Linkin Park - By myself

Letra traducida de By myself - Linkin Park

  • 63737 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

By myself

What do I do to ignore them behind me?
Do I follow my instincts blindly?
Do I hide my pride from these bad dreams
And give in to sad thoughts that are maddening?
Do I sit here and try to stand it?
Or do I try to catch them red-handed?
Do I trust some and get fooled by phoniness
Or do I trust nobody and live in loneliness?
Because I can't hold on when I'm stretched so thin
I make the right moves but I'm lost within
I put on my daily facade but then
I just end up getting hurt again
By myself (myself)
I ask why, but in my mind
I find I can't rely on myself
I ask why, but in my mind
I find I can't rely on myself

I can't hold on
To what I want when I'm stretched so thin
It's all too much to take in
I can't hold on
To anything watching everything spin
With thoughts of failure sinking in

If I
Turn my back I'm defenseless
And to go blindly seems senseless
If I hide my pride and let it all go on then they'll
Take from me till everything is gone
If I let them go I'll be outdone
But if I try to catch them I'll be outrun
If I'm killed by the questions like a cancer
Then I'll be buried in the silence of the answer
(By myself)

How do you think I've lost so much
I'm so afraid I'm out of touch
How do you expect I will know what to do
When all I know is what you tell me to

Don't you know
I can't tell you how to make it go
No matter what I do how hard I try
I can't seem to convince myself why
I'm stuck on the outside

I can't hold on
To what I want when I'm stretched so thin
It's all too much to take in
I can't hold on
To anything watching everything spin
With thoughts of failure sinking in
I can't hold on
To what I want when I'm stretched so thin
It's all too much to take in
I can't hold on
To anything watching everything spin
With thoughts of failure sinking in

Por mi mismo

¿Qué tengo que hacer para ignorarlos detrás de mí?
¿Sigo mis instintos ciegamente?
¿Oculto mi orgullo de esos malos sueños
¿Y cedo ante pensamientos tristes que me están enloqueciendo?
¿Me siento aquí tratando de soportarlo
¿O trato de atraparlos "red-handed"?
¿Confío en algunos y soy engañado por la falsedad
O no confío en nadie y vivo en soledad?
Porque no puedo continuar cuando soy estirado tanto
Hago los movimientos correctos pero me pierdo en el medio
Pongo mi fachada diaria pero entonces
Termino siendo herido nuevamente
Por mi mismo (por mi mismo)
Pregunto por que, pero en mi mente
Encuentro que no puedo confiar en mi
Pregunto por que, pero en mi mente
Encuentro que no puedo confiar en mi

No puedo continuar
Lo que quiero cuando soy estirado tanto
Es demasiado para tomarlo
No puedo continuar
Con nada viendo como todo gira
Con pensamientos de fracaso hundiendo

Si yo
Me volviera estaría indefenso
E ir ciegamente parece no tener sentido
Si oculto mi orgullo y dejo que todo continúe entonces ellos
Tomarán de mi hasta que todo se vaya
Si los dejo ir yo me excederé
Pero si intento atraparlos estaré fuera de carrera
Si me matan las preguntas como un cáncer
Entonces me encerraré en el silencio de la respuesta
(Por mi mismo)

¿Cómo pienso que he perdido demasiado¿
tengo mucho miedo, estoy fuera de alcance
¿Cómo esperas que yo sepa qué hacer?
Cuando todo lo que se es lo que tu me dices

¿No sabes?
No puedo decirte como hacerlo ir
No importa lo que hago o cuanto lo intento
No me puedo convencer por que
Estoy varado por fuera

No puedo continuar
Lo que quiero cuando soy estirado tanto
Es demasiado para tomarlo
No puedo continuar
Con nada viendo como todo gira
Con pensamientos de fracaso hundiendo
No puedo continuar
Lo que quiero cuando soy estirado tanto
Es demasiado para tomarlo
No puedo continuar
Con nada viendo como todo gira
Con pensamientos de fracaso hundiendo.

Más letras traducidas de Linkin Park
  1. A place for my head
  2. Breaking the habit
  3. By myself
  4. Carousel (Demo)
  5. Crawling
  6. Cure for the itch
  7. Dont stay
  8. Easier to run
  9. Faint
  10. Figure.09
  11. Forgotten
  12. From the inside
  13. Givin in
  14. Hit the floor
  15. In the end
  16. Karma Killer
  17. Lying from you
  18. My December
  19. Nobodys listening
  20. Numb
  21. One step closer
  22. Paper cut
  23. Points of authority
  24. Pushing me away
  25. Qwerty
  26. Runaway
  27. Somewhere I belong
  28. What Ive done
  29. With you
  30. What i`ve done.
  31. Given Up
  32. numb
  33. Leave All Out The Rest
  34. No More Sorrow
  35. Bleed It Out
  36. Shadow Of The Day
  37. Hands Held High
  38. Valentine's Day
  39. Leave Out All The Rest
  40. In Pieces
  41. No Roads Left
  42. my reason
  43. The little things give you away
  44. In the end (2)
  45. New Divide
  46. In Between
  47. New Divide (2)
  48. We Made It
  49. Across the line
  50. Not Alone
  51. part of me
  52. Blackbirds
  53. The Little Things Give You Away (2)
  54. The Catalyst
  55. SCARS OF LIFE
  56. Blackout
  57. Burning in the skies
  58. Wretches And Kings
  59. Real Life
  60. Waiting For The End
  61. Iridescent
  62. The Messenger
  63. Pretend To Be
  64. Robot Boy
  65. Burning In The Skies (2)
  66. The Requiem
  67. Wretches & Kings.(2)
  68. Fallout.
  69. Wisdom, Justice & Love.
  70. When they come for me
  71. The radiance.
  72. The Catalyst (2)
  73. P5HNG ME A*WY
  74. Waiting For The End (2)
  75. Bleed It Out (2)
  76. What We Don´t Know
  77. Fear
  78. Slip (1998 Unreleased Hybrid Theory Demo)
  79. She Couldn't
  80. And one
  81. Jornada Del Muerto
  82. Pts.Of.Athrty [Jay Gordon]
  83. Burn It Down
  84. Lies Greed Misery
  85. I'll Be Gone
  86. Roads Untraveled
  87. Skin to bone
  88. Castle Of Glass
  89. In My Remains
  90. Lost in the Echo
  91. Powerless
  92. Until It Breaks
  93. Victimized
  94. Deafening voices
  95. Hole
  96. Reading My Eyes
  97. Asbestos
  98. A light that never comes
  99. Until It's Gone
  100. Wastelands
  101. Final Masquerade
  102. A line in the sand
  103. Keys to the Kingdom
  104. Mark the graves
  105. War
  106. All for nothing
  107. Head Strong
  108. Roads Untraveled (2)
  109. Guilty All The Same
  110. Battle Symphony
  111. Good Goodbye
  112. Invisible
  113. Sharp Edges
  114. Talking to myself
  115. One More Light
  116. Heavy

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top5 Usuarios de esta semana