Evanescence - Bring me to life

Letra traducida de Bring me to life - Evanescence

  • 291377 Visitas
¿Crees poder mejorar esta traducción? Envía una correción.

Bring me to life

How can you see into my eyes like open doors.
Leading you down into my core where I've become so numb.
Without a soul my spirit's sleeping somewhere cold
until you find it there and lead it back home.

(Wake me up.
Wake me up inside.
I can't wake up.
Wake me up inside.
Save me.
Call my name and save me from the dark.
Wake me up.
Bid my blood to run.
I can't wake up.
Before I come undone.
Save me.
Save me from the nothing I've become.)

Now that I know what I'm without you can't just leave me.
Breathe into me and make me real Bring me to life.

(Wake me up.
Wake me up inside.
I can't wake up.
Wake me up inside.
Save me.
Call my name and save me from the dark.
Wake me up.
Bid my blood to run.
I can't wake up.
Before I come undone.
Save me.
Save me from the nothing I've become.)

Bring me to life.
I've been living a lie
There's nothing inside.
Bring me to life.

Frozen inside without your touch, without your love, darling.
Only you are the life among the dead.

All of this sight
I can't believe I couldn't see
Kept in the dark
but you were there in front of me

I've been sleeping a 1000 years it seems.
I've got to open my eyes to everything.

Without a thought
Without a voice
Without a soul

Don't let me die here
There must be something wrong.
Bring me to life.

(Wake me up.
Wake me up inside.
I can't wake up.
Wake me up inside.
Save me.
Call my name and save me from the dark.
Wake me up.
Bid my blood to run.
I can't wake up.
Before I come undone.
Save me.
Save me from the nothing I've become.)

Bring me to life.
I've been living a lie
There's nothing inside.

Bring me to life.

Tráeme a la vida

¿Cómo puedes ver en mis ojos como puertas abiertas?
Llevándote hasta mi núcleo donde me he convertido en una persona tan insensible
Sin alma mi espíritu está durmiendo en algún frío lugar
Hasta que lo encuentras ahí y lo llevas de vuelta a casa

(Despiértame
Despiértame por dentro
No puede despertar
Despiértame por dentro
Sálvame
Di mi nombre y sálvame de la oscuridad
Despiértame
Ordena a mi sangre que corra
No puede despertar
Antes de terminar incompleta
Sálvame
Sálvame de la nada en la que me he convertido)

Ahora que sé lo que soy sin ti no puedes simplemente dejarme
Respira en mí y hazme real tráeme a la vida

(Despiértame
Despiértame por dentro
No puede despertar
Despiértame por dentro
Sálvame
Di mi nombre y sálvame de la oscuridad
Despiértame
Ordena a mi sangre que corra
No puede despertar
Antes de terminar incompleta
Sálvame
Sálvame de la nada en la que me he convertido)

Tráeme a la vida.
He estado viviendo una mentira.
No hay nada adentro.
Tráeme a la vida.

Congelada por dentro sin tu roce, sin tu amor, querido.
Solo tu eres la vida entre la muerte

Toda esta vista
No puedo creer que no pude ver
Escondido en la oscuridad
Pero tu estabas enfrente de mí

Parece que he estado durmiendo por 1000 años
Tengo que abrir mis ojos a todo

Sin un pensamiento
Sin una voz
Sin alma

No me dejes morir aquí
Debe que haber algo mal
Tráeme a la vida

(Despiértame
Despiértame por dentro
No puede despertar
Despiértame por dentro
Sálvame
Di mi nombre y sálvame de la oscuridad
Despiértame
Ordena a mi sangre que corra
No puede despertar
Antes de terminar incompleta
Sálvame
Sálvame de la nada en la que me he convertido)

Tráeme a la vida.
He estado viviendo una mentira.
No hay nada adentro.

Tráeme a la vida.

Más letras traducidas de Evanescence
  1. my inmortal
  2. All that I'm living for
  3. Angel of mine
  4. Anywhere
  5. Away from me
  6. Breathe no more
  7. Bring me to life
  8. Call me when you're sober
  9. Cloud nine
  10. Even in death
  11. Everybody's fool
  12. Field of innocence
  13. Going under
  14. Good enough
  15. Haunted
  16. Hello
  17. Imaginary
  18. Lacrimosa
  19. Lies
  20. Your star
  21. You
  22. Whisper
  23. Where will you go
  24. Weight of the world
  25. Tourniquet
  26. Thoughtless
  27. The only one
  28. Taking over me
  29. Sweet sacrifice
  30. Solitude
  31. Snow White Queen
  32. Restless
  33. My last breath
  34. My immortal (Piano - Vocal)
  35. Missing
  36. Lose control
  37. Lithium
  38. Listen to the rain
  39. Like you
  40. Broken
  41. The last song I'm wasting on you
  42. Fall into you
  43. Forgive me
  44. goodnight
  45. I must be dreaming
  46. Lies (remix)
  47. cheese with hairs
  48. Exodus
  49. So Close
  50. Understanding
  51. Give Unto Me
  52. October
  53. Origin
  54. Farther Away
  55. Before The Dawn
  56. I Believe In You
  57. 4th of July
  58. A Final Dream
  59. Broken
  60. Call me when you're sober
  61. Bring me to life
  62. Anywhere (corregida)
  63. My Immortal
  64. Bring me to life
  65. Understanding (Wash It All Away)
  66. breathe
  67. Forever Gone Forever You
  68. Exodus (2)
  69. My inmortal (2)
  70. Imaginary (2)
  71. Haunted (2)
  72. I must be dreaming (2)
  73. Haunted (3)
  74. my inmortal (3)
  75. Angel Of Mine (2)
  76. Surrender
  77. Together Again [Song for Haití]
  78. Sex Type Thing[Cover]
  79. bleed
  80. Anything for you
  81. Together again (2)
  82. Sally's Song
  83. Imaginary (3)
  84. All that I'm living for (2)
  85. It Was All A Lie
  86. the last day
  87. before the dawn (2)
  88. Zero
  89. What You Want
  90. Made of Stone
  91. The Change
  92. Lost In Paradise
  93. Never go back
  94. What You Want (2)
  95. my heart is broken
  96. Swimming Home
  97. Growing On Me
  98. New way to bleed
  99. Growing Inside Me
  100. Secret Door
  101. The other side
  102. Sick
  103. Oceans
  104. Erase this.
  105. Disappear
  106. Say you will
  107. End of the Dream
  108. Lost in Paradise
  109. If You Don't Mind
  110. Demise
  111. Wake me up inside
  112. My heart is broken
  113. End of the dream (2)
  114. Erase this(2)
  115. Made of Stone (2)
  116. Never go back (2)
  117. Oceans (2)
  118. Sick(2)
  119. What you want (2)

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.