas que tu tiempo aumenta
Esto es solamente una visita de cortesía
Esto es solamente una materia de política
Esto es solamente un acto de bondad
Para dejar que sepas que tu tiempo aumenta

Esto es solamente una visita de cortesía
Esto es solamente una materia de política
Esto es solamente un acto de bondad
Para dejar que sepas que tu tiempo aumenta

*Golpeando*
Señorita: Señor, se que esta ahí, se encuentra bien?
Voz masculina: Disculpeme, señora, Cuál es el problema Aquí?
Mujer: Nadie contesta
Hombre: Quien esta aquí, Hola??
*Golpeando*
Hombre: Hola? entren en la habitacion ahora
*Tintineo de llaves, Golpe ruidoso, Tono se alarga*
Hombre: Oh Jesucristo
Mujer: Oh! Ooh!

Esto es solamente una visita de cortesía
Esto es solamente una materia de política
Esto es solamente un acto de bondad
Para dejar que sepas que tu tiempo aumenta
Esto es solamente una visita de cortesía
Esto es solamente una materia de política
Esto es solamente un acto de bondad
Para dejar que sepas que tu tiempo aumenta

Esto es solamente una visita de cortesía
(¿Por que Quisiste salvarme?)
Esto es solamente una materia de política
(¿Por que Quisiste salvarme ahora?)
Esto es solamente un acto de bondad
(¿Por que Quisiste hacerlo?)
Para dejar que sepas que tu tiempo aumenta
Esto es solamente una visita de cortesía
(¿Por que quieres salvar mi vida?)
Esto es solamente una materia de política
(Se que lo hizo y que Podría)
Esto es solamente un acto de bondad
(Esto lo he estado deseando durante mucho tiempo, mucho tiempo...)
Para dejar que sepas que tu tiempo aumenta

Más letras traducidas de Sixx:AM

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana